Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Why we light a lamp
Lighting a lamp, deepa prajvalana, is the simplest and most universal act of Hindu worship. The flame represents knowledge dispelling ignorance, the divine light within, and the presence of Agni, the fire god who carries offerings to the devas. Nearly every puja begins with lighting a lamp, and many homes light one at dawn and at dusk every day.
A traditional prayer recited while lighting the lamp is: Shubham karoti kalyanam arogyam dhanasampadah, shatru buddhi vinashaya deepa jyotir namostute. It salutes the lamp's light, which brings auspiciousness, well-being, health and prosperity, and destroys hostile thoughts. Another well-known line from the Upanishads, tamaso ma jyotirgamaya, asks to be led from darkness to light.
Types of diyas
Avoid using cracked or chipped diyas for worship. Clean brass and silver lamps regularly so old soot does not build up.
- Clay diyas: simple, inexpensive and eco-friendly, used especially for Diwali, Kartik deepdaan and festivals. Soak new clay diyas in water for a few hours before use so they absorb less oil.
- Brass diyas: durable and traditional for daily worship. The South Indian kuthuvilakku or samai, a tall standing lamp with several spouts, is made of brass.
- Silver diyas: used in many homes for daily ghee lamps before the main deity.
- Panchamukhi or five-faced diyas: used for special pujas, aarti and Navratri.
- Akhand jyoti lamps: covered lamps designed to burn continuously, for example through Navratri.
- Flour diyas: made of wheat or rice dough for specific rituals such as some vrats and Ganesh puja in certain regions.
Choosing the oil
Different oils are traditionally preferred for different deities and purposes. When in doubt, cow ghee or sesame oil is suitable for almost all worship.
- Cow ghee: considered the purest, preferred for Vishnu, Krishna, Lakshmi, Ganesha and for daily worship and aarti.
- Sesame oil (til ka tel): widely used in South India for daily lamps; traditionally offered to Shani Dev, Hanuman and in many Shiva temples.
- Mustard oil: common in North and East India, offered to Shani Dev, Bhairav and Hanuman, especially on Saturdays and Tuesdays.
- Coconut oil: used in Kerala and coastal regions for daily and temple lamps.
- Castor oil (arandi): sometimes used for long-burning lamps and in some Devi worship.
- Mixtures: some families use panch-deepam oil, a blend of five oils, for special pujas.
Wicks and their number
Cotton wicks are the most common. Round or long wicks, called phool batti and lambi batti, are made by rolling cotton between the palms. Many families prepare wicks in advance and soak them in ghee. Lotus stem wicks are considered especially auspicious in some traditions, and banana-fibre wicks are used in parts of the south.
The number of wicks varies by occasion. One wick is used for simple daily worship, two wicks twisted together are common in many homes, five wicks are used in aarti and special pujas, and many-wick lamps are lit on festivals. Some traditions avoid a single-wick lamp facing south, which is associated with ancestral rites.
- East-facing flame: traditionally said to bring peace and health.
- North-facing flame: associated with prosperity and success.
- West-facing flame: generally neutral, used where layout requires.
- South-facing flame: usually avoided for daily worship, but a south-facing lamp is lit for Yama on Dhanteras evening and in rites for ancestors.
Lighting the lamp: step by step
Whether you light a single lamp each morning or many on a festival, the same simple steps apply.
- Clean the lamp and place it on a small plate or tray so oil does not spill.
- Add enough ghee or oil for the time you want it to burn, then place the wick so its tip just rises above the oil.
- Light the wick with a match, a lit incense stick or another lamp rather than blowing on it.
- Place it to the right of the deity from your point of view, or in front, and offer a flower.
- Recite the lamp prayer or simply say Om Deepa Jyotishe Namah.
- Do not blow out a puja lamp; let it burn out naturally, or extinguish it gently with a flower or by pressing the wick into the oil with a clean stick.
Safety and the environment
Lamps should be placed away from curtains, paper, plastic, clothing and the reach of children and pets. Never leave lamps burning unattended in a closed room or when going out. Akhand jyotis should be in a covered glass lamp, on a stable, non-flammable surface. In apartments and abroad, check fire rules and smoke detector placement; a battery diya can stand in where open flames are not allowed. Prefer clay or metal diyas over decorative plastic, reuse brass lamps for years, and choose locally made clay lamps at festivals to support potters.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
दीये, तेल और बत्ती
प्रत्येक देवता और अवसर के लिए कौन सा दीपक, कौन सा तेल और कौन सी बाती इस्तेमाल करना है, और उन्हें सुरक्षित रूप से कैसे जलाना है।
हम दीपक क्यों जलाते हैं
दीपक जलाना, दीपा प्रज्वलन, हिंदू पूजा का सबसे सरल और सबसे सार्वभौमिक कार्य है। यह ज्वाला अज्ञान को दूर करने वाले ज्ञान, भीतर की दिव्य ज्योति और अग्नि देवता, जो देवों को प्रसाद देते हैं, की उपस्थिति का प्रतिनिधित्व करती है। लगभग हर पूजा की शुरुआत एक दीपक जलाने से होती है, और कई घरों में हर दिन सुबह और शाम को रोशनी होती है।
दीपक जलाते समय एक पारंपरिक प्रार्थना का पाठ किया जाता है: शुभम करोती कल्याणम आरोग्यम धनसम्पदाह, शत्रु बुद्धि विनाशाय दीपा ज्योतिर नमोस्तुत। यह दीपक की रोशनी को सलाम करता है, जो शुभता, कल्याण, स्वास्थ्य और समृद्धि लाता है और शत्रुतापूर्ण विचारों को नष्ट करता है। उपनिषद की एक और प्रसिद्ध पंक्ति, तमासो मा ज्योतिर्गमय, को अंधेरे से प्रकाश की ओर ले जाने के लिए कहा गया है।
दीयों के प्रकार
पूजा के लिए फटे या कटे हुए दीये के इस्तेमाल से बचें। पीतल और चांदी के दीयों को नियमित रूप से साफ करें ताकि पुरानी कालिख न बने।
- मिट्टी के दीये: सरल, सस्ते और पर्यावरण के अनुकूल, जिनका उपयोग विशेष रूप से दिवाली, कार्तिक दीपदान और त्योहारों के लिए किया जाता है। मिट्टी के नए दीयों को उपयोग करने से पहले कुछ घंटों के लिए पानी में भिगो दें ताकि वे कम तेल सोख सकें।
- पीतल के दीये: दैनिक पूजा के लिए टिकाऊ और पारंपरिक। दक्षिण भारतीय कुथुविलक्कु या समई, एक लंबा खड़ा दीपक, जिसमें कई टोंटियां होती हैं, पीतल का बना होता है।
- चांदी के दीये: मुख्य देवता के सामने दैनिक घी के दीपक के लिए कई घरों में इस्तेमाल किया जाता है।
- पंचमुखी या पांच मुखी दीये: विशेष पूजा, आरती और नवरात्रि के लिए उपयोग किया जाता है।
- अखंड ज्योति लैंप: लगातार जलने के लिए डिज़ाइन किए गए कवर किए गए लैंप, उदाहरण के लिए, नवरात्रि के दौरान।
- आटे के दीये: विशिष्ट अनुष्ठानों जैसे कि कुछ व्रतों और कुछ क्षेत्रों में गणेश पूजा के लिए गेहूं या चावल के आटे से बने होते हैं।
तेल चुनना
विभिन्न तेलों को पारंपरिक रूप से विभिन्न देवताओं और उद्देश्यों के लिए पसंद किया जाता है। जब संदेह हो, तो गाय का घी या तिल का तेल लगभग सभी पूजाओं के लिए उपयुक्त होता है।
- गाय का घी: सबसे शुद्ध माना जाता है, जिसे विष्णु, कृष्ण, लक्ष्मी, गणेश और दैनिक पूजा और आरती के लिए पसंद किया जाता है।
- तिल का तेल (तिल का तेल): दक्षिण भारत में दैनिक लैंप के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है; पारंपरिक रूप से शनिदेव, हनुमान और कई शिव मंदिरों में चढ़ाया जाता है।
- सरसों का तेल: उत्तर और पूर्वी भारत में आम है, जो शनिदेव, भैरव और हनुमान को अर्पित किया जाता है, खासकर शनिवार और मंगलवार को।
- नारियल का तेल: केरल और तटीय क्षेत्रों में दैनिक और मंदिर के दीयों के लिए उपयोग किया जाता है।
- अरंडी का तेल (अरंडी): कभी-कभी लंबे समय तक जलने वाले दीयों के लिए और कुछ देवी पूजा में इस्तेमाल किया जाता है।
- मिश्रण: कुछ परिवार विशेष पूजा के लिए पंच-दीपम तेल, पांच तेलों के मिश्रण का उपयोग करते हैं।
विक्स और उनकी संख्या
कॉटन विक्स सबसे आम हैं। गोल या लंबी बत्ती, जिन्हें फूल बत्ती और लम्बी बत्ती कहा जाता है, हथेलियों के बीच रुई को घुमाकर बनाई जाती हैं। कई परिवार पहले से बत्ती तैयार करते हैं और उन्हें घी में भिगो देते हैं। कुछ परम्पराओं में कमल के तने की बत्ती को विशेष रूप से शुभ माना जाता है, और दक्षिण के कुछ हिस्सों में केले-फाइबर की बत्ती का उपयोग किया जाता है।
विक्स की संख्या समय-समय पर बदलती रहती है। एक बाती का उपयोग साधारण दैनिक पूजा के लिए किया जाता है, दो बाती को एक साथ घुमाया जाना कई घरों में आम बात है, आरती और विशेष पूजा में पांच बाती का उपयोग किया जाता है, और त्योहारों पर कई बाती के दीपक जलाए जाते हैं। कुछ परम्पराओं में दक्षिण की ओर एक बाती वाले दीपक से परहेज किया जाता है, जो पैतृक संस्कारों से जुड़ा होता है।
- पूर्व मुखी ज्वाला: पारंपरिक रूप से कहा जाता है कि यह शांति और स्वास्थ्य लाती है।
- उत्तर मुखी ज्वाला: समृद्धि और सफलता से जुड़ी।
- पश्चिम की ओर वाली लौ: आम तौर पर तटस्थ, जहां लेआउट की आवश्यकता होती है, वहां उपयोग किया जाता है।
- दक्षिण मुखी लौ: आमतौर पर दैनिक पूजा के लिए टाल दिया जाता है, लेकिन धनतेरस की शाम यम के लिए दक्षिण मुखी दीपक जलाया जाता है और पूर्वजों के लिए संस्कार किया जाता है।
दीपक जलाना: कदम दर कदम
चाहे आप हर सुबह एक ही दीपक जलाएं या कई त्यौहार पर, वही सरल कदम लागू होते हैं।
- दीपक को साफ करें और इसे एक छोटी प्लेट या ट्रे पर रखें ताकि तेल फैल न जाए।
- जब तक आप इसे जलाना चाहते हैं, तब तक पर्याप्त मात्रा में घी या तेल डालें, फिर बाती को इस तरह रखें कि उसका सिरा तेल से ऊपर उठ जाए।
- बाती पर फूंकने के बजाय एक माचिस, एक जलाई हुई अगरबत्ती या किसी अन्य दीपक से जलाएं।
- इसे अपने दृष्टिकोण से या सामने से देवता के दाईं ओर रखें और एक फूल अर्पित करें।
- दीपक प्रार्थना का पाठ करें या बस ओम दीपा ज्योतिषे नमः कहें।
- पूजा के दीपक को न उड़ाएं; इसे प्राकृतिक रूप से जलने दें, या इसे फूल से धीरे से बुझा दें या एक साफ छड़ी से बाती को तेल में दबाकर बुझा दें।
सुरक्षा और पर्यावरण
लैंप को पर्दे, कागज, प्लास्टिक, कपड़ों और बच्चों और पालतू जानवरों की पहुंच से दूर रखा जाना चाहिए। बंद कमरे में या बाहर जाते समय कभी भी लैंप को बिना जलाए न रखें। अखंड ज्योति एक ढके हुए कांच के दीपक में, एक स्थिर, गैर-ज्वलनशील सतह पर होनी चाहिए। अपार्टमेंट और विदेश में, आग के नियमों और स्मोक डिटेक्टर लगाने की जांच करें; जहां खुली आग की लपटों की अनुमति नहीं है, वहां बैटरी दीया खड़ा हो सकता है। सजावटी प्लास्टिक की तुलना में मिट्टी या धातु के दीयों को प्राथमिकता दें, सालों तक पीतल के लैंप का पुन: उपयोग करें, और कुम्हारों को सहारा देने के लिए त्योहारों पर स्थानीय रूप से बनाए गए मिट्टी के लैंप चुनें।
मुख्य बातें
- दीपक ज्ञान, दिव्य प्रकाश और अग्नि का प्रतिनिधित्व करता है।
- गाय का घी और तिल का तेल लगभग सभी पूजा के लिए उपयुक्त है; सरसों का तेल शनि और हनुमान को अर्पित किया जाता है।
- अवसर के आधार पर कपास की बत्ती का उपयोग करें; एक, दो या पाँच बत्ती।
- दैनिक पूजा के लिए पूर्व या उत्तर की ओर लौ की ओर मुंह करके रखें।
- दीयों को कभी लावारिस न छोड़ें; उन्हें फूंकने के बजाय जलने दें।
क्या मैं दीपक में परिष्कृत वनस्पति तेल का उपयोग कर सकता हूं?
यह जल जाएगा, लेकिन पारंपरिक प्रथा घी या शुद्ध तिल, सरसों या नारियल तेल पसंद करती है। रिफाइंड तेल का उपयोग तभी करें जब कुछ और उपलब्ध न हो।
पूजा के दौरान दीपक बुझ जाए तो क्या यह अपशकुन है?
नहींं। हवा, छोटी बत्ती या बहुत कम तेल इसके सामान्य कारण हैं। बस एक छोटी सी प्रार्थना के साथ इसे फिर से जलाएं और जारी रखें।
क्या घी और तेल के दीपक एक साथ जलाए जाने चाहिए?
कई परिवार देवता के दाईं ओर घी का दीपक और बाईं ओर तेल का दीपक जलाते हैं। दोनों को एक साथ जलाया जा सकता है; अपने पारिवारिक रिवाज का पालन करें।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- The lamp represents knowledge, divine light and Agni.
- Cow ghee and sesame oil suit almost all worship; mustard oil is offered to Shani and Hanuman.
- Use cotton wicks; one, two or five wicks depending on the occasion.
- Face the flame east or north for daily worship.
- Never leave lamps unattended; let them burn out rather than blowing them out.
Questions devotees ask
Can I use refined vegetable oil in the lamp?
It will burn, but traditional practice prefers ghee or pure sesame, mustard or coconut oil. Use refined oil only if nothing else is available.
Is it a bad omen if the lamp goes out during puja?
No. Wind, short wicks or too little oil are the usual causes. Simply relight it with a short prayer and continue.
Should ghee and oil lamps be lit together?
Many families light a ghee lamp on the right of the deity and an oil lamp on the left. Both may be lit together; follow your family custom.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.