Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The meaning of charanamrit
Charanamrit means 'nectar of the feet'. In its original sense it is the water used to wash the feet of the deity, especially Lord Vishnu, Krishna or Rama, which is then collected and shared with devotees. Receiving even a few drops is considered a blessing of humility, as the devotee accepts what has touched the Lord's feet.
In temples, charanamrit is often kept in a copper or silver vessel with tulsi leaves and given to every devotee after darshan. At home, families prepare it during daily puja, on Ekadashi, on Janmashtami and during the Satyanarayan Katha. In many North Indian homes, a milk-based version is also made for Janmashtami, and both traditions are described here.
Ingredients
Traditional water charanamrit, enough for a family puja:
- Clean drinking water: 2 cups (500 ml)
- Ganga jal: 1 to 2 tablespoons, if available
- Tulsi leaves: 8 to 10, washed
- Mishri (rock sugar): 1 tablespoon, optional
- Kesar (saffron): a few strands soaked in a spoon of water, optional
- Elaichi powder: a pinch, optional
- For the Janmashtami milk version: 1 cup chilled boiled milk, 2 tablespoons fresh curd, 1 tablespoon mishri, 1 tablespoon chopped makhana, 1 teaspoon chironji and 8 to 10 tulsi leaves
Method
Bathe, prepare a clean vessel and keep it near the puja space. A copper vessel is traditional for the water version; do not use copper for the milk version, as milk and curd should not sit in copper.
- Pour water and Ganga jal into the copper or silver vessel.
- Add the mishri and saffron water, if using, and stir until dissolved.
- Add tulsi leaves and a pinch of elaichi.
- During puja, gently wash the feet of the idol or shaligram with this water, or pour a little over them, collecting it in a clean plate below.
- Return the collected water to the vessel and mix.
- For the milk version, whisk curd into chilled milk in a steel or glass bowl, add mishri, makhana, chironji and tulsi, offer it to Bal Gopal, and stir it into the bathing water collected from the deity if your family follows that custom.
How to offer and receive charanamrit
After aarti, the charanamrit is distributed with a small spoon, often a silver one. Hold your right palm cupped with the left hand beneath it. Take the drops, sip them respectfully, and pass your wet hand over your head. Many devotees recite a short verse of gratitude while receiving it.
Charanamrit should never be dropped on the floor or poured into a drain. Any remaining amount is traditionally offered at the root of a tulsi plant or a clean tree.
Festivals and occasions
Charanamrit is part of daily worship in Vaishnava homes and temples. It holds a special place on Janmashtami, when Bal Gopal is bathed at midnight; on Ekadashi, especially Devshayani and Dev Uthani Ekadashi; during the Satyanarayan Katha; and on Ram Navami. Many families also give a few drops of charanamrit to the sick or elderly as a gesture of blessing, alongside proper medical care.
Storage, serving and vrat notes
Children love helping to pluck and wash the tulsi leaves, which is a gentle way to involve them in daily worship.
- Water charanamrit in a copper vessel can be kept for the day and topped up with fresh water during evening puja.
- The milk version must be made fresh, refrigerated if needed, and consumed the same day.
- Charanamrit is vrat-friendly and is commonly taken when breaking Ekadashi or Janmashtami fasts.
- Use only clean drinking water; tulsi leaves should be fresh and free of insects.
- Pregnant women, the unwell and those with dietary restrictions can take a symbolic drop; consult a doctor if unsure about any ingredient.
Caring for tulsi and the vessel
Because charanamrit depends on fresh tulsi, many families keep a tulsi plant in the courtyard or balcony. Tradition advises plucking leaves gently in the morning after bathing, and avoiding plucking on Ekadashi, Sundays and after sunset; on those days, leaves picked the previous day are used. Never pluck tulsi with the intention of wasting it.
Clean a copper charanamrit vessel regularly with a paste of tamarind or lemon and salt, then rinse well, so that it stays bright and hygienic. Change the water daily. Some families keep a small silver spoon reserved only for charanamrit, which is never used for anything else. Teaching children to treat the vessel and spoon with care is part of the quiet discipline of home worship.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
चरणामृत: प्रसाद पकाने की विधि और प्रसाद मार्गदर्शिका
घर की पूजा और त्योहारों पर भगवान के चरणों के पवित्र जल, चरणामृत को कैसे तैयार किया जाए और सम्मानपूर्वक वितरित किया जाए।
चरणामृत का मतलब
चरणामृत का अर्थ है 'पैरों का अमृत'। अपने मूल अर्थ में यह देवता, विशेष रूप से भगवान विष्णु, कृष्ण या राम के पैरों को धोने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला पानी है, जिसे बाद में एकत्र किया जाता है और भक्तों के साथ साझा किया जाता है। यहां तक कि कुछ बूँदें प्राप्त करना भी विनम्रता का आशीर्वाद माना जाता है, क्योंकि भक्त उस बात को स्वीकार करता है जो भगवान के चरणों को छू गई है।
मंदिरों में, चरणामृत को अक्सर तांबे या चांदी के बर्तन में तुलसी के पत्तों के साथ रखा जाता है और दर्शन के बाद हर भक्त को दिया जाता है। घर पर, परिवार इसे दैनिक पूजा के दौरान, एकादशी पर, जन्माष्टमी पर और सत्यनारायण कथा के दौरान तैयार करते हैं। कई उत्तर भारतीय घरों में, जन्माष्टमी के लिए दूध आधारित संस्करण भी बनाया जाता है, और दोनों परंपराओं का वर्णन यहाँ किया गया है।
सामग्रियां
पारंपरिक जल चरणामृत, परिवार की पूजा के लिए पर्याप्त:
- स्वच्छ पेयजल: 2 कप (500 मिली)
- गंगा जल: 1 से 2 बड़े चम्मच, यदि उपलब्ध हो
- तुलसी के पत्ते: 8 से 10, धोए हुए
- मिश्री (रॉक शुगर): 1 बड़ा चम्मच, वैकल्पिक
- केसर (केसर): एक चम्मच पानी में भिगोए हुए कुछ लच्छे, वैकल्पिक
- इलाइची पाउडर: एक चुटकी, वैकल्पिक
- जन्माष्टमी दूध संस्करण के लिए: 1 कप ठंडा उबला हुआ दूध, 2 बड़े चम्मच ताजा दही, 1 बड़ा चम्मच मिश्री, 1 बड़ा चम्मच कटा हुआ मखाना, 1 चम्मच चिरौंजी और 8 से 10 तुलसी के पत्ते
मेथड
स्नान करें, एक साफ बर्तन तैयार करें और इसे पूजा स्थल के पास रखें। पानी के संस्करण के लिए तांबे का बर्तन पारंपरिक है; दूध के संस्करण के लिए तांबे का उपयोग न करें, क्योंकि दूध और दही तांबे में नहीं होने चाहिए।
- तांबे या चांदी के बर्तन में पानी और गंगा जल डालें।
- यदि उपयोग कर रहे हैं, तो मिश्री और केसर का पानी डालें और घुलने तक हिलाएं।
- तुलसी के पत्ते और एक चुटकी इलाइची डालें।
- पूजा के दौरान, मूर्ति या शालिग्राम के पैरों को इस पानी से धीरे से धोएं, या उनके ऊपर थोड़ा सा डालें, इसे नीचे एक साफ प्लेट में इकट्ठा करें।
- एकत्रित पानी को बर्तन में लौटाएं और मिलाएं।
- दूध के संस्करण के लिए, एक स्टील या कांच के कटोरे में दही को ठंडे दूध में फेंटें, मिश्री, मखाना, चिरौंजी और तुलसी डालें, इसे बाल गोपाल को अर्पित करें, और यदि आपका परिवार उस रिवाज का पालन करता है, तो इसे देवता से एकत्रित स्नान के पानी में मिलाएं।
चरणामृत कैसे अर्पित करें और प्राप्त करें
आरती के बाद, चरणामृत को एक छोटे चम्मच से वितरित किया जाता है, जो अक्सर चांदी का होता है। अपनी दाहिनी हथेली को उसके नीचे बाएं हाथ से दबाए रखें। बूँदें लें, उन्हें सम्मानपूर्वक चुस्की लें, और अपने गीले हाथ को अपने सिर के ऊपर से गुजारें। कई भक्त इसे प्राप्त करते समय कृतज्ञता की एक छोटी कविता सुनाते हैं।
चरणामृत को कभी भी फर्श पर नहीं गिराना चाहिए और न ही नाले में डालना चाहिए। बची हुई कोई भी राशि पारंपरिक रूप से तुलसी के पौधे या साफ पेड़ की जड़ में दी जाती है।
त्यौहार और अवसर
चरणामृत वैष्णव घरों और मंदिरों में दैनिक पूजा का हिस्सा है। जन्माष्टमी पर, जब बाल गोपाल को आधी रात को स्नान कराया जाता है; एकादशी पर, विशेष रूप से देवशयनी और देव उठनी एकादशी पर; सत्यनारायण कथा के दौरान; और राम नवमी पर इसका विशेष स्थान है। कई परिवार उचित चिकित्सा देखभाल के साथ-साथ आशीर्वाद के रूप में बीमार या बुजुर्ग को चरणामृत की कुछ बूँदें भी देते हैं।
स्टोरेज, सर्विंग और व्रत नोट्स
बच्चे तुलसी के पत्तों को तोड़ने और धोने में मदद करना पसंद करते हैं, जो उन्हें दैनिक पूजा में शामिल करने का एक सौम्य तरीका है।
- तांबे के बर्तन में जल चरणामृत को दिन भर के लिए रखा जा सकता है और शाम की पूजा के दौरान ताजा पानी डाला जा सकता है।
- दूध के संस्करण को ताजा बनाया जाना चाहिए, यदि आवश्यक हो, तो प्रशीतित किया जाना चाहिए और उसी दिन सेवन किया जाना चाहिए।
- चरणामृत व्रत-अनुकूल है और आमतौर पर एकादशी या जन्माष्टमी के व्रत को तोड़ते समय लिया जाता है।
- केवल स्वच्छ पेयजल का उपयोग करें; तुलसी के पत्ते ताजे और कीड़ों से मुक्त होने चाहिए।
- गर्भवती महिलाएं, अस्वस्थ और आहार संबंधी प्रतिबंध वाले लोग प्रतीकात्मक गिरावट ले सकते हैं; किसी भी घटक के बारे में अनिश्चित होने पर डॉक्टर से परामर्श लें।
तुलसी और बर्तन की देखभाल
चूँकि चरणामृत ताज़ी तुलसी पर निर्भर करता है, इसलिए कई परिवार तुलसी का पौधा आंगन या बालकनी में रखते हैं। परंपरा यह सलाह देती है कि सुबह नहाने के बाद पत्तियों को धीरे से तोड़ा जाए, और एकादशी, रविवार और सूर्यास्त के बाद तोड़े जाने से बचें; उन दिनों, पिछले दिन तोड़े गए पत्तों का उपयोग किया जाता है। तुलसी को बर्बाद करने के इरादे से कभी न तोड़ें।
तांबे के चरणामृत के बर्तन को इमली या नींबू और नमक के पेस्ट से नियमित रूप से साफ करें, फिर अच्छी तरह से धो लें, ताकि यह चमकदार और स्वच्छ रहे। पानी को रोज़ाना बदलें। कुछ परिवार चांदी का एक छोटा चम्मच केवल चरणामृत के लिए आरक्षित रखते हैं, जिसका इस्तेमाल कभी किसी और चीज के लिए नहीं किया जाता है। बच्चों को बर्तन और चम्मच का सावधानी से इलाज करना सिखाना घर की पूजा के शांत अनुशासन का हिस्सा है।
मुख्य बातें
- चरणामृत का अर्थ है 'पैरों का अमृत' और यह देवता के पैरों से जुड़ा पानी है।
- पारंपरिक संस्करण तांबे के बर्तन में पानी, गंगा जल और तुलसी का उपयोग करता है।
- जन्माष्टमी के लिए दूध आधारित संस्करण लोकप्रिय है; दूध को तांबे में न रखें।
- इसे दाहिनी हथेली में लें, घूंट लें और हाथ को सिर के ऊपर से गुजारें।
- बचे हुए को कभी भी नाली में न डालें; उन्हें तुलसी के पौधे की जड़ में अर्पित करें।
क्या चरणामृत पंचामृत के समान है?
नहींं। पंचामृत दूध, दही, घी, शहद और चीनी का मिश्रण है जिसका इस्तेमाल अभिषेक के लिए किया जाता है। चरणामृत देवता के पैरों से जुड़ा पवित्र जल है, जो आमतौर पर तुलसी के साथ होता है।
तांबे के बर्तन का उपयोग क्यों किया जाता है?
तांबे को पारंपरिक रूप से पवित्र जल धारण करने के लिए शुद्ध माना जाता है। इसका उपयोग केवल पानी के संस्करण के लिए किया जाना चाहिए, दूध के लिए नहीं।
क्या मैं गंगा जल के बिना चरणामृत बना सकता हूं?
हां। पूजा के दौरान भक्ति के साथ चढ़ाया जाने वाला तुलसी वाला साफ पानी पूरी तरह से स्वीकार्य है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Charanamrit means 'nectar of the feet' and is the water associated with the deity's feet.
- The traditional version uses water, Ganga jal and tulsi in a copper vessel.
- A milk-based version is popular for Janmashtami; do not keep milk in copper.
- Receive it in the right palm, sip and pass the hand over the head.
- Never pour leftovers into a drain; offer them at the root of a tulsi plant.
Questions devotees ask
Is charanamrit the same as panchamrit?
No. Panchamrit is a mixture of milk, curd, ghee, honey and sugar used for abhishek. Charanamrit is the holy water associated with the deity's feet, usually with tulsi.
Why is a copper vessel used?
Copper is traditionally considered pure for holding sacred water. It should be used only for the water version, not for milk.
Can I make charanamrit without Ganga jal?
Yes. Clean water with tulsi, offered with devotion during puja, is perfectly acceptable.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.