Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The story of Savitri and Satyavan
Savitri was a wise and devoted princess, daughter of King Ashvapati. She chose as her husband Satyavan, a woodcutter prince living in the forest with his blind, exiled father. The sage Narada warned that Satyavan was destined to die within a year, yet Savitri held to her choice and married him. As the fated day approached, she fasted for three days and followed Satyavan into the forest.
There, Satyavan fell faint under a banyan tree and died, and Yama, the god of death, came to take his soul. Savitri followed Yama, speaking to him with such wisdom and devotion that he granted her boons, but not her husband's life. Cleverly, she asked for a hundred sons by Satyavan. Bound by his word, Yama had to return Satyavan's life. The banyan, vat, under which this happened is worshipped on Vat Savitri as a symbol of long life and steadfast love.
When to perform Vat Savitri puja
In North India, including Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, Delhi and Punjab, Vat Savitri is observed on Jyeshtha Amavasya. In Maharashtra, Gujarat, Goa and Karnataka, it is observed as Vat Purnima on Jyeshtha Purnima, about fifteen days later. Both fall around May or June. The date changes each year; check Aaradhya Panchang.
Some women fast for three days ending on the main day, as Savitri did; most fast on the main day alone.
Samagri list
Prepare a puja basket the night before.
- A lota of water, Gangajal and a little raw milk
- Raw cotton thread (kachcha sut), white, red or yellow, in a long roll
- Roli, haldi, sindoor, chandan and akshat
- Red flowers, a red chunri and suhag items: bangles, bindi, mehendi
- Soaked black chana (gram), a traditional offering
- Fruits, especially mangoes and lychees in season, puri and sweets
- A bamboo fan (pankha), traditional in North India
- A ghee diya and agarbatti
- A picture of Savitri and Satyavan, or small clay figures, if available
Step-by-step vidhi
Bathe early, dress in festive clothes and go to a banyan tree in the morning, often with other women of the neighbourhood.
- Clean the area under the tree and place the picture of Savitri and Satyavan there.
- Worship Ganesha briefly, then take a sankalp for your husband's long life and the family's wellbeing.
- Offer water and a little milk at the roots of the banyan.
- Apply roli, haldi and sindoor to the trunk and offer akshat and flowers.
- Offer the chunri, suhag items, soaked chana, fruits and puri.
- Light the diya and agarbatti.
- Holding the cotton thread, walk around the tree clockwise, winding the thread around the trunk. Seven rounds is common; many women complete 108.
- Sit and listen to or read the Savitri Satyavan katha.
- Fan the tree and the picture gently with the bamboo fan, a gesture of care remembered from Savitri fanning Satyavan.
- Touch the feet of elders, give baya (a gift of fruits, sweets and chana) to the mother-in-law, and share prasad.
Mantra and fasting
During parikrama, women may chant: Vat Mule Sthito Brahma Vat Madhye Janardanah, Vatagre Tu Shivo Devah Savitri Vat Samshrita. It honours the banyan as the seat of Brahma at its roots, Vishnu in its middle, Shiva at its top, and Savitri who rests under it. A simple Om Savitryai Namah is also fine.
Many women keep a fast until the puja is done, then eat the soaked chana and fruit as prasad; some fast until evening. Elderly, pregnant or unwell women and those on medication should consult a doctor and keep only a light or symbolic fast.
Do's and don'ts
Respect for the tree is respect for Savitri's story.
- Do use cotton thread only, never plastic or nylon.
- Do not cut or break branches, roots or leaves of the banyan.
- Do clean up after the puja and do not leave food packaging under the tree.
- Do drink water before going out in the summer heat if you are not keeping a nirjala fast.
- If there is no banyan nearby, a banyan branch or a picture of the tree placed in a pot at home is accepted by many families.
- Do remember the deeper message: intelligence, courage and loyalty in love.
When to call a priest
Vat Savitri puja is led by the women themselves. A priest may be invited for a formal Savitri vrat puja with sankalp and havan, or for a community katha. Aaradhya can arrange such a puja through a verified priest if your family prefers.
NRI women can worship any large, healthy tree with the same thread and prayer, or a banyan bonsai at home. Reading the story aloud with daughters and daughters-in-law passes on its meaning beautifully.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
वट सावित्री पूजा: चरण-दर-चरण पूजा विधि
शादीशुदा महिलाएं बरगद के पेड़ की पूजा कैसे करती हैं और सावित्री को याद करती हैं, जिसने यम से अपने पति के जीवन को वापस जीता था।
सावित्री और सत्यवान की कहानी
सावित्री एक बुद्धिमान और समर्पित राजकुमारी थी, जो राजा अश्वपति की बेटी थी। उन्होंने अपने पति सत्यवान को चुना, जो अपने अंधे, निर्वासित पिता के साथ जंगल में रहने वाला एक लकड़हारा राजकुमार था। ऋषि नारद ने चेतावनी दी कि सत्यवान की मृत्यु एक वर्ष के भीतर होनी है, फिर भी सावित्री ने अपनी पसंद पर अड़ा दिया और उससे शादी कर ली। जैसे ही भाग्य का दिन नजदीक आया, उसने तीन दिनों तक उपवास किया और सत्यवान के पीछे जंगल में चली गई।
वहाँ, सत्यवान एक बरगद के पेड़ के नीचे गिर गया और मर गया, और यम, मृत्यु के देवता, उसकी आत्मा को लेने आए। सावित्री ने यम का अनुसरण किया, उनसे इतनी बुद्धि और भक्ति के साथ बात की कि उन्होंने उसे वरदान तो दिया, लेकिन उसके पति का जीवन नहीं। चतुराई से, उसने सत्यवान से सौ बेटे मांगे। उसके वचन से बंधे, यम को सत्यवान का जीवन वापस करना पड़ा। जिस बरगद, वट के नीचे यह हुआ, उसे वट सावित्री पर लंबे जीवन और दृढ़ प्रेम के प्रतीक के रूप में पूजा जाता है।
वट सावित्री पूजा कब करें
उत्तर प्रदेश, बिहार, मध्य प्रदेश, दिल्ली और पंजाब सहित उत्तर भारत में, ज्येष्ठ अमावस्या पर वट सावित्री मनाई जाती है। महाराष्ट्र, गुजरात, गोवा और कर्नाटक में, इसे लगभग पंद्रह दिन बाद ज्येष्ठ पूर्णिमा पर वट पूर्णिमा के रूप में मनाया जाता है। दोनों मई या जून के आसपास आते हैं। हर साल तारीख बदलती है; आराध्य पंचांग देखें।
कुछ महिलाएं मुख्य दिन पर समाप्त होने वाले तीन दिनों तक उपवास करती हैं, जैसा कि सावित्री ने किया था; ज्यादातर मुख्य दिन अकेले उपवास करती हैं।
सामग्री सूची
एक रात पहले पूजा की टोकरी तैयार करें।
- बहुत सारा पानी, गंगाजल और थोड़ा कच्चा दूध
- कच्चा सूती धागा (कच्चा सुत), सफेद, लाल या पीला, एक लंबे रोल में
- रोली, हल्दी, सिंदूर, चंदन और अक्षत
- लाल फूल, लाल चुनरी और सुहाग की वस्तुएं: चूड़ियां, बिंदी, मेहंदी
- भिगोया हुआ काला चना (चना), एक पारंपरिक प्रसाद
- फल, विशेष रूप से मौसम में आम और लीची, पूरी और मिठाइयाँ
- एक बाँस का पंखा (पंखा), जो उत्तर भारत में पारंपरिक है
- घी का दीया और अगरबत्ती
- सावित्री और सत्यवान की तस्वीर, या मिट्टी की छोटी आकृतियाँ, यदि उपलब्ध हों
चरण-दर-चरण विधि
जल्दी नहाएं, उत्सव के कपड़े पहनें और सुबह किसी बरगद के पेड़ पर जाएं, अक्सर पड़ोस की अन्य महिलाओं के साथ।
- पेड़ के नीचे के क्षेत्र को साफ करें और वहां सावित्री और सत्यवान की तस्वीर लगाएं।
- गणेश की थोड़ी देर के लिए पूजा करें, फिर अपने पति की लंबी उम्र और परिवार की भलाई के लिए संकल्प लें।
- बरगद की जड़ों में पानी और थोड़ा दूध दें।
- तने पर रोली, हल्दी और सिंदूर लगाएं और अक्षत और फूल अर्पित करें।
- चुनरी, सुहाग की वस्तुएं, भीगे हुए चने, फल और पूरी अर्पित करें।
- दीया और अगरबत्ती जलाएं।
- सूती धागे को पकड़े हुए, पेड़ के चारों ओर दक्षिणावर्त घूमें, धागे को ट्रंक के चारों ओर घुमाएं। सात फेरे आम बात है; कई महिलाएं 108 राउंड पूरे करती हैं।
- बैठकर सावित्री सत्यवान कथा सुनें या पढ़ें।
- बांस के पंखे से पेड़ और तस्वीर को धीरे से पंखा दें, जिसे सावित्री ने सत्यवान को हवा देते हुए याद किया।
- बड़ों के पैर छुएं, सास को बाया (फल, मिठाई और चना का उपहार) दें और प्रसाद बांटें।
मंत्र और उपवास
परिक्रमा के दौरान, महिलाएं जप कर सकती हैं: वट मुले स्थितो ब्रह्मा वट माध्य जनार्दन, वाताग्रे तू शिवो देवा सावित्री वट समश्रिता। यह बरगद को अपनी जड़ों में ब्रह्मा, इसके बीच में विष्णु, इसके शीर्ष पर शिव और इसके नीचे विराजमान सावित्री के आसन के रूप में सम्मानित करता है। एक साधारण ओम सावित्र्यै नमः भी ठीक है।
कई महिलाएं पूजा होने तक उपवास रखती हैं, फिर भीगे हुए चने और फलों को प्रसाद के रूप में खाती हैं; कुछ शाम तक उपवास करती हैं। बुजुर्ग, गर्भवती या अस्वस्थ महिलाओं और दवा ले रहे लोगों को डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए और केवल हल्का या प्रतीकात्मक उपवास रखना चाहिए।
क्या करें और क्या न करें
वृक्ष के प्रति सम्मान सावित्री की कहानी के प्रति सम्मान है।
- केवल सूती धागे का उपयोग करें, कभी भी प्लास्टिक या नायलॉन का नहीं।
- बरगद की शाखाओं, जड़ों या पत्तियों को न काटें और न ही तोड़ें।
- पूजा के बाद सफाई करें और खाने की पैकेजिंग को पेड़ के नीचे न छोड़ें।
- अगर आप निर्जला व्रत नहीं रख रहे हैं तो गर्मी में बाहर जाने से पहले पानी जरूर पिएं।
- यदि आस-पास कोई बरगद नहीं है, तो बरगद की शाखा या घर में गमले में रखे पेड़ की तस्वीर कई परिवारों द्वारा स्वीकार की जाती है।
- गहरा संदेश याद रखें: बुद्धिमत्ता, साहस और प्यार में वफादारी।
पुजारी को कब बुलाना है
वट सावित्री पूजा का नेतृत्व महिलाएं स्वयं करती हैं। एक पुजारी को संकल्प और हवन के साथ औपचारिक सावित्री व्रत पूजा या सामुदायिक कथा के लिए आमंत्रित किया जा सकता है। यदि आपका परिवार पसंद करता है, तो आराध्य एक सत्यापित पुजारी के माध्यम से ऐसी पूजा की व्यवस्था कर सकती है।
एनआरआई महिलाएं एक ही धागे से किसी भी बड़े, स्वस्थ पेड़ की पूजा कर सकती हैं और घर पर प्रार्थना या बरगद बोन्साई की पूजा कर सकती हैं। बेटियों और बहुओं के साथ इस कहानी को जोर से पढ़ना इसका अर्थ खूबसूरती से बताता है।
मुख्य बातें
- सावित्री ने ज्ञान और भक्ति के माध्यम से यम से सत्यवान का जीवन वापस जीता।
- वट सावित्री उत्तर में ज्येष्ठ अमावस्या और पश्चिम में ज्येष्ठ पूर्णिमा को आती है।
- महिलाएं बरगद की पूजा करती हैं और उसके चारों ओर सूती धागा लपेटती हैं।
- भिगोया हुआ चना, फल और बाँस का पंखा पारंपरिक प्रसाद हैं।
- स्वास्थ्य पहले आता है; अगर आप अस्वस्थ हैं तो केवल हल्का उपवास रखें।
बरगद की पूजा क्यों की जाती है?
सत्यवान का जीवन एक बरगद के नीचे बहाल किया गया था, और पेड़ अपने बहुत लंबे जीवन और फैलती जड़ों के लिए जाना जाता है, जो एक लंबे और स्थिर विवाह का प्रतीक है।
भीगे हुए चने क्यों चढ़ाए जाते हैं?
एक लोकप्रिय लोक कथा में, यम ने चने के बीज के रूप में सत्यवान के जीवन को सावित्री को लौटा दिया। इसलिए भीगे हुए, अंकुरित चने को जीवन की वापसी और नवीकरण के प्रतीक के रूप में देखा जाता है।
क्या मैं घर पर पूजा कर सकता हूं?
हां। बरगद की एक शाखा या तस्वीर को गमले में रखें, उसी तरह उसकी पूजा करें और उसके चारों ओर धागा घुमाएं।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Savitri won back Satyavan's life from Yama through wisdom and devotion.
- Vat Savitri falls on Jyeshtha Amavasya in the north and Jyeshtha Purnima in the west.
- Women worship the banyan and wind cotton thread around it.
- Soaked chana, fruits and a bamboo fan are traditional offerings.
- Health comes first; keep only a light fast if you are unwell.
Questions devotees ask
Why is the banyan worshipped?
Satyavan's life was restored under a banyan, and the tree is known for its very long life and spreading roots, which symbolise a long and stable marriage.
Why are soaked chana offered?
In a popular folk telling, Yama returned Satyavan's life to Savitri in the form of a gram seed. The soaked, sprouting chana is therefore seen as a symbol of life returning and renewal.
Can I do the puja at home?
Yes. Place a banyan branch or picture in a pot, worship it the same way, and wind the thread around it.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.