Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The day of the Endless One
Anant Chaturdashi falls on the Chaturdashi of the Shukla Paksha of Bhadrapada. Anant means endless, and the day honours Lord Vishnu as Ananta, the infinite, often worshipped with Shesha, the endless serpent on whom he rests. Devotees pray for lasting protection, prosperity and freedom from troubles, and tie a sacred thread called the anant sutra on the arm.
In Maharashtra, Goa, Karnataka and many other parts of India, Anant Chaturdashi is also the final day of the ten-day Ganesh festival, when Ganesha idols are carried in joyful processions for visarjan. In Jain tradition the day is part of Paryushan observances. Thus the day combines quiet vrat worship in homes with grand public celebration. The date changes each year; check the panchang.
The katha of Sushila and Kaundinya
The katha is traditionally told by Krishna to Yudhishthira when the Pandavas were in exile. Long ago, a Brahmin named Sumant had a daughter named Sushila, who married the sage Kaundinya. On the journey to her new home, Sushila saw women performing a puja by a river. They told her it was the Anant vrat and taught her to worship Ananta and tie the fourteen-knotted thread. Sushila kept the vrat, tied the thread on her arm and, in time, the couple became prosperous.
One day Kaundinya noticed the thread and, thinking it was a charm to control him, angrily pulled it off and threw it into the fire. Soon their fortunes collapsed. Realising his mistake, Kaundinya set out to find Ananta and ask forgiveness. He wandered through forests, asking a mango tree, a cow, a bull, two lakes, a donkey and an elephant if they had seen Ananta, but none could answer. Exhausted, he resolved to give up his life. At that moment Vishnu appeared to him as an old Brahmin and revealed his divine form. He explained the meaning of each thing Kaundinya had seen and told him to keep the Anant vrat for fourteen years. Kaundinya did so, and his family's happiness returned. Krishna advised the Pandavas to keep the same vrat, and they regained their kingdom.
The anant sutra
The anant sutra is a thread of cotton or silk dyed with haldi and kumkum, often in red and yellow, with fourteen knots. The fourteen knots are linked by tradition with the fourteen worlds, or the fourteen years of the vow. After worship, men tie it on the right arm and women on the left. It is usually worn for at least a day and then respectfully removed, or worn until the next year in some families.
- Anant sutra with fourteen knots
- Picture or idol of Vishnu, and a small image of Shesha made of kusha grass or flour
- Kalash with water, mango leaves and coconut
- Tulsi, yellow flowers, chandan, akshat and a ghee diya
- Fourteen kinds of offerings or fourteen puris in some families
- Fruits and a sweet naivedya, often made with wheat flour
Vrat vidhi step by step
The puja is usually done in the morning or before noon.
- Bathe early and take a sankalp for the Anant vrat.
- Place a kalash and, beside it, Vishnu's image with a kusha or flour figure of Shesha.
- Worship Ganesha first, then Vishnu with tulsi, yellow flowers and chandan.
- Place the anant sutra before the Lord and worship it with kumkum, haldi and flowers, chanting Om Anantaya Namah.
- Read the katha of Sushila and Kaundinya with the family.
- Tie the anant sutra on the arm while praying for protection.
- Perform aarti and offer the naivedya.
- Eat prasad and a single sattvic meal, often without salt.
Food and Ganesh visarjan
Many devotees eat once on Anant Chaturdashi, after the puja. A common custom is to avoid salt, and to prepare sweet dishes made of wheat flour, such as puris, malpua or a sweet roti, along with fruits. Onion, garlic, meat and alcohol are avoided.
For families who installed a Ganesha idol, the day ends with visarjan. Perform a final aarti, offer modaks, and immerse the idol with the prayer Ganpati Bappa Morya, pudhchya varshi lavkar ya, asking him to come again soon. Choose clay idols and immerse them in a bucket or tank at home where possible, to protect rivers and lakes.
Health and observance
Elderly devotees, pregnant women, people with low blood pressure or other health conditions, and anyone on medication should consult a doctor before fasting or avoiding salt. They can still worship Ananta and tie the sutra. The fourteen-year sankalp is optional; many families keep the vrat every year as a simple annual prayer for lasting well-being.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
अनंत चतुर्दशी व्रत: विधि, कथा और उपवास के नियम
भाद्रपद शुक्ल चतुर्दशी अनंत के रूप में विष्णु की पूजा, चौदह गाँठ वाले धागे और सुशीला की कहानी के साथ।
द डे ऑफ़ द एंडलेस वन
अनंत चतुर्दशी भाद्रपद के शुक्ल पक्ष की चतुर्दशी को आती है। अनंत का अर्थ है अंतहीन, और इस दिन भगवान विष्णु को अनंत के रूप में सम्मानित किया जाता है, जिन्हें अक्सर शेष नाग के साथ पूजा जाता है, जिस पर वे विश्राम करते हैं। भक्त स्थायी सुरक्षा, समृद्धि और मुसीबतों से मुक्ति के लिए प्रार्थना करते हैं, और बांह पर अनंत सूत्र नामक एक पवित्र धागा बांधते हैं।
महाराष्ट्र, गोवा, कर्नाटक और भारत के कई अन्य हिस्सों में, अनंत चतुर्दशी दस दिवसीय गणेश उत्सव का अंतिम दिन भी होता है, जब गणेश की मूर्तियों को विसर्जन के लिए हर्षित जुलूस में ले जाया जाता है। जैन परंपरा में यह दिन पर्युषण पर्व का हिस्सा है। इस प्रकार यह दिन घरों में शांत व्रत पूजा को भव्य सार्वजनिक उत्सव के साथ जोड़ता है। हर साल तारीख बदलती है; पंचांग देखें।
सुशीला और कौंडिन्य की कथा
कथा पारंपरिक रूप से कृष्ण द्वारा युधिष्ठिर को सुनाई जाती है जब पांडव वनवास में थे। बहुत पहले, सुमंत नाम के एक ब्राह्मण की सुशीला नाम की एक बेटी थी, जिसने ऋषि कौंडिन्य से शादी की थी। अपने नए घर की यात्रा के दौरान, सुशीला ने महिलाओं को नदी के किनारे पूजा करते हुए देखा। उन्होंने उसे बताया कि यह अनंत व्रत है और उसने उसे अनंत की पूजा करना और चौदह गाँठ वाला धागा बांधना सिखाया। सुशीला ने व्रत रखा, अपनी बांह पर धागा बांधा और, समय आने पर, दंपति समृद्ध हो गए।
एक दिन कौंडिन्य ने धागे पर ध्यान दिया और यह सोचकर कि उसे नियंत्रित करना एक आकर्षण है, गुस्से में उसे खींच लिया और उसे आग में फेंक दिया। जल्द ही उनकी किस्मत टूट गई। अपनी गलती का एहसास होने पर, कौंडिन्य अनंत को खोजने और क्षमा मांगने के लिए निकल पड़ा। वह जंगलों में घूमता रहा, उसने एक आम के पेड़, एक गाय, एक बैल, दो झीलों, एक गधे और एक हाथी से पूछा कि क्या उन्होंने अनंत को देखा है, लेकिन कोई भी जवाब नहीं दे सका। थककर उसने अपनी जान देने का निश्चय कर लिया। उस समय विष्णु उन्हें एक बूढ़े ब्राह्मण के रूप में दिखाई दिए और उन्होंने अपने दिव्य रूप को प्रकट किया। उन्होंने कौंडिन्य द्वारा देखी गई प्रत्येक चीज़ का अर्थ समझाया और उनसे चौदह साल तक अनंत व्रत रखने के लिए कहा। कौंडिन्य ने ऐसा किया, और उनके परिवार की खुशियाँ वापस आ गईं। कृष्ण ने पांडवों को वही व्रत रखने की सलाह दी, और उन्होंने अपना राज्य वापस पा लिया।
अनंत सूत्र
अनंत सूत्र कपास या रेशम का एक धागा होता है जिसे हल्दी और कुमकुम से रंगा जाता है, जो अक्सर लाल और पीले रंग में होता है, जिसमें चौदह गांठें होती हैं। चौदह गांठों को परंपरा के अनुसार चौदह लोक या चौदह वर्ष की व्रत से जोड़ा जाता है। पूजा के बाद, पुरुष इसे दाहिनी बांह पर और महिलाएं बाईं ओर बांधती हैं। इसे आमतौर पर कम से कम एक दिन के लिए पहना जाता है और फिर सम्मानपूर्वक हटा दिया जाता है, या कुछ परिवारों में अगले वर्ष तक पहना जाता है।
- चौदह गांठों वाला अनंत सूत्र
- विष्णु की तस्वीर या मूर्ति, और कुशा घास या आटे से बनी शेषा की एक छोटी सी छवि
- जल, आम के पत्ते और नारियल के साथ कलश
- तुलसी, पीले फूल, चंदन, अक्षत और घी का दीया
- कुछ परिवारों में चौदह प्रकार के प्रसाद या चौदह पूरियाँ
- फल और एक मीठा नैवेद्य, जिसे अक्सर गेहूं के आटे से बनाया जाता है
व्रत विधि चरण दर चरण
पूजा आमतौर पर सुबह या दोपहर से पहले की जाती है।
- जल्दी स्नान करें और अनंत व्रत के लिए संकल्प लें।
- एक कलश रखें और उसके बगल में, विष्णु की छवि जिसमें शेष की कुशा या आटे की आकृति हो।
- पहले गणेश की पूजा करें, फिर तुलसी, पीले फूल और चंदन से विष्णु की पूजा करें।
- अनंत सूत्र को भगवान के सामने रखें और कुमकुम, हल्दी और फूलों से उसकी पूजा करें, ओम अनंताय नमः का जाप करें।
- परिवार के साथ सुशीला और कौंडिन्य की कथा पढ़ें।
- सुरक्षा के लिए प्रार्थना करते समय हाथ पर अनंत सूत्र बांधें।
- आरती करें और नैवेद्य अर्पित करें।
- प्रसाद और एक ही सात्विक भोजन खाएं, अक्सर बिना नमक के।
भोजन और गणेश विसर्जन
कई भक्त पूजा के बाद अनंत चतुर्दशी पर एक बार भोजन करते हैं। एक आम रिवाज है नमक से बचना, और फलों के साथ गेहूं के आटे से बने मीठे व्यंजन, जैसे पूड़ी, मालपुआ या मीठी रोटी तैयार करना। प्याज, लहसुन, मांस और शराब से परहेज किया जाता है।
जिन परिवारों ने गणेश की मूर्ति स्थापित की है, उनके लिए दिन विसर्जन के साथ समाप्त होता है। अंतिम आरती करें, मोदक अर्पित करें, और गणपति बप्पा मोर्या, पुद्धच्य वार्शी लवकार या प्रार्थना के साथ मूर्ति को विसर्जित करें, उन्हें जल्द ही फिर से आने के लिए कहें। नदियों और झीलों की सुरक्षा के लिए मिट्टी की मूर्तियों को चुनें और जहां संभव हो, उन्हें बाल्टी या टैंक में घर में विसर्जित करें।
स्वास्थ्य और पालन
बुजुर्ग भक्त, गर्भवती महिलाएं, निम्न रक्तचाप या अन्य स्वास्थ्य स्थितियों वाले लोग, और दवा लेने वाले किसी भी व्यक्ति को उपवास करने या नमक से परहेज करने से पहले डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए। वे अभी भी अनंत की पूजा कर सकते हैं और सूत्र बांध सकते हैं। चौदह साल का संकल्प वैकल्पिक है; कई परिवार स्थायी कल्याण के लिए हर साल व्रत को एक साधारण वार्षिक प्रार्थना के रूप में रखते हैं।
मुख्य बातें
- अनंत चतुर्दशी भाद्रपद शुक्ल चतुर्दशी को आती है।
- विष्णु को अनंत, अनंत के रूप में पूजा जाता है।
- चौदह गाँठ वाला अनंत सूत्र पूजा के बाद बांह पर बांधा जाता है।
- सुशीला और कौंडिन्य की कथा पवित्र प्रतिज्ञाओं के प्रति सम्मान सिखाती है।
- इस दिन कई क्षेत्रों में गणेश विसर्जन भी होता है।
मुझे अनंत सूत्र कब तक पहनना चाहिए?
सीमा शुल्क एक दिन से लेकर पूरे वर्ष तक भिन्न होते हैं। इसे सम्मानपूर्वक निकालें और इसे पानी में डुबो दें या पौधे के गमले में रखें।
क्या महिलाएं अनंत सूत्र बांध सकती हैं?
हां। महिलाएं इसे बाईं बांह पर और पुरुष दाईं ओर बांधते हैं।
चौदह साल के लिए व्रत जरूरी है?
कथा में चौदह साल का उल्लेख है, लेकिन कई परिवार इसे बिना किसी निश्चित अवधि के सालाना रखते हैं।
नमक से परहेज क्यों किया जाता है?
यह दिन की पारंपरिक तपस्या है। स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं वाले लोगों को नमक से परहेज नहीं करना चाहिए।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Anant Chaturdashi falls on Bhadrapada Shukla Chaturdashi.
- Vishnu is worshipped as Ananta, the endless one.
- The fourteen-knot anant sutra is tied on the arm after puja.
- The katha of Sushila and Kaundinya teaches respect for sacred vows.
- The day also marks Ganesh visarjan in many regions.
Questions devotees ask
How long should I wear the anant sutra?
Customs vary from one day to a full year. Remove it respectfully and immerse it in water or place it in a plant pot.
Can women tie the anant sutra?
Yes. Women tie it on the left arm and men on the right.
Is the vrat necessary for fourteen years?
The katha mentions fourteen years, but many families keep it annually without a fixed term.
Why is salt avoided?
It is a traditional austerity of the day. Those with health concerns should not avoid salt.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.