Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Who is Lord Vishwakarma?
Lord Vishwakarma is the divine architect and craftsman of the gods. In the Rig Veda, Vishvakarman is praised as the all-maker who shaped heaven and earth. In the Puranas and epics, he is the builder of celestial cities and divine weapons. He is pictured as a dignified elder with a white beard, holding tools such as a measuring rod, a water pot, a book and a noose, and sometimes riding a swan or an elephant.
Craftsmen, carpenters, blacksmiths, masons, weavers, engineers, factory workers, mechanics and drivers all honour him as their patron. Communities who trace their heritage to traditional crafts regard him with particular devotion.
His legendary creations
Many of the great works of Hindu legend are credited to Vishwakarma. Tradition associates him with:
- Dwarka, the city of Krishna, built on the sea.
- The golden city of Lanka, first made for Kuber and later held by Ravana.
- The Pushpaka vimana, the flying chariot.
- The vajra, Indra's thunderbolt, made from the bones of the sage Dadhichi.
- Divine weapons such as Shiva's trident and Vishnu's discus in various tellings.
- Palaces and halls of the gods, and in some accounts the city of Indraprastha.
The aarti and its meaning
The most common Hindi aarti to Vishwakarma opens by hailing 'Shri Vishwakarma'. Its composer is not reliably recorded and the wording varies between editions, so this guide describes rather than reproduces it.
In summary, the aarti praises him as the creator of the world's crafts and the builder for the gods, describes his tools and radiant form, recalls his great creations, honours him as the one who gives skill to the hands of workers, and asks him to bless tools, machines and workplaces with safety, steady work and prosperity.
When Vishwakarma Puja falls
In much of eastern India, including Bengal, Bihar, Jharkhand, Odisha, Assam and Tripura, and in many factories across the country, Vishwakarma Puja is celebrated on Kanya Sankranti, when the Sun enters Virgo. Because it follows the solar calendar, it usually falls in mid-September, but check Aaradhya Panchang for the exact date. In parts of North India, including Punjab, Haryana, Delhi and Uttar Pradesh, many workers honour Vishwakarma on the day after Diwali, and some communities also observe Vishwakarma Jayanti on Magha Shukla Trayodashi.
In South India, Ayudha Puja during Navratri, when tools and vehicles are worshipped, has a similar spirit. Whatever the date in your region, the aarti is usually sung in the morning, after the workplace has been cleaned and decorated, so that the rest of the day can be spent in celebration.
How to perform the puja and aarti
Keep ready a picture or idol of Vishwakarma, a ghee lamp, flowers, kumkum, haldi, akshat, incense, a kalash of water, a coconut and bhog such as fruit, sweets, khichdi or boondi.
- Clean the workshop, office, factory floor, vehicles and tools thoroughly the day before.
- Switch off and secure all machines before the puja begins; no machine is run during the worship.
- Place the image on a decorated platform, with tools, instruments or a vehicle key before it.
- Apply tilak of kumkum and haldi to the tools and machines, and offer flowers and akshat.
- Light the lamp and incense, offer the bhog, and sing the Vishwakarma aarti.
- Break the coconut, share the prasad with all workers and staff, and resume work only after the puja, as tradition and safety both advise.
Customs and community spirit
In Bengal and Bihar, Vishwakarma Puja is famous for kite flying, and the sky fills with colourful kites on the day. Factories and workshops decorate their premises, erect pandals and hold community meals. Employers and workers often celebrate together, and many businesses give a holiday or a bonus.
The festival carries a meaningful message: all honest work is sacred, and the skill of the hands is a divine gift. Treating tools with respect and keeping workplaces safe are themselves forms of worship.
Ideas for homes and families abroad
At home, families can place a child's school kit, a laptop, a sewing machine or kitchen tools before Vishwakarma and perform a short aarti. Engineers and technicians abroad often hold a small office puja or celebrate with their community. Pronounce 'Vishwakarma' as 'Vish-va-kar-maa' and sing the aarti with steady, cheerful energy.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
विश्वकर्मा आरती: अर्थ, समय और प्रदर्शन कैसे करें
दिव्य वास्तुकार और शिल्पकारों, इंजीनियरों और श्रमिकों के संरक्षक, भगवान विश्वकर्मा की आरती के लिए एक गाइड।
भगवान विश्वकर्मा कौन हैं?
भगवान विश्वकर्मा देवताओं के दिव्य वास्तुकार और शिल्पकार हैं। ऋग्वेद में, विश्वकर्मन को स्वर्ग और पृथ्वी को आकार देने वाले सर्व-निर्माता के रूप में प्रशंसा की गई है। पुराणों और महाकाव्यों में, वे आकाशीय शहरों और दिव्य हथियारों के निर्माता हैं। उन्हें सफेद दाढ़ी वाले एक प्रतिष्ठित बुजुर्ग के रूप में चित्रित किया गया है, जिसके पास मापने वाली छड़ी, पानी का बर्तन, किताब और नोज जैसे औजार हैं, और कभी-कभी हंस या हाथी की सवारी करते हैं।
शिल्पकार, बढ़ई, लोहार, राजमिस्त्री, बुनकर, इंजीनियर, कारखाने के कर्मचारी, मैकेनिक और ड्राइवर सभी उन्हें अपने संरक्षक के रूप में सम्मानित करते हैं। जो समुदाय पारंपरिक शिल्प से अपनी विरासत का पता लगाते हैं, वे उन्हें विशेष भक्ति के साथ देखते हैं।
उनकी प्रसिद्ध रचनाएँ
हिंदू पौराणिक कथाओं के कई महान कार्यों का श्रेय विश्वकर्मा को दिया जाता है। परम्परा उन्हें निम्नलिखित से जोड़ती है:
- द्वारका, कृष्णा की नगरी, समुद्र पर बनी।
- लंका का स्वर्ण शहर, जिसे पहले कुबेर के लिए बनाया गया था और बाद में रावण के कब्जे में था।
- पुष्पक विमान, उड़ने वाला रथ।
- वज्र, इंद्र का वज्र, ऋषि दधीचि की हड्डियों से बना है।
- विभिन्न कथनों में दिव्य हथियार जैसे कि शिव का त्रिशूल और विष्णु का चक्र।
- देवताओं के महल और हॉल, और कुछ खातों में इंद्रप्रस्थ शहर है।
आरती और उसका अर्थ
विश्वकर्मा के लिए सबसे आम हिंदी आरती 'श्री विश्वकर्मा' के जयघोष से खुलती है। इसके कंपोज़र को विश्वसनीय रूप से रिकॉर्ड नहीं किया गया है और शब्दों को संस्करणों के बीच भिन्न किया गया है, इसलिए यह मार्गदर्शिका इसे पुन: पेश करने के बजाय इसका वर्णन करती है।
संक्षेप में, आरती दुनिया के शिल्प के निर्माता और देवताओं के निर्माता के रूप में उनकी प्रशंसा करती है, उनके औजारों और उज्ज्वल रूप का वर्णन करती है, उनकी महान रचनाओं को याद करती है, उन्हें श्रमिकों के हाथों को कौशल देने वाले के रूप में सम्मानित करती है, और उन्हें सुरक्षा, स्थिर काम और समृद्धि के साथ उपकरण, मशीनों और कार्यस्थलों को आशीर्वाद देने के लिए कहती है।
विश्वकर्मा पूजा कब होती है
बंगाल, बिहार, झारखंड, ओडिशा, असम और त्रिपुरा सहित पूर्वी भारत के अधिकांश हिस्सों में, और देश भर के कई कारखानों में, कन्या संक्रांति पर, जब सूर्य कन्या राशि में प्रवेश करता है, विश्वकर्मा पूजा मनाई जाती है। क्योंकि यह सौर कैलेंडर का अनुसरण करता है, यह आमतौर पर सितंबर के मध्य में आता है, लेकिन सटीक तारीख के लिए आराध्य पंचांग देखें। पंजाब, हरियाणा, दिल्ली और उत्तर प्रदेश सहित उत्तर भारत के कुछ हिस्सों में, कई कार्यकर्ता दिवाली के अगले दिन विश्वकर्मा का सम्मान करते हैं, और कुछ समुदाय माघ शुक्ला त्रयोदशी को विश्वकर्मा जयंती भी मनाते हैं।
दक्षिण भारत में, नवरात्रि के दौरान आयुध पूजा, जब औजारों और वाहनों की पूजा की जाती है, की भावना समान होती है। आपके क्षेत्र में जो भी तिथि हो, आरती आमतौर पर सुबह के समय, कार्यस्थल को साफ करने और सजाने के बाद गाई जाती है, ताकि शेष दिन उत्सव में व्यतीत किया जा सके।
पूजा और आरती कैसे करें
विश्वकर्मा की तस्वीर या मूर्ति, घी का दीपक, फूल, कुमकुम, हल्दी, अक्षत, धूप, पानी का कलश, नारियल और भोग जैसे फल, मिठाई, खिचड़ी या बूंदी तैयार रखें।
- वर्कशॉप, ऑफिस, फैक्ट्री के फर्श, वाहनों और औजारों को एक दिन पहले अच्छी तरह साफ कर लें।
- पूजा शुरू होने से पहले सभी मशीनों को बंद कर दें और सुरक्षित कर लें; पूजा के दौरान कोई मशीन नहीं चलाई जाती है।
- छवि को एक सजाए गए प्लेटफ़ॉर्म पर रखें, जिसके सामने उपकरण, उपकरण या वाहन की चाबी हो।
- औजारों और मशीनों पर कुमकुम और हल्दी का तिलक लगाएं और फूल और अक्षत अर्पित करें।
- दीपक और धूप जलाएं, भोग लगाएं और विश्वकर्मा आरती गाइए।
- नारियल तोड़ें, प्रसाद को सभी श्रमिकों और कर्मचारियों के साथ साझा करें, और पूजा के बाद ही काम फिर से शुरू करें, जैसा कि परंपरा और सुरक्षा दोनों सलाह देते हैं।
रीति-रिवाज और सामुदायिक भावना
बंगाल और बिहार में, विश्वकर्मा पूजा पतंगबाजी के लिए प्रसिद्ध है, और इस दिन आसमान रंग-बिरंगी पतंगों से भर जाता है। कारखाने और कार्यशालाएँ अपने परिसर को सजाती हैं, पंडाल बनाती हैं और सामुदायिक भोजन आयोजित करती हैं। नियोक्ता और कर्मचारी अक्सर एक साथ जश्न मनाते हैं, और कई व्यवसाय छुट्टी या बोनस देते हैं।
त्योहार एक सार्थक संदेश देता है: सभी ईमानदार काम पवित्र होते हैं, और हाथों का कौशल एक दिव्य उपहार है। औजारों के साथ सम्मान से पेश आना और कार्यस्थलों को सुरक्षित रखना स्वयं पूजा के रूप हैं।
विदेश में घरों और परिवारों के लिए विचार
घर पर, परिवार विश्वकर्मा के सामने एक बच्चे की स्कूल किट, एक लैपटॉप, एक सिलाई मशीन या रसोई के उपकरण रख सकते हैं और एक छोटी आरती कर सकते हैं। विदेश में इंजीनियर और तकनीशियन अक्सर कार्यालय में छोटी पूजा करते हैं या अपने समुदाय के साथ जश्न मनाते हैं। 'विश्वकर्मा' को 'विश्व-वा-कर-मां' के रूप में उच्चारण करें और स्थिर, हर्षित ऊर्जा के साथ आरती गाइए।
मुख्य बातें
- भगवान विश्वकर्मा सभी शिल्पों और कुशल कार्यों के दिव्य वास्तुकार और संरक्षक हैं।
- द्वारिका, लंका, पुष्पक विमान और इंद्र के वज्र का श्रेय उन्हें दिया जाता है।
- विश्वकर्मा पूजा आमतौर पर सितंबर के मध्य में कन्या संक्रांति पर आती है; कुछ क्षेत्र दिवाली के बाद उनका सम्मान करते हैं।
- पूजा के दौरान औजारों और मशीनों को साफ किया जाता है, उनकी पूजा की जाती है और उन्हें आराम दिया जाता है।
- त्योहार सिखाता है कि सभी ईमानदार काम पवित्र होते हैं।
विश्वकर्मा पूजा में मशीनों का इस्तेमाल क्यों नहीं किया जाता है?
परंपरा औजारों और मशीनों को आराम और सम्मान का दिन देती है, और पूजा के दौरान उन्हें बंद करना भी एक महत्वपूर्ण सुरक्षा अभ्यास है।
क्या छात्र विश्वकर्मा पूजा कर सकते हैं?
हां। इंजीनियरिंग, डिजाइन और शिल्प के छात्र अक्सर इस दिन अपने औजारों और उपकरणों की पूजा करते हैं।
अधिकांश वर्षों में विश्वकर्मा पूजा एक निश्चित तिथि पर क्यों होती है?
क्योंकि यह कन्या संक्रांति, एक सौर घटना से जुड़ी हुई है, ग्रेगोरियन कैलेंडर में इसकी तारीख साल-दर-साल बहुत कम बदलती है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Lord Vishwakarma is the divine architect and patron of all crafts and skilled work.
- Dwarka, Lanka, the Pushpaka vimana and Indra's vajra are credited to him.
- Vishwakarma Puja usually falls on Kanya Sankranti in mid-September; some regions honour him after Diwali.
- Tools and machines are cleaned, worshipped and rested during the puja.
- The festival teaches that all honest work is sacred.
Questions devotees ask
Why are machines not used on Vishwakarma Puja?
Tradition gives tools and machines a day of rest and honour, and switching them off during worship is also an important safety practice.
Can students perform Vishwakarma Puja?
Yes. Students of engineering, design and crafts often worship their tools and instruments on this day.
Why is Vishwakarma Puja on a fixed date most years?
Because it is linked to Kanya Sankranti, a solar event, its date in the Gregorian calendar varies very little from year to year.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.