Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
What Skanda Sashti celebrates
Skanda Sashti, also called Kanda Sashti, celebrates Lord Murugan's victory over the demon Surapadman. It is one of the most important festivals for devotees of Murugan, especially in Tamil Nadu, Sri Lanka, Malaysia, Singapore and other Tamil communities around the world.
The festival spans six days, recalling the six days of battle between Murugan and the asura forces, and ends on Sashti, the sixth lunar day, with the re-enactment of the demon's defeat. The next day Murugan's wedding to Deivanai is celebrated. Devotees fast and pray through these days, seeking the Lord's protection, courage and blessings for their families.
The story
Surapadman, along with his brothers Simhamukha and Tarakasura, had gained great powers through penance and used them to oppress the devas, even imprisoning Indra's son. Lord Shiva, moved by the devas' prayers, brought forth Murugan from the sparks of his third eye. When Murugan grew up, Parvati gave him the Vel, and he led the army of the devas to war.
Over six days Murugan defeated Surapadman's brothers and armies. On the last day, Surapadman used his magic to change form many times and finally became a vast mango tree. Murugan split the tree in two with his Vel. In his mercy, the Lord transformed the two halves into a peacock, which became his mount, and a rooster, which became the emblem on his banner. As a reward for his victory, Indra gave his daughter Deivanai to Murugan in marriage, celebrated at Thiruparankundram according to tradition.
When it falls
Skanda Sashti is observed in the Tamil month of Aippasi, which falls around October and November, beginning on Pratipada of the Shukla Paksha after Deepavali and ending on Sashti, the sixth day. In the lunar calendar this corresponds to Kartik Shukla Sashti. The date changes each year; check Aaradhya Panchang for the current year. Many devotees also keep a smaller Sashti fast every month on the Shukla Paksha Sashti.
Soorasamharam at Tiruchendur
Tiruchendur, on the seashore of Tamil Nadu and one of Murugan's six abodes, is the most famous place to witness the festival. On the evening of Sashti, the Soorasamharam is enacted on the beach: the deity of Murugan is carried out to meet effigies of Surapadman in his various forms, and the demon is symbolically defeated amid the roar of the crowd and the sea. Huge numbers of devotees stay in the town through the six days, fasting and praying.
The other abodes of Murugan, including Palani, Swamimalai, Thiruthani, Thiruparankundram and Pazhamudircholai, and Murugan temples across the world, also hold Soorasamharam and the Thirukalyanam, the divine wedding, the next day.
Fasting and the six-day vrat
Devotees fast in different ways, according to their health and tradition. Some eat once a day, some take only fruit and milk, some drink only water and a few observe a stricter fast. A gentle approach is to have one simple vegetarian meal daily. Elderly people, pregnant women, children and anyone unwell, diabetic or on medication should consult a doctor and choose a light fast or simply pray.
- On the first day, bathe early, clean the altar and take a sankalp for the six-day vrat.
- Place a picture of Murugan with his Vel, and light a lamp each morning and evening.
- Offer flowers, especially red ones, fruits, milk and a simple naivedyam such as sakkarai pongal or panchamritham.
- Recite the Kanda Sashti Kavacham, a much-loved Tamil hymn, or chant Om Saravanabhavaya Namah, the six-syllable mantra of Murugan.
- Keep your speech gentle and your thoughts focused on the Lord through the day.
- On Sashti evening, attend or watch the Soorasamharam if possible, or recite the story at home.
- Break the fast after the Soorasamharam or on the next morning, as per family custom, and celebrate the Thirukalyanam with sweets.
Do's and don'ts
The six days are a time for self-discipline, so the home atmosphere matters as much as the rituals.
- Do keep the home clean and the food sattvik throughout the six days.
- Do read or listen to Murugan's stories with children.
- Do give food to the hungry, especially on Sashti.
- Don't force anyone in the family to fast.
- Don't let fasting make you irritable; patience is part of the vrat.
Celebrating abroad
Murugan temples in Malaysia, Singapore, Sri Lanka, the United Kingdom, Canada, the United States and Australia hold Skanda Sashti programmes with daily abhishekam, the Soorasamharam on Sashti and the divine wedding the next day. If a temple is too far, families can keep the vrat at home, recite the Kavacham each evening together, and mark the wedding with payasam and a small celebration on the seventh day.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
स्कंद षष्ठी: अर्थ, अनुष्ठान और कैसे मनाएं
भगवान मुरुगन के लिए छह दिनों का उपवास और भक्ति, जो सूरसम्हारम और उनकी दिव्य शादी में समाप्त होता है, होम व्रत गाइड के साथ।
स्कंद षष्ठी क्या मनाती है
स्कंद षष्ठी, जिसे कांडा षष्ठी भी कहा जाता है, राक्षस सुरपद्मन पर भगवान मुरुगन की जीत का जश्न मनाता है। यह मुरुगन के भक्तों के लिए सबसे महत्वपूर्ण त्योहारों में से एक है, खासकर तमिलनाडु, श्रीलंका, मलेशिया, सिंगापुर और दुनिया भर के अन्य तमिल समुदायों में।
यह त्यौहार छह दिनों तक चलता है, मुरुगन और असुर सेना के बीच छह दिनों की लड़ाई को याद करता है, और षष्ठी, छठे चंद्र दिवस पर समाप्त होता है, जिसमें राक्षस की हार फिर से लागू होती है। अगले दिन मुरुगन की देवानई से शादी का जश्न मनाया जाता है। भक्त अपने परिवारों के लिए भगवान की सुरक्षा, साहस और आशीर्वाद की तलाश में इन दिनों उपवास और प्रार्थना करते हैं।
कहानी
सुरपद्मन ने अपने भाइयों सिंहमुख और तारकासुर के साथ, तपस्या के माध्यम से महान शक्तियां प्राप्त की थीं और देवों पर अत्याचार करने के लिए उनका इस्तेमाल किया, यहां तक कि इंद्र के बेटे को कैद भी किया। देवताओं की प्रार्थनाओं से द्रवित भगवान शिव ने अपनी तीसरी आँख की चिंगारी से मुरुगन को बाहर निकाला। जब मुरुगन बड़े हुए, तो पार्वती ने उन्हें वेल दिया, और उन्होंने देवों की सेना को युद्ध के लिए प्रेरित किया।
छह दिनों में मुरुगन ने सुरपद्मन के भाइयों और सेनाओं को हरा दिया। आखिरी दिन, सुरपद्मन ने कई बार रूप बदलने के लिए अपने जादू का इस्तेमाल किया और आखिरकार वह एक विशाल आम का पेड़ बन गया। मुरुगन ने अपने वेल से पेड़ को दो हिस्सों में बांट दिया। अपनी दया में, भगवान ने दो हिस्सों को एक मोर में बदल दिया, जो उनका पर्वत बन गया, और एक मुर्गा, जो उनके बैनर का प्रतीक बन गया। अपनी जीत के पुरस्कार के रूप में, इंद्र ने अपनी बेटी देवानई को शादी के लिए मुरुगन को दे दिया, जिसे परंपरा के अनुसार थिरुपरनकुंदरम में मनाया जाता है।
जब यह गिरता है
स्कंद षष्ठी तमिल महीने ऐप्पासी में मनाई जाती है, जो अक्टूबर और नवंबर के आसपास आता है, जो दीपावली के बाद शुक्ल पक्ष की प्रतिपदा से शुरू होता है और छठे दिन षष्ठी को समाप्त होता है। चंद्र कैलेंडर में यह कार्तिक शुक्ला षष्ठी से मेल खाती है। हर साल तारीख बदलती है; वर्तमान वर्ष के लिए आराध्य पंचांग देखें। कई भक्त हर महीने शुक्ल पक्ष की षष्ठी पर एक छोटा षष्ठी व्रत भी रखते हैं।
तिरुचेंदुर में सूरसम्हारम
तिरुचेंदूर, तमिलनाडु के समुद्र के किनारे और मुरुगन के छह निवासों में से एक, इस त्योहार को देखने के लिए सबसे प्रसिद्ध स्थान है। षष्ठी की शाम को, समुद्र तट पर सूरसम्हारम बनाया जाता है: मुरुगन के देवता को उनके विभिन्न रूपों में सुरपद्मन के पुतलों से मिलने के लिए ले जाया जाता है, और भीड़ और समुद्र की गर्जना के बीच दानव प्रतीकात्मक रूप से पराजित हो जाता है। छह दिनों तक बड़ी संख्या में श्रद्धालु शहर में रहते हैं, उपवास और प्रार्थना करते हैं।
मुरुगन के अन्य घरों, जिनमें पलानी, स्वामीमलाई, तिरुथानी, थिरुपरनकुंद्रम और पझामुदिरचोलाई और दुनिया भर के मुरुगन मंदिर शामिल हैं, में भी अगले दिन सूरसम्हारम और तिरुकल्याणम, दिव्य विवाह होता है।
उपवास और छह दिन का व्रत
भक्त अपने स्वास्थ्य और परंपरा के अनुसार अलग-अलग तरीकों से उपवास करते हैं। कुछ दिन में एक बार भोजन करते हैं, कुछ केवल फल और दूध लेते हैं, कुछ केवल पानी पीते हैं और कुछ कठोर उपवास करते हैं। एक अच्छा तरीका यह है कि रोज़ाना एक साधारण शाकाहारी भोजन किया जाए। बुजुर्ग लोगों, गर्भवती महिलाओं, बच्चों और अस्वस्थ, मधुमेह या दवा लेने वाले किसी भी व्यक्ति को डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए और हल्का उपवास करना चाहिए या बस प्रार्थना करनी चाहिए।
- पहले दिन, जल्दी स्नान करें, वेदी को साफ करें और छह दिन के व्रत के लिए संकल्प लें।
- अपने वेल के साथ मुरुगन की एक तस्वीर रखें, और हर सुबह और शाम एक दीपक जलाएं।
- फूल, विशेष रूप से लाल वाले, फल, दूध और एक साधारण नैवेद्यम जैसे कि सककराई पोंगल या पंचामृतम अर्पित करें।
- कांडा षष्ठी कवचम, एक बहुचर्चित तमिल भजन का पाठ करें, या मुरुगन के छह-अक्षर मंत्र ओम सरवनभावाय नमः का जाप करें।
- अपनी वाणी को सौम्य रखें और अपने विचारों को पूरे दिन प्रभु पर केंद्रित रखें।
- षष्ठी की शाम को, यदि संभव हो तो सूरसम्हारम में शामिल हों या देखें, या घर पर कहानी सुनाएँ।
- परिवार के रीति-रिवाज के अनुसार, सूरसम्हारम के बाद या अगली सुबह व्रत तोड़ें और मिठाई के साथ तिरुकल्याणम मनाएं।
क्या करें और क्या न करें
छह दिन आत्म-अनुशासन का समय होता है, इसलिए घर का माहौल उतना ही मायने रखता है जितना कि अनुष्ठान।
- छह दिनों के दौरान घर को साफ रखें और भोजन को सात्विक रखें।
- बच्चों के साथ मुरुगन की कहानियों को पढ़ें या सुनें।
- भूखों को भोजन अवश्य दें, विशेषकर षष्ठी के दिन।
- परिवार में किसी को भी उपवास करने के लिए मजबूर न करें।
- उपवास आपको चिड़चिड़ा न बनने दें; धैर्य व्रत का हिस्सा है।
विदेश में जश्न मनाना
मलेशिया, सिंगापुर, श्रीलंका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, संयुक्त राज्य अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया में मुरुगन मंदिरों में दैनिक अभिषेक, षष्ठी पर सूरसम्हारम और अगले दिन दिव्य विवाह के साथ स्कंद षष्ठी कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं। यदि कोई मंदिर बहुत दूर है, तो परिवार घर पर व्रत रख सकते हैं, हर शाम एक साथ कवचम का पाठ कर सकते हैं, और सातवें दिन पायसम और एक छोटे से उत्सव के साथ शादी को चिह्नित कर सकते हैं।
मुख्य बातें
- स्कंद षष्ठी सुरपद्मन पर मुरुगन की जीत का जश्न मनाती है।
- यह तमिल महीने ऐप्पासी में छह दिन का व्रत है, जो षष्ठी को समाप्त होता है।
- तिरुचेंदूर में स्थित सूरसम्हारम सबसे प्रसिद्ध उत्सव है।
- अगले दिन मुरुगन की देवानई से शादी मनाई जाती है।
- उपवास कोमल हो सकता है; स्वास्थ्य और ईमानदारी पहले आती है।
कांडा षष्ठी कवच क्या है?
यह एक लोकप्रिय तमिल भक्ति भजन है जो मुरुगन को शरीर और जीवन के हर हिस्से की रक्षा करने के लिए कहता है। कई भक्त छह दिनों के दौरान रोज़ाना इसका पाठ करते हैं।
क्या मुझे सभी छह दिनों तक उपवास करना होगा?
नहींं। कुछ लोग केवल षष्ठी के दिन उपवास रखते हैं, अन्य पूरे समय हल्का उपवास रखते हैं। जो आपके स्वास्थ्य के लिए उपयुक्त हो उसे चुनें और यदि आपको कोई भी स्थिति हो तो डॉक्टर से सलाह लें।
राक्षस को मोर और मुर्गा में क्यों बदल दिया गया?
यह मुरुगन की करुणा को दर्शाता है। यहां तक कि दुश्मन भी नष्ट नहीं हुआ था, बल्कि उसे रूपांतरित कर दिया गया था और उसे भगवान के करीब जगह दे दी गई थी।
क्या कोई मासिक षष्ठी व्रत है?
हां। कई भक्त मुरुगन के सम्मान में हर महीने शुक्ल पक्ष षष्ठी का उपवास करते हैं, जिसमें ऐप्पासी में स्कंद षष्ठी सबसे महत्वपूर्ण होती है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Skanda Sashti celebrates Murugan's victory over Surapadman.
- It is a six-day vrat in the Tamil month of Aippasi, ending on Sashti.
- Soorasamharam at Tiruchendur is the most famous celebration.
- Murugan's wedding to Deivanai is celebrated the next day.
- Fasting can be gentle; health and sincerity come first.
Questions devotees ask
What is the Kanda Sashti Kavacham?
It is a popular Tamil devotional hymn asking Murugan to protect every part of the body and life. Many devotees recite it daily during the six days.
Do I have to fast for all six days?
No. Some fast only on Sashti, others keep a light fast throughout. Choose what suits your health and consult a doctor if you have any condition.
Why was the demon turned into a peacock and rooster?
It shows Murugan's compassion. Even the enemy was not destroyed but transformed and given a place close to the Lord.
Is there a monthly Sashti fast?
Yes. Many devotees fast on the Shukla Paksha Sashti every month in Murugan's honour, with Skanda Sashti in Aippasi being the most important.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.