Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Introduction
The Atharvaveda is the fourth Veda. It is named after the ancient seers Atharvan and Angiras, and it is sometimes called the Atharvangirasa. While the other three Vedas are closely tied to the great public sacrifices, the Atharvaveda speaks to the ordinary concerns of human life: health and healing, protection from danger, harmony in the family, success in farming, a happy marriage, the birth of children and long life.
Because of this, it gives us a warm picture of daily life and hopes in the Vedic age. It also contains profound philosophical hymns and is the source of three important Upanishads. In ritual, the Atharvaveda is linked to the brahman priest, who silently oversees the whole sacrifice and corrects any errors.
Structure and branches
The Atharvaveda Samhita is arranged in twenty books called kandas, with several hundred hymns and around six thousand verses. Part of it is in prose. Some of its verses are shared with the Rigveda.
Two branches survive. The Shaunaka recension is the one most commonly printed and studied. The Paippalada recension, long preserved in Kashmir and in Odisha, differs in arrangement and contains material not found in the Shaunaka. Its Odisha tradition of recitation is a valuable living link to the past.
Prayers for life, health and home
One hymn of harmony (3.30) asks that a son be devoted to his father, a mother be of one mind with her children, a wife speak sweet words, and brothers and sisters not hate one another. Such prayers still speak directly to families today. The herbal hymns also show early interest in the healing properties of plants, an interest later developed in Ayurveda, for which the Atharvaveda is traditionally regarded as a source. These are traditional prayers, and anyone unwell should of course seek proper medical care.
- Hymns for healing fevers and illnesses, and praise of healing herbs and waters
- Prayers for a long life of a hundred autumns
- Blessings for building a house and for the well-being of cattle and crops
- Wedding hymns and prayers for the bride and family
- Prayers for harmony among family members and in the community
- Protection from bad dreams, enemies and misfortune
- Hymns for kingship, justice and the welfare of the land
The Prithvi Sukta: hymn to the Earth
The first hymn of the twelfth book, the Bhumi or Prithvi Sukta, is one of the most beautiful hymns in the Vedas. In more than sixty verses it praises the Earth as a mother who holds mountains, rivers, forests and all creatures, who supports people of many languages and customs, and who gives food, wealth and shelter. It contains the famous line mata bhumih putro aham prithivyah, the Earth is my mother and I am her child.
The hymn also asks forgiveness for the harm humans cause when digging the earth, and prays that it may heal quickly. Many people today see in it an ancient call to care for the environment.
Philosophical hymns and Upanishads
Alongside practical prayers, the Atharvaveda contains deep hymns about the origin of the universe, time (kala), the breath of life (prana), the pillar that supports the cosmos (skambha) and the nature of Brahman. These hymns show that reflection on ultimate reality was part of this Veda from early on.
Three major Upanishads belong to the Atharvaveda: the Mundaka, with its teaching of higher and lower knowledge; the Mandukya, on Om and the four states of consciousness; and the Prashna, built on six questions to the sage Pippalada. Its Brahmana is the Gopatha Brahmana. Many later minor Upanishads, such as the Ganapati Atharvashirsha, are also attached to the Atharvaveda by tradition.
The Atharvaveda in living tradition
Families who belong to the Atharvaveda tradition are fewer than those of the other Vedas, but the Veda remains alive through recitation in pathashalas, the Paippalada tradition in Odisha and the use of its hymns in ceremonies. The Ganapati Atharvashirsha, recited widely in Maharashtra and beyond, keeps its name on many lips.
For any household, the Atharvaveda's spirit is easy to adopt: pray for the health of every family member, bless a new home, give thanks for food and crops, care for the Earth and seek harmony with relatives and neighbours.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
अथर्ववेद: संरचना, भजन और जीवित परंपरा
रोजमर्रा की जिंदगी का वेद: स्वास्थ्य, घर, सद्भाव और सुरक्षा के लिए प्रार्थना, पृथ्वी भजन और महान उपनिषद।
परिचय
अथर्ववेद चौथा वेद है। इसका नाम प्राचीन द्रष्टा अथर्वन और अंगिरस के नाम पर रखा गया है, और इसे कभी-कभी अथर्वंगिरस भी कहा जाता है। जबकि अन्य तीन वेद महान सार्वजनिक बलिदानों से घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं, अथर्ववेद मानव जीवन की सामान्य चिंताओं के बारे में बताता है: स्वास्थ्य और उपचार, खतरे से सुरक्षा, परिवार में सद्भाव, खेती में सफलता, सुखी विवाह, बच्चों का जन्म और लंबी उम्र।
इस वजह से, यह हमें वैदिक युग में दैनिक जीवन और आशाओं की एक गर्म तस्वीर देता है। इसमें गहन दार्शनिक भजन भी शामिल हैं और यह तीन महत्वपूर्ण उपनिषदों का स्रोत है। कर्मकांडों में, अथर्ववेद ब्राह्मण पुजारी से जुड़ा हुआ है, जो चुपचाप पूरे बलिदान की देखरेख करता है और किसी भी त्रुटि को ठीक करता है।
संरचना और शाखाएं
अथर्ववेद संहिता को कांडा नामक बीस पुस्तकों में व्यवस्थित किया गया है, जिसमें कई सौ भजन और लगभग छह हजार छंद हैं। इसका एक हिस्सा गद्य में है। इसके कुछ श्लोक ऋग्वेद के साथ साझा किए गए हैं।
दो शाखाएँ बची हैं। शौनाका समीक्षा वह है जिसे सबसे अधिक छापा और अध्ययन किया जाता है। कश्मीर और ओडिशा में लंबे समय से संरक्षित पैप्पलाडा समीक्षा, व्यवस्था में भिन्न है और इसमें ऐसी सामग्री शामिल है जो शौनाका में नहीं पाई जाती है। उड़ीसा में पढ़ने की परम्परा अतीत से जुड़ी एक मूल्यवान जीवंत कड़ी है।
जीवन, स्वास्थ्य और घर के लिए प्रार्थना
सद्भाव का एक भजन (3.30) कहता है कि एक बेटा अपने पिता के प्रति समर्पित रहे, एक माँ अपने बच्चों के साथ एक मन की रहे, एक पत्नी मधुर शब्द बोले, और भाई-बहन एक दूसरे से नफरत न करें। ऐसी प्रार्थनाएँ आज भी परिवारों से सीधे बात करती हैं। हर्बल भजन पौधों के उपचार गुणों में भी शुरुआती दिलचस्पी दिखाते हैं, जो बाद में आयुर्वेद में विकसित हुई, जिसके लिए अथर्ववेद को पारंपरिक रूप से एक स्रोत के रूप में माना जाता है। ये पारंपरिक प्रार्थनाएँ हैं, और जो भी अस्वस्थ हैं, उन्हें निश्चित रूप से उचित चिकित्सा देखभाल की तलाश करनी चाहिए।
- बुखार और बीमारियों को ठीक करने के लिए भजन, और जड़ी-बूटियों और पानी को ठीक करने की प्रशंसा
- सौ शरद ऋतु के लंबे जीवन के लिए प्रार्थना
- घर बनाने और पशुओं और फसलों की भलाई के लिए आशीर्वाद
- दुल्हन और परिवार के लिए शादी के भजन और प्रार्थना
- परिवार के सदस्यों और समुदाय के बीच सद्भाव के लिए प्रार्थना
- बुरे सपनों, दुश्मनों और दुर्भाग्य से सुरक्षा
- राजत्व, न्याय और भूमि के कल्याण के लिए भजन
पृथ्वी सूक्त: पृथ्वी के लिए भजन
बारहवीं किताब का पहला भजन, भूमि या पृथ्वी सूक्त, वेदों में सबसे सुंदर भजनों में से एक है। साठ से अधिक छंदों में यह पृथ्वी की प्रशंसा एक माँ के रूप में करती है, जो पहाड़ों, नदियों, जंगलों और सभी प्राणियों को अपने पास रखती है, जो कई भाषाओं और रीति-रिवाजों के लोगों का समर्थन करती है, और जो भोजन, धन और आश्रय देती है। इसमें प्रसिद्ध पंक्ति है माता भूमि पुत्र अहं पृथिव्याह, पृथ्वी मेरी मां है और मैं उनका बच्चा हूं।
भजन पृथ्वी को खोदते समय मनुष्यों द्वारा किए जाने वाले नुकसान के लिए क्षमा भी मांगता है, और प्रार्थना करता है कि यह जल्दी ठीक हो जाए। आज बहुत से लोग इसे पर्यावरण की देखभाल के लिए एक प्राचीन आह्वान के रूप में देखते हैं।
दार्शनिक भजन और उपनिषद
व्यावहारिक प्रार्थनाओं के साथ, अथर्ववेद में ब्रह्मांड की उत्पत्ति, समय (काल), जीवन की सांस (प्राण), ब्रह्मांड (स्कंभ) और ब्राह्मण की प्रकृति का समर्थन करने वाले स्तंभ के बारे में गहन भजन शामिल हैं। इन भजनों से पता चलता है कि परम वास्तविकता पर चिंतन शुरू से ही इस वेद का हिस्सा था।
तीन प्रमुख उपनिषद अथर्ववेद से संबंधित हैं: मुंडका, जो उच्च और निम्न ज्ञान की शिक्षा देता है; ओम पर मंडुक्य और चेतना की चार अवस्थाएं; और प्रश्न, जो ऋषि पिप्पलाद से छह प्रश्नों पर निर्मित है। इसका ब्राह्मण गोपथ ब्राह्मण है। बाद के कई छोटे उपनिषद, जैसे कि गणपति अथर्वशीर्ष, भी परंपरा के अनुसार अथर्ववेद से जुड़े हुए हैं।
जीवित परंपरा में अथर्ववेद
अथर्ववेद परंपरा से संबंधित परिवार अन्य वेदों की तुलना में कम हैं, लेकिन पाठशालाओं में पाठ, ओडिशा में पैप्पलाद परंपरा और समारोहों में इसके भजनों के उपयोग के माध्यम से वेद जीवित रहता है। गणपति अथर्वशीर्ष, जिसे महाराष्ट्र और उसके बाहर व्यापक रूप से सुनाया जाता है, कई होठों पर अपना नाम रखता है।
किसी भी परिवार के लिए, अथर्ववेद की आत्मा को अपनाना आसान है: परिवार के हर सदस्य के स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना करें, एक नए घर को आशीर्वाद दें, भोजन और फसलों के लिए धन्यवाद दें, पृथ्वी की देखभाल करें और रिश्तेदारों और पड़ोसियों के साथ सद्भाव की तलाश करें।
मुख्य बातें
- चौथा वेद, जिसका नाम द्रष्टा अथर्वन और अंगिरस के नाम पर रखा गया है।
- शौनक और पैप्पलाडा शाखाओं के साथ बीस कांडा।
- स्वास्थ्य, घर, विवाह, सद्भाव और लंबी उम्र के लिए प्रार्थना।
- इसमें पृथ्वी सूक्त शामिल है: पृथ्वी मेरी मां है, मैं उनका बच्चा हूं।
- मुंडका, मंडुक्य और प्रश्न उपनिषद का स्रोत।
क्या अथर्ववेद जादू के बारे में है?
इसमें सुरक्षात्मक प्रार्थनाएँ और आकर्षण शामिल हैं, लेकिन यह कहीं अधिक व्यापक है, जिसमें उपचारात्मक भजन, पारिवारिक आशीर्वाद, दर्शन और महान पृथ्वी भजन शामिल हैं। इसे केवल जादू की किताब कहना भ्रामक है।
यह आयुर्वेद से कैसे जुड़ा है?
जड़ी-बूटियों, चिकित्सा और शरीर पर इसके भजनों को पारंपरिक रूप से आयुर्वेद के स्रोत के रूप में माना जाता है, जिसे अक्सर अथर्ववेद का उपवेद कहा जाता है।
अथर्ववेद का उपयोग कौन सा पुजारी करता है?
ब्राह्मण पुजारी, जो पूरे बलिदान की देखरेख करता है और गलतियों को सुधारता है, पारंपरिक रूप से इसके साथ जुड़ा हुआ है।
क्या गणपति अथर्वशीर्ष इसका हिस्सा है?
यह परम्परागत रूप से अथर्ववेद से जुड़ा उपनिषद है और भगवान गणेश की प्रशंसा में इसका व्यापक रूप से जाप किया जाता है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- The fourth Veda, named after the seers Atharvan and Angiras.
- Twenty kandas with Shaunaka and Paippalada branches.
- Prayers for health, home, marriage, harmony and long life.
- Contains the Prithvi Sukta: the Earth is my mother, I am her child.
- Source of the Mundaka, Mandukya and Prashna Upanishads.
Questions devotees ask
Is the Atharvaveda about magic?
It contains protective prayers and charms, but it is far broader, including healing hymns, family blessings, philosophy and the great Earth hymn. Calling it only a book of magic is misleading.
How is it connected to Ayurveda?
Its hymns on herbs, healing and the body are traditionally regarded as a source of Ayurveda, which is often called an upaveda of the Atharvaveda.
Which priest uses the Atharvaveda?
The brahman priest, who supervises the whole sacrifice and corrects mistakes, is traditionally associated with it.
Is the Ganapati Atharvashirsha part of it?
It is a later Upanishad traditionally attached to the Atharvaveda and is widely chanted in praise of Lord Ganesha.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.