Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Who is Lord Vishwakarma
Lord Vishwakarma is revered as the divine architect and engineer of the universe, the craftsman of the gods. His name means the maker of all. In the Rig Veda he is praised as the creator who shaped heaven and earth, and in the Puranas he becomes the builder of the devas' cities and weapons.
He is usually shown as an elderly, bearded figure with four arms, holding tools such as a measuring tape or rod, a water pot, a book and a craftsman's implement, often seated on a swan or elephant. Some communities depict him with five faces, linked with the five traditional crafts of working in metal, wood, stone, copper and gold. Artisans, carpenters, blacksmiths, weavers, mechanics, engineers, factory workers and drivers honour him as their patron.
His legendary creations
Tradition credits Vishwakarma with many wonders. He is said to have built Swarga Loka for Indra, the golden city of Lanka, which later came to Ravana, the city of Dwarka for Lord Krishna, and the Maya Sabha associated with the Pandavas' capital of Indraprastha, though some accounts credit that hall to the asura architect Maya. He is also said to have fashioned the Sudarshana Chakra of Vishnu, the trident of Shiva and the vajra of Indra, the last made from the bones of the sage Dadhichi, who gave his life so that the devas could defeat the demon Vritra.
A well-known Odia tradition also links Vishwakarma with the carving of the wooden images of Jagannath, Balabhadra and Subhadra at Puri, a story that explains why the deities appear as they do.
When it falls
Unlike most Hindu festivals, Vishwakarma Puja in eastern India follows the solar calendar. It is observed on Kanya Sankranti, the day the Sun enters Virgo, which is why it falls around mid-September almost every year. In Bengal it coincides with the last day of the month of Bhadra.
Other regions follow different dates. In parts of North India, workers honour Vishwakarma on the day after Diwali, alongside Govardhan Puja, and some communities celebrate Vishwakarma Jayanti in Magha. Check Aaradhya Panchang for the exact Sankranti time and your regional date.
How it is celebrated
In West Bengal, Jharkhand, Bihar, Odisha, Assam and Tripura, factories, workshops, garages, printing presses and offices close their regular work. Machines and tools are cleaned, oiled and decorated with flowers and sandalwood, and a clay image of Vishwakarma is installed. After the puja, workers and their families share a feast. Auto-rickshaw and taxi drivers decorate their vehicles, and shopkeepers worship their weighing scales and computers.
The skies of Kolkata and many Bengal towns fill with kites on this day. Kite flying from rooftops is a beloved custom, though families today are encouraged to use cotton thread rather than glass-coated manja, which injures birds and people.
Puja steps for a home or workplace
The puja can be done by anyone. Workplaces often invite a priest, while homes keep it simple.
- Clean the workplace, tools, machines, vehicles or work desk thoroughly the day before.
- On the day, bathe and set up a picture or image of Vishwakarma on a clean cloth.
- Apply a tilak of chandan and kumkum to the tools and machines, and garland them with flowers.
- Light a lamp and incense, and offer flowers, akshat, fruits and sweets to the deity.
- Chant Om Vishwakarmane Namah 108 times or offer a simple prayer for safety and skill.
- Perform aarti before the deity and then before the tools and machines.
- Rest the tools for the day as a mark of respect; many workplaces do not use machines until the next morning.
- Share prasad and a meal with co-workers and helpers.
Samagri and offerings
Offerings are simple and focused on gratitude for the means of livelihood.
- Picture or clay image of Vishwakarma
- Flowers and marigold garlands for the deity and the tools
- Chandan, kumkum, haldi and akshat
- Lamp, incense and camphor
- Fruits, sweets, puffed rice or khichuri for prasad
- Clean cloth to wipe tools, and oil for machines
Do's and don'ts, and celebrating abroad
For NRI families, Vishwakarma Puja is a meaningful way to thank the tools of modern life: a laptop, car, kitchen appliances or a workshop. Place them near a picture of Vishwakarma, offer flowers and a lamp, and take a moment to thank everyone whose skilled work supports your family. Community groups abroad sometimes combine the puja with a family lunch on the nearest weekend.
- Do honour all workers, including helpers, cleaners and drivers.
- Do check machines and safety equipment as part of the cleaning.
- Do give a gift or bonus to staff if you employ others.
- Don't use glass-coated kite string or fly kites near power lines.
- Don't operate dangerous machinery while celebrating.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
विश्वकर्मा पूजा: अर्थ, रीति-रिवाज और कैसे मनाएं
उपकरण पूजा, पतंग और पूजा चरणों के साथ शिल्पकारों, इंजीनियरों और श्रमिकों के दिव्य वास्तुकार और संरक्षक का सम्मान करना।
भगवान विश्वकर्मा कौन हैं
भगवान विश्वकर्मा को ब्रह्मांड के दिव्य वास्तुकार और इंजीनियर, देवताओं के शिल्पकार के रूप में प्रतिष्ठित किया जाता है। उनके नाम का अर्थ है सभी का निर्माता। ऋग्वेद में उन्हें उस रचनाकार के रूप में सराहा गया है जिसने स्वर्ग और पृथ्वी को आकार दिया, और पुराणों में वे देवों के शहरों और हथियारों के निर्माता बन गए।
उन्हें आम तौर पर चार भुजाओं वाले एक बुजुर्ग, दाढ़ी वाले व्यक्ति के रूप में दिखाया जाता है, जिसके पास मापने वाला टेप या रॉड, एक पानी का बर्तन, एक किताब और एक शिल्पकार के उपकरण जैसे औजार होते हैं, जो अक्सर हंस या हाथी पर बैठे होते हैं। कुछ समुदाय उन्हें पांच चेहरों के साथ चित्रित करते हैं, जो धातु, लकड़ी, पत्थर, तांबे और सोने के पांच पारंपरिक शिल्पों से जुड़े हैं। कारीगर, बढ़ई, लोहार, बुनकर, मैकेनिक, इंजीनियर, कारखाने के कर्मचारी और ड्राइवर उन्हें अपने संरक्षक के रूप में सम्मानित करते हैं।
उनकी प्रसिद्ध रचनाएँ
परंपरा विश्वकर्मा को कई अजूबों का श्रेय देती है। कहा जाता है कि उन्होंने लंका के स्वर्ण शहर इंद्र के लिए स्वर्ग लोक बनाया था, जो बाद में भगवान कृष्ण के लिए द्वारका शहर रावण और पांडवों की राजधानी इंद्रप्रस्थ से जुड़ी माया सभा में आया, हालांकि कुछ खाते उस हॉल का श्रेय असुर वास्तुकार माया को देते हैं। यह भी कहा जाता है कि उन्होंने विष्णु के सुदर्शन चक्र, शिव के त्रिशूल और इंद्र के वज्र का निर्माण किया था, जो ऋषि दधीचि की हड्डियों से बनाया गया था, जिन्होंने अपना जीवन दिया था ताकि देवता राक्षस वृत्र को हरा सकें।
एक प्रसिद्ध ओडिया परंपरा विश्वकर्मा को पुरी में जगन्नाथ, बलभद्र और सुभद्रा की लकड़ी की छवियों की नक्काशी से भी जोड़ती है, एक कहानी जो बताती है कि देवता जैसे दिखते हैं वैसे ही क्यों दिखाई देते हैं।
जब यह गिरता है
अधिकांश हिंदू त्योहारों के विपरीत, पूर्वी भारत में विश्वकर्मा पूजा सौर कैलेंडर का पालन करती है। यह कन्या संक्रांति पर मनाया जाता है, जिस दिन सूर्य कन्या राशि में प्रवेश करता है, यही वजह है कि यह लगभग हर साल सितंबर के मध्य में आता है। बंगाल में यह भद्रा के महीने के आखिरी दिन के साथ मेल खाता है।
अन्य क्षेत्र अलग-अलग तारीखों का पालन करते हैं। उत्तर भारत के कुछ हिस्सों में, कार्यकर्ता दिवाली के अगले दिन, गोवर्धन पूजा के साथ विश्वकर्मा का सम्मान करते हैं, और कुछ समुदाय माघ में विश्वकर्मा जयंती मनाते हैं। सटीक संक्रांति समय और अपनी क्षेत्रीय तिथि के लिए आराध्य पंचांग देखें।
इसे कैसे मनाया जाता है
पश्चिम बंगाल, झारखंड, बिहार, ओडिशा, असम और त्रिपुरा में कारखाने, कार्यशालाएं, गैरेज, प्रिंटिंग प्रेस और कार्यालय अपना नियमित काम बंद कर देते हैं। मशीनों और औजारों को साफ किया जाता है, तेल लगाया जाता है और फूलों और चंदन से सजाया जाता है और विश्वकर्मा की मिट्टी की छवि स्थापित की जाती है। पूजा के बाद, कार्यकर्ता और उनके परिवार एक दावत में हिस्सा लेते हैं। ऑटो-रिक्शा और टैक्सी चालक अपने वाहनों को सजाते हैं, और दुकानदार अपने तौल तराजू और कंप्यूटर की पूजा करते हैं।
कोलकाता और बंगाल के कई शहरों का आसमान इस दिन पतंगों से भर जाता है। छतों से पतंग उड़ाना एक प्रिय रिवाज है, हालांकि आज परिवारों को कांच से ढके मांजे के बजाय सूती धागे का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जो पक्षियों और लोगों को घायल करता है।
घर या कार्यस्थल के लिए पूजा के चरण
पूजा किसी के द्वारा भी की जा सकती है। कार्यस्थल अक्सर पुजारी को आमंत्रित करते हैं, जबकि घरों में इसे सरल रखा जाता है।
- कार्यस्थल, उपकरण, मशीन, वाहन या कार्य डेस्क को एक दिन पहले अच्छी तरह से साफ करें।
- दिन में, स्नान करें और एक साफ कपड़े पर विश्वकर्मा की तस्वीर या छवि स्थापित करें।
- औजारों और मशीनों पर चंदन और कुमकुम का तिलक लगाएं और उन्हें फूलों से माला पहनाएं।
- एक दीपक और धूप जलाएं, और देवता को फूल, अक्षत, फल और मिठाई अर्पित करें।
- ओम विश्वकर्मने नमः का 108 बार जप करें या सुरक्षा और कौशल के लिए एक साधारण प्रार्थना करें।
- देवता के सामने आरती करें और फिर औजारों और मशीनों से पहले करें।
- सम्मान के प्रतीक के रूप में दिन के लिए औजारों को आराम दें; कई कार्यस्थल अगली सुबह तक मशीनों का उपयोग नहीं करते हैं।
- सहकर्मियों और सहायकों के साथ प्रसाद और भोजन साझा करें।
सामग्री और प्रसाद
प्रसाद सरल होते हैं और आजीविका के साधनों के प्रति कृतज्ञता पर केंद्रित होते हैं।
- विश्वकर्मा की तस्वीर या मिट्टी की छवि
- देवता और औजारों के लिए फूल और गेंदे की माला
- चंदन, कुमकुम, हल्दी और अक्षत
- दीपक, धूप और कपूर
- प्रसाद के लिए फल, मिठाइयाँ, फूला हुआ चावल या खिचड़ी
- औज़ारों को पोंछने के लिए साफ कपड़ा, और मशीनों के लिए तेल
क्या करें और क्या न करें, और विदेश में जश्न मनाएं
एनआरआई परिवारों के लिए, विश्वकर्मा पूजा आधुनिक जीवन के उपकरणों को धन्यवाद देने का एक सार्थक तरीका है: लैपटॉप, कार, रसोई के उपकरण या कार्यशाला। उन्हें विश्वकर्मा की तस्वीर के पास रखें, फूल और एक दीपक अर्पित करें, और उन सभी को धन्यवाद देने के लिए कुछ समय निकालें, जिनके कुशल काम से आपके परिवार का समर्थन होता है। विदेश में सामुदायिक समूह कभी-कभी निकटतम सप्ताहांत में परिवार के दोपहर के भोजन के साथ पूजा का संयोजन करते हैं।
- हेल्पर्स, सफाईकर्मियों और ड्राइवरों सहित सभी श्रमिकों का सम्मान करें।
- सफाई के हिस्से के रूप में मशीनों और सुरक्षा उपकरणों की जांच करें।
- यदि आप दूसरों को नियुक्त करते हैं तो कर्मचारियों को उपहार या बोनस दें।
- बिजली की लाइनों के पास ग्लास-कोटेड काइट स्ट्रिंग या फ्लाई काइट का इस्तेमाल न करें।
- जश्न मनाते समय खतरनाक मशीनरी का संचालन न करें।
मुख्य बातें
- विश्वकर्मा सभी कुशल कार्यों के दिव्य वास्तुकार और संरक्षक हैं।
- पूर्वी भारत में उनकी पूजा कन्या संक्रांति पर होती है, जो सितंबर के मध्य में होती है।
- औजारों, मशीनों और वाहनों को साफ किया जाता है, सजाया जाता है और उनकी पूजा की जाती है।
- बंगाल में पतंग उड़ाना एक लोकप्रिय रिवाज है; पक्षी-सुरक्षित धागा चुनें।
- यह दिन कौशल, आजीविका और साथी श्रमिकों के प्रति कृतज्ञता के बारे में है।
विश्वकर्मा पूजा हर साल लगभग एक ही तारीख को क्यों होती है?
यह सौर कैलेंडर का अनुसरण करता है और कन्या संक्रांति से जुड़ा होता है, जब सूर्य कन्या राशि में प्रवेश करता है। सौर तिथियां साल-दर-साल बहुत कम बदलती हैं।
क्या मैं इस दिन अपने लैपटॉप या कार की पूजा कर सकता हूं?
हां। काम या आजीविका के किसी भी साधन को साफ किया जा सकता है और उसका सम्मान किया जा सकता है, जिसमें भारी मशीनरी से लेकर कंप्यूटर या रसोई के उपकरण शामिल हैं।
क्या पूजा के बाद औजारों का इस्तेमाल किया जाना चाहिए?
कई कार्यस्थल सम्मान के प्रतीक के रूप में शेष दिन के लिए अपने औजारों को आराम देते हैं और अगली सुबह काम फिर से शुरू करते हैं। अपने कार्यस्थल के कस्टम का पालन करें।
क्या विश्वकर्मा के लिए कोई मंत्र है?
ओम विश्वकर्मने नमः एक सरल और व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला मंत्र है। कई पुजारी विश्वकर्मा को लंबे समय तक वैदिक भजन भी सुनाते हैं।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Vishwakarma is the divine architect and patron of all skilled work.
- In eastern India his puja falls on Kanya Sankranti, around mid-September.
- Tools, machines and vehicles are cleaned, decorated and worshipped.
- Kite flying is a popular custom in Bengal; choose bird-safe thread.
- The day is about gratitude for skill, livelihood and fellow workers.
Questions devotees ask
Why does Vishwakarma Puja fall on nearly the same date every year?
It follows the solar calendar and is tied to Kanya Sankranti, when the Sun enters Virgo. Solar dates change very little from year to year.
Can I worship my laptop or car on this day?
Yes. Any instrument of work or livelihood can be cleaned and honoured, from heavy machinery to a computer or kitchen tools.
Should tools be used after the puja?
Many workplaces rest their tools for the rest of the day as a mark of respect and resume work the next morning. Follow your workplace custom.
Is there a mantra for Vishwakarma?
Om Vishwakarmane Namah is a simple and widely used mantra. Many priests also recite longer Vedic hymns to Vishwakarma.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.