Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The day of victory
Dussehra, also called Vijayadashami, means the tenth day of victory. It comes at the end of Sharad Navratri and celebrates the triumph of good over evil in two great stories.
In the Ramayana, after Ravana abducted Sita Mata, Shri Ram, with Lakshman, Hanuman and the vanara army, built a bridge to Lanka and fought a long war. Ravana, with his ten heads symbolising pride, anger, greed and the other passions, seemed unbeatable. On Vibhishana's advice Ram aimed his arrow at Ravana's navel, where the nectar of his life was held, and the demon king fell. The name Dussehra is often explained as dasha-hara, the removal of the ten heads.
In the Devi tradition, Vijayadashami is the day Maa Durga slew Mahishasura after nine days of battle. A third story from the Mahabharata tells that the Pandavas, at the end of their year of hidden exile, retrieved the weapons they had hidden in a Shami tree on this day and went on to win their battle.
When it falls
Dussehra falls on Dashami, the tenth tithi of the Shukla Paksha of Ashwin, the day after Maha Navami, usually in September or October. The auspicious Vijay muhurat in the afternoon is considered ideal for beginning new work and for Aparajita puja. The date changes each year; check Aaradhya Panchang.
Rituals of the day
Families combine several simple rituals through the day.
- In the morning, bathe, worship the family deity and, if you kept Navratri, offer the barley sprouts to the Goddess and conclude the fast.
- Perform Shastra Puja or Ayudha Puja: clean and worship tools, books, vehicles, instruments and computers with kumkum, flowers and a lamp, thanking them for the year's work.
- In the afternoon Vijay muhurat, perform Aparajita puja, worshipping the unconquerable Goddess, often drawn as an eight-petalled design, and pray for success.
- Worship the Shami tree, or exchange Shami or Apta leaves as symbolic gold with friends and elders, saying words of goodwill.
- In the evening, watch the burning of Ravana, Meghnad and Kumbhakarna effigies, the climax of Ramlila.
- Visit elders, touch their feet and share sweets.
Regional celebrations
North India stages Ramlila performances through Navratri, ending with Ravana Dahan on huge grounds. Kullu Dussehra in Himachal Pradesh begins on Vijayadashami and continues for a week as village deities are brought in procession to honour Raghunath ji. Mysuru Dasara in Karnataka is a royal festival with an illuminated palace and the Jamboo Savari procession of Goddess Chamundeshwari on a caparisoned elephant. In Bengal, Odisha and Assam, the day marks the immersion of Durga idols. In Maharashtra, people exchange Apta leaves as sona, gold. In Kerala and Tamil Nadu, Vidyarambham is held, when young children are initiated into letters by writing their first syllables in rice or sand. In Bastar, Chhattisgarh, a long Dussehra festival honours the local goddess Danteshwari.
Many also begin new ventures, buy vehicles or start learning an art on this day, believing it carries the blessing of victory.
Foods of Dussehra
Sweets are central. Jalebi and fafda are popular in Gujarat, especially after Navratri garba. North Indian homes prepare halwa, puri and kheer. In Bengal, Bijoya sweets such as narkel naru and nimki are offered to visitors. In Karnataka, holige and payasa are common, and in Maharashtra shrikhand-puri is a festive favourite.
Do's and don'ts
The real victory is over our own inner Ravana.
- Do reflect on one habit you wish to give up, as the effigy of Ravana burns.
- Do honour tools, books and work, the instruments of your livelihood.
- Do greet elders and seek their blessings.
- Avoid standing too close to burning effigies and fireworks; keep children safe in crowds.
- Avoid cutting trees for Shami or Apta leaves; pluck a few with respect.
Dussehra for NRI families
Many Indian associations abroad hold Ramlila skits and small effigy burnings where permitted. At home, children can make a cardboard Ravana and act out the story, then the family can do a short Ayudha Puja for laptops, books and musical instruments. Vidyarambham can be done at home with a parent or grandparent guiding the child's finger to write Om in rice.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
दशहरा (विजयादशमी): अर्थ, रीति-रिवाज और जश्न मनाने का तरीका
जीत का दिन, जब श्री राम ने रावण को हराया और मां दुर्गा ने महिषासुर पर विजय प्राप्त की।
जीत का दिन
दशहरा, जिसे विजयादशमी भी कहा जाता है, का अर्थ है जीत का दसवां दिन। यह शरद नवरात्रि के अंत में आता है और दो महान कहानियों में बुराई पर अच्छाई की जीत का जश्न मनाता है।
रामायण में, रावण द्वारा सीता माता का अपहरण करने के बाद, श्री राम ने लक्ष्मण, हनुमान और वानर सेना के साथ मिलकर लंका के लिए एक पुल बनाया और एक लंबा युद्ध लड़ा। रावण, जिसके दस सिर गर्व, क्रोध, लालच और अन्य जुनून के प्रतीक थे, अपराजेय लग रहा था। विभीषण की सलाह पर राम ने अपने तीर को रावण की नाभि पर निशाना साधा, जहां उसके जीवन का अमृत था, और राक्षस राजा गिर गया। दशहरा नाम को अक्सर दशा-हारा के रूप में समझाया जाता है, जिसमें दस सिर हटा दिए जाते हैं।
देवी परंपरा में, विजयादशमी वह दिन है जब मां दुर्गा ने नौ दिनों की लड़ाई के बाद महिषासुर का वध किया था। महाभारत की एक तीसरी कहानी बताती है कि पांडवों ने अपने छिपे हुए निर्वासन के वर्ष के अंत में, इस दिन शमी के पेड़ में छिपे हथियारों को पुनः प्राप्त किया और अपनी लड़ाई जीत ली।
जब यह गिरता है
दशहरा दशमी को पड़ता है, जो अश्विन के शुक्ल पक्ष की दसवीं तिथि है, महा नवमी के अगले दिन, आमतौर पर सितंबर या अक्टूबर में। दोपहर में शुभ विजय मुहूर्त को नए काम की शुरुआत करने और अपराजिता पूजा के लिए आदर्श माना जाता है। हर साल तारीख बदलती है; आराध्य पंचांग देखें।
आज की रस्में
परिवार दिन भर में कई सरल रीति-रिवाजों का संयोजन करते हैं।
- सुबह स्नान करें, परिवार के देवता की पूजा करें और, यदि आप नवरात्रि रखते हैं, तो देवी को जौ के अंकुर अर्पित करें और व्रत का समापन करें।
- शस्त्र पूजा या आयुध पूजा करें: कुमकुम, फूल और एक दीपक के साथ औजारों, पुस्तकों, वाहनों, उपकरणों और कंप्यूटरों को साफ और पूजा करें, उन्हें साल के काम के लिए धन्यवाद दें।
- दोपहर के विजय मुहूर्त में, अपराजिता पूजा करें, अजेय देवी की पूजा करें, जिसे अक्सर आठ पंखुड़ियों वाली डिज़ाइन के रूप में तैयार किया जाता है, और सफलता के लिए प्रार्थना करें।
- शमी वृक्ष की पूजा करें, या शमी या आप्ता के पत्तों को प्रतीकात्मक सोने के रूप में दोस्तों और बड़ों के साथ सद्भावना के शब्द कहते हुए एक्सचेंज करें।
- शाम को, रावण, मेघनाद और कुंभकर्ण के पुतलों का दहन, रामलीला का चरमोत्कर्ष देखें।
- बड़ों के पास जाएँ, उनके पैर छुएँ और मिठाइयाँ बाँटें।
क्षेत्रीय समारोह
उत्तर भारत नवरात्रि के माध्यम से रामलीला का मंचन करता है, जो विशाल मैदानों पर रावण दहन के साथ समाप्त होता है। हिमाचल प्रदेश में कुल्लू दशहरा विजयादशमी से शुरू होता है और एक सप्ताह तक जारी रहता है, जब रघुनाथ जी के सम्मान में ग्राम देवताओं को जुलूस में लाया जाता है। कर्नाटक में मैसूर दशहरा एक शाही त्यौहार है जिसमें एक रोशन महल होता है और एक कैद हाथी पर देवी चामुंडेश्वरी की जम्बू सावरी जुलूस निकाली जाती है। बंगाल, ओडिशा और असम में, इस दिन दुर्गा की मूर्तियों का विसर्जन किया जाता है। महाराष्ट्र में, लोग अप्टा के पत्तों को सोना, सोना के रूप में बदलते हैं। केरल और तमिलनाडु में, विद्यारम्भम का आयोजन किया जाता है, जब छोटे बच्चों को चावल या रेत में अपना पहला अक्षर लिखकर अक्षर बनाने की शुरुआत की जाती है। बस्तर, छत्तीसगढ़ में, एक लंबा दशहरा उत्सव स्थानीय देवी दंतेश्वरी का सम्मान करता है।
कई लोग नए उपक्रम भी शुरू करते हैं, वाहन खरीदते हैं या इस दिन एक कला सीखना शुरू करते हैं, यह मानते हुए कि यह जीत का आशीर्वाद है।
दशहरा के खाद्य पदार्थ
मिठाइयाँ केंद्रीय हैं। जलेबी और फाफड़ा गुजरात में लोकप्रिय हैं, खासकर नवरात्रि गरबा के बाद। उत्तर भारतीय घरों में हलवा, पूरी और खीर तैयार की जाती है। बंगाल में, बिजोया की मिठाइयाँ जैसे नार्केल नारू और निमकी आगंतुकों को परोसी जाती हैं। कर्नाटक में, होलिगे और पायसा आम हैं, और महाराष्ट्र में श्रीखंड-पुरी त्योहारों का पसंदीदा व्यंजन है।
क्या करें और क्या न करें
असली जीत हमारे अपने भीतर के रावण पर है।
- एक आदत पर चिंतन करें जिसे आप छोड़ना चाहते हैं, जब रावण का पुतला जलता है।
- औजारों, किताबों और काम का सम्मान करें, जो आपकी आजीविका के साधन हैं।
- बड़ों का अभिवादन करें और उनका आशीर्वाद लें।
- जलते हुए पुतलों और आतिशबाजी के बहुत करीब खड़े होने से बचें; बच्चों को भीड़ में सुरक्षित रखें।
- शमी या अप्ता के पत्तों के लिए पेड़ काटने से बचें; सम्मान के साथ कुछ तोड़ें।
एनआरआई परिवारों के लिए दशहरा
विदेशों में कई भारतीय संघ रामलीला नाटक आयोजित करते हैं और जहां अनुमति दी जाती है वहां छोटे पुतले जलते हैं। घर पर, बच्चे एक कार्डबोर्ड रावण बना सकते हैं और कहानी का अभिनय कर सकते हैं, फिर परिवार लैपटॉप, किताबों और संगीत वाद्ययंत्रों के लिए एक छोटी आयुध पूजा कर सकता है। विद्यारम्भम घर पर किया जा सकता है, जब माता-पिता या दादा-दादी बच्चे की उंगली पर चावल में ओम लिखने के लिए मार्गदर्शन करते हैं।
मुख्य बातें
- दशहरा नवरात्री के ठीक बाद आश्विन शुक्ला दशमी को पड़ता है।
- यह रावण पर राम की जीत और महिषासुर पर दुर्गा की जीत का जश्न मनाता है।
- शास्त्र या आयुध पूजा औजारों और किताबों का सम्मान करती है; अपराजिता पूजा सफलता चाहती है।
- शमी या आप्ता के पत्तों को प्रतीकात्मक सोने के रूप में बदला जाता है।
- सीखने या नए काम की शुरुआत करने के लिए यह एक शुभ दिन है।
दशहरा पर शमी वृक्ष की पूजा क्यों की जाती है?
पांडवों ने वनवास के दौरान शमी के पेड़ में अपने हथियार छिपा दिए और विजयादशमी पर उन्हें पुनः प्राप्त किया। इस पेड़ को युद्ध से पहले राम की प्रार्थनाओं से भी जोड़ा जाता है, इसलिए यह जीत का प्रतीक है।
क्या आयुध पूजा विश्वकर्मा पूजा के समान है?
दोनों ऑनर टूल्स। आयुध पूजा नवमी या नवरात्री की दशमी को आती है, जबकि विश्वकर्मा पूजा आमतौर पर सितंबर के मध्य में सौर गणना द्वारा मनाई जाती है।
क्या हम दशहरा पर एक नया व्यवसाय शुरू कर सकते हैं?
कई परिवार नई शुरुआत के लिए इसे साल के सबसे शुभ दिनों में से एक मानते हैं, एक साढ़े तीन मुहूर्त। आप अभी भी अपने विशिष्ट मुहूर्त के लिए किसी पुजारी से सलाह ले सकते हैं।
विद्यारम्भम क्या है?
यह आमतौर पर दो से पांच साल की उम्र के एक छोटे बच्चे को पहला अक्षर लिखकर सीखने की शुरुआत करने का समारोह है, जिसे अक्सर एक बड़े या शिक्षक द्वारा निर्देशित किया जाता है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Dussehra falls on Ashwin Shukla Dashami, right after Navratri.
- It celebrates Ram's victory over Ravana and Durga's victory over Mahishasura.
- Shastra or Ayudha Puja honours tools and books; Aparajita puja seeks success.
- Shami or Apta leaves are exchanged as symbolic gold.
- It is an auspicious day to begin learning or new work.
Questions devotees ask
Why is Shami tree worshipped on Dussehra?
The Pandavas hid their weapons in a Shami tree during exile and retrieved them on Vijayadashami. The tree is also linked with Ram's prayers before the war, so it symbolises victory.
Is Ayudha Puja the same as Vishwakarma Puja?
Both honour tools. Ayudha Puja falls on Navami or Dashami of Navratri, while Vishwakarma Puja is usually celebrated in mid-September by solar reckoning.
Can we start a new business on Dussehra?
Many families consider it one of the most auspicious days of the year, a sade teen muhurat, for new beginnings. You may still consult a priest for your specific muhurat.
What is Vidyarambham?
It is the ceremony of initiating a young child, usually two to five years old, into learning by writing the first letters, often guided by an elder or teacher.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.