Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Kalighat and the city of Kali
Kalighat Kali temple stands in south Kolkata, West Bengal, on the banks of the Adi Ganga, a stream that marks an old course of the Hooghly river. It is one of the most important Shakti Peeths and the spiritual heart of the city. Many believe the very name Kolkata grew from Kalikshetra or Kalighat.
The Goddess here is Dakshina Kali. Her image is unlike any other: a stone face with three large eyes, a long protruding golden tongue and four golden hands, adorned with red and gold. It is powerful and arresting, and devotees speak of feeling her motherly gaze directly upon them.
The legend
When Sati gave up her life at Daksha's yajna, Lord Shiva carried her body in grief, and Lord Vishnu released his Sudarshana Chakra to divide it so that Shiva's grief might ease and the world be saved. Wherever a part fell, a Shakti Peeth arose. Tradition holds that the toes of Sati's right foot fell at Kalighat. Her Bhairava here is Nakuleshwar, whose temple stands nearby.
A local story tells that a devotee saw a ray of light shining from the riverbank and, following it, found a stone in the shape of a human toe. He began worshipping it, and a shrine grew around it. Another tradition speaks of an ascetic named Chowranga Giri who worshipped the Goddess here in the forest that once covered this land.
History and architecture
Worship at Kalighat is very old, but the present temple was completed in the early nineteenth century with the patronage of the Sabarna Roy Choudhury family, landlords of the region. It is built in the Bengal style known as atchala, with a curved, eight-sloped roof rising in tiers, typical of traditional Bengali temples. The Natmandir, a pillared hall, faces the sanctum, and there are several smaller shrines, including those of Radha-Krishna and Shiva, in the complex.
Kalighat also gave its name to a famous art form, Kalighat painting, a bold and lively folk style that pilgrims once bought as souvenirs in the nineteenth century.
Festivals
Tuesdays and Saturdays are considered special days for the Goddess and are always busy.
- Kali Puja on Kartika Amavasya, the night of Diwali: the temple's greatest night, with worship continuing till dawn.
- Durga Puja in Ashvin: special rituals and huge crowds through the festival days.
- Poila Baishakh, the Bengali New Year: traders bring account books for the Goddess's blessing.
- Snana Yatra and other traditional days of the Bengali calendar.
Darshan tips and etiquette
Kalighat is crowded almost every day. Early mornings on weekdays are usually calmer. Timings, queue systems and rules for entering the sanctum change from time to time, so check before visiting. Dress modestly, remove footwear at the designated stands and keep phones and cameras away in the sanctum.
Many priests and helpers (pandas) offer to guide pilgrims. Agree on any fee clearly in advance, or use the official queue. Common offerings include red hibiscus (jaba) flowers, which are dear to Kali, sweets, sindoor, a red-bordered saree and lamps. Be careful with belongings in the crowd.
Families who cannot visit can offer a red hibiscus and a lamp before a picture of Maa Kali at home on Tuesdays or Amavasya and chant Om Kreem Kalikayai Namah.
How to reach and best time
Kalighat is well connected within Kolkata. The Kalighat and Jatin Das Park metro stations are close by, and buses, taxis and app cabs reach the temple area, from where it is a short walk through busy lanes. Howrah and Sealdah are the main railway stations, and Netaji Subhas Chandra Bose International Airport serves the city.
October to March offers pleasant weather. Kali Puja and Durga Puja are spectacular but extremely crowded; summers are hot and humid, and the monsoon brings heavy rain.
Nearby sacred places
Kolkata offers a complete Shakta pilgrimage within a single city.
- Nakuleshwar Bhairav temple: the Bhairava of Kalighat, very close to the main temple.
- Dakshineswar Kali temple: associated with Sri Ramakrishna Paramahamsa, in the north of the city.
- Belur Math: headquarters of the Ramakrishna Mission across the river.
- Tarapith: another important Kali shrine in Birbhum district, a longer journey.
- Adi Ganga ghats near the temple.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
कालीघाट काली मंदिर, कोलकाता: शक्तिपीठ की किंवदंती और तीर्थयात्री गाइड
गंगा के पुराने रास्ते पर कोलकाता का प्रिय काली मंदिर, जहां माना जाता है कि सती के पैर की उंगलियां गिरी थीं।
कालीघाट और काली का शहर
कालीघाट काली मंदिर दक्षिण कोलकाता, पश्चिम बंगाल में, आदि गंगा के तट पर स्थित है, जो हुगली नदी के एक पुराने मार्ग को चिह्नित करती है। यह शहर के सबसे महत्वपूर्ण शक्तिपीठों और आध्यात्मिक केंद्र में से एक है। कई लोगों का मानना है कि कोलकाता का नाम कालीक्षेत्र या कालीघाट से विकसित हुआ।
यहां की देवी दक्षिणा काली हैं। उनकी छवि किसी भी अन्य छवि के विपरीत है: तीन बड़ी आँखों वाला एक पत्थर का चेहरा, एक लंबी उभरी हुई सुनहरी जीभ और चार सुनहरे हाथ, जो लाल और सोने से सुशोभित हैं। यह शक्तिशाली और आकर्षक है, और भक्त यह महसूस करते हैं कि उसकी माँ की निगाहें सीधे उन पर टिकी हुई हैं।
द लेजेंड
जब सती ने दक्ष के यज्ञ में अपनी जान दे दी, तो भगवान शिव ने दुःख में उसके शरीर को ढोया, और भगवान विष्णु ने इसे विभाजित करने के लिए अपना सुदर्शन चक्र जारी किया, ताकि शिव का दुःख कम हो और दुनिया बच सके। जहाँ कहीं भी एक हिस्सा गिरा, वहाँ एक शक्तिपीठ का उदय हुआ। परंपरा यह मानती है कि सती के दाहिने पैर की उंगलियां कालीघाट पर गिरी थीं। यहां उनका भैरवा नकुलेश्वर है, जिसका मंदिर पास में ही स्थित है।
एक स्थानीय कहानी बताती है कि एक भक्त ने नदी के किनारे से प्रकाश की किरण को चमकते हुए देखा और उसका पीछा करते हुए, उसे मानव पैर के अंगूठे के आकार का एक पत्थर मिला। वे इसकी पूजा करने लगे और इसके चारों ओर एक मंदिर बन गया। एक अन्य परंपरा चौरंगा गिरि नामक एक तपस्वी की बात करती है, जो कभी इस भूमि को कवर करने वाले जंगल में देवी की पूजा करते थे।
इतिहास और वास्तुकला
कालीघाट में पूजा बहुत पुरानी है, लेकिन वर्तमान मंदिर उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में क्षेत्र के जमींदारों, सबरना रॉय चौधरी परिवार के संरक्षण के साथ पूरा हुआ था। इसे बंगाल शैली में बनाया गया है, जिसे अटचला के नाम से जाना जाता है, जिसमें घुमावदार, आठ ढलान वाली छत है, जो पारंपरिक बंगाली मंदिरों की तरह है। नटमंदिर, एक स्तंभों वाला हॉल, गर्भगृह की ओर है, और इस परिसर में कई छोटे मंदिर हैं, जिनमें राधा-कृष्ण और शिव शामिल हैं।
कालीघाट ने एक प्रसिद्ध कला रूप, कालीघाट पेंटिंग को भी अपना नाम दिया, जो एक साहसिक और जीवंत लोक शैली है जिसे तीर्थयात्रियों ने एक बार उन्नीसवीं शताब्दी में स्मृति चिन्ह के रूप में खरीदा था।
त्यौहार
मंगलवार और शनिवार को देवी के लिए विशेष दिन माना जाता है और ये हमेशा व्यस्त रहते हैं।
- दिवाली की रात, कार्तिक अमावस्या पर काली पूजा: मंदिर की सबसे बड़ी रात, जिसकी पूजा सुबह तक जारी रहती है।
- आश्विन में दुर्गा पूजा: त्योहार के दिनों में विशेष अनुष्ठान और भारी भीड़।
- पोइला बैशाख, बंगाली नव वर्ष: व्यापारी देवी के आशीर्वाद के लिए खाते की किताबें लाते हैं।
- स्नान यात्रा और बंगाली कैलेंडर के अन्य पारंपरिक दिन।
दर्शन टिप्स और शिष्टाचार
कालीघाट में लगभग हर दिन भीड़ रहती है। सप्ताह के दिनों में सुबह-सुबह का समय आमतौर पर शांत होता है। समय, कतार प्रणाली और गर्भगृह में प्रवेश करने के नियम समय-समय पर बदलते रहते हैं, इसलिए जाने से पहले जांच लें। मामूली कपड़े पहनें, निर्धारित स्टैंड पर जूते उतारें और फोन और कैमरे को गर्भगृह में दूर रखें।
कई पुजारी और सहायक (पांडा) तीर्थयात्रियों का मार्गदर्शन करने की पेशकश करते हैं। किसी भी शुल्क पर पहले से स्पष्ट रूप से सहमति दें, या आधिकारिक कतार का उपयोग करें। आम प्रसाद में लाल हिबिस्कस (जाबा) फूल, जो काली को प्रिय हैं, मिठाइयां, सिंदूर, लाल किनारी वाली साड़ी और लैंप शामिल हैं। भीड़ में मौजूद सामान को लेकर सावधान रहें।
जो परिवार नहीं जा सकते, वे मंगलवार या अमावस्या पर घर पर मां काली की तस्वीर के सामने लाल हिबिस्कस और एक दीपक अर्पित कर सकते हैं और ओम क्रीम कालिकायै नमः का जाप कर सकते हैं।
कैसे पहुंचें और सबसे अच्छा समय
कालीघाट कोलकाता के भीतर अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है। कालीघाट और जतिन दास पार्क मेट्रो स्टेशन नज़दीक हैं, और बस, टैक्सी और ऐप कैब मंदिर क्षेत्र तक पहुँचते हैं, जहाँ से व्यस्त गलियों से होकर थोड़ी पैदल दूरी तय की जाती है। हावड़ा और सियालदह मुख्य रेलवे स्टेशन हैं, और नेताजी सुभाष चंद्र बोस अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा शहर की सेवा करता है।
अक्टूबर से मार्च तक का मौसम सुहावना होता है। काली पूजा और दुर्गा पूजा शानदार हैं, लेकिन बहुत भीड़ है; गर्मियां गर्म और आर्द्र होती हैं, और मानसून में भारी बारिश होती है।
आस-पास के पवित्र स्थान
कोलकाता एक ही शहर के भीतर पूर्ण शाक्त तीर्थ यात्रा प्रदान करता है।
- नकुलेश्वर भैरव मंदिर: कालीघाट का भैरवा, मुख्य मंदिर के बहुत करीब।
- दक्षिणेश्वर काली मंदिर: शहर के उत्तर में श्री रामकृष्ण परमहंस से जुड़ा हुआ है।
- बेलूर मठ: नदी के पार रामकृष्ण मिशन का मुख्यालय।
- तारापीठ: बीरभूम जिले का एक और महत्वपूर्ण काली मंदिर, एक लंबी यात्रा।
- मंदिर के पास आदि गंगा घाट।
मुख्य बातें
- दक्षिण कोलकाता में कालीघाट आदि गंगा पर स्थित एक प्रमुख शक्ति पीठ है।
- परंपरा यह मानती है कि सती के दाहिने पैर की उंगलियां यहां गिरी थीं।
- देवी की छवि में तीन आँखें और एक लंबी सुनहरी जीभ है।
- वर्तमान मंदिर उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में बंगाल अचला शैली में बनाया गया था।
- दिवाली की रात काली पूजा मंदिर का सबसे बड़ा त्योहार है।
सती के किस भाग का संबंध कालीघाट से है?
परंपरा यह मानती है कि उसके दाहिने पैर की उंगलियां यहां गिरी थीं।
कालीघाट में कौन सा फूल चढ़ाना सबसे अच्छा है?
बंगाली में लाल हिबिस्कस, जिसे जाबा कहा जाता है, पारंपरिक रूप से देवी काली को प्रिय माना जाता है।
क्या कालीघाट दक्षिणेश्वर जैसा ही है?
नहींं। दोनों कोलकाता में प्रसिद्ध काली मंदिर हैं, लेकिन कालीघाट दक्षिण में प्राचीन शक्ति पीठ है, जबकि उत्तर में दक्षिणेश्वर, उन्नीसवीं शताब्दी में बनाया गया था और इसे श्री रामकृष्ण के साथ जोड़ा गया है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Kalighat in south Kolkata is a major Shakti Peeth on the Adi Ganga.
- Tradition holds that the toes of Sati's right foot fell here.
- The Goddess's image has three eyes and a long golden tongue.
- The present temple was built in the early nineteenth century in the Bengal atchala style.
- Kali Puja on Diwali night is the temple's greatest festival.
Questions devotees ask
Which part of Sati is associated with Kalighat?
Tradition holds that the toes of her right foot fell here.
Which flower is best to offer at Kalighat?
The red hibiscus, called jaba in Bengali, is traditionally considered dear to Goddess Kali.
Is Kalighat the same as Dakshineswar?
No. Both are famous Kali temples in Kolkata, but Kalighat is the ancient Shakti Peeth in the south, while Dakshineswar, in the north, was built in the nineteenth century and is linked with Sri Ramakrishna.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.