Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
About Putrada Ekadashi
Shravana Putrada Ekadashi falls on the eleventh day of the bright fortnight (Shukla Paksha) of Shravana, usually in July or August, a few days before Raksha Bandhan. The date changes each year; check Aaradhya Panchang. There is a second Putrada Ekadashi in Pausha, in winter, which is more widely observed in some regions.
Putrada means giver of children. Couples hoping for a child, and parents praying for the health and good character of their children, observe this fast with special devotion. Although the old name speaks of a son, families today pray for children of any gender, and many simply seek blessings for the young ones already in their lives. In some regions the day is also called Pavitra Ekadashi, when sacred threads (pavitra) are offered to Vishnu.
The katha of King Mahijit
In the city of Mahishmati ruled King Mahijit. He was generous and just, and he cared for his people as his own family. Yet he and his queen had no child, and as the years passed his sorrow deepened. He wondered what he had done to deserve this.
His ministers and the citizens shared his grief. They went into the forest to seek an answer and reached the ashram of the sage Lomasha, who was famed for his long life and deep knowledge of past and future. Through his inner sight, Lomasha saw the king's previous birth.
In that life Mahijit had been a poor merchant. One summer day, on Jyeshtha Shukla Dashami, after travelling all day without food, he reached a pond to drink. A thirsty cow and her calf were already drinking there. He drove them away and drank first. That act of unkindness towards a thirsty mother and her young had borne the fruit of childlessness in this life, though his other good deeds had made him a king.
The sage advised that the king's subjects observe Shravana Shukla Ekadashi with devotion, keep a vigil, and on Dwadashi offer the merit of their fast to the king. The people did so wholeheartedly. Soon the queen conceived, and in time a radiant son was born. The story shows the power of collective prayer and how small acts of cruelty or kindness carry weight.
Vrat vidhi
Couples often keep the fast together. Adjust these steps to your family tradition.
- Eat one simple sattvik meal on Dashami.
- On Ekadashi, bathe early and take a sankalpa together, praying for the blessing or well-being of children.
- Worship Lord Vishnu or Bal Gopal (infant Krishna) with panchamrit, yellow flowers, tulsi, sandalwood, incense and a ghee lamp.
- Offer fruits, makhana kheer and other grain-free sweets as bhog.
- Chant Om Namo Bhagavate Vasudevaya, or the Santana Gopala mantra if your family tradition uses it.
- Read the Putrada Ekadashi katha and perform aarti. Feed or give water to a cow and calf, recalling the story.
- On Dwadashi, give charity, especially to children in need, and break the fast within the parana window.
Foods and charity
Because the monsoon is in full swing, keep fasting food fresh and avoid street food.
- Allowed: fruits, milk, curd, makhana, sabudana, kuttu, singhara and rajgira dishes, potato and rock salt.
- Avoid: rice, wheat, dals, onion, garlic, meat, eggs and alcohol.
- Charity ideas: books, clothes or meals for children, support for an orphanage, and fodder and water for cows.
- Conduct: kindness to animals, especially mothers and their young, honours the heart of the katha.
Parana
Break the fast on Dwadashi after sunrise, within the parana window given in the Panchang and avoiding Hari Vasara. NRI families should use their own city's timings.
Offer the meal to the Lord first and take a light, freshly cooked meal.
Care and compassion
Couples trying to conceive should continue any medical guidance they are receiving; prayer and medical care go together. Women who are pregnant or trying to conceive, the elderly, and anyone who is unwell or on medication should consult a doctor and keep a gentle fast, such as fruit and milk, rather than a strict or waterless one.
Waiting for a child can be painful. Whatever the outcome, the fast is a time to offer that hope to God with patience, and to extend love to children around you.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
श्रावण पुत्रदा एकादशी: कथा, व्रत विधि और महत्व
मानसून एकादशी जिस दिन जोड़े बच्चों के आशीर्वाद और कल्याण के लिए प्रार्थना करते हैं।
पुत्रदा एकादशी के बारे में
श्रावण पुत्रदा एकादशी श्रावण के उज्ज्वल पखवाड़े (शुक्ल पक्ष) के ग्यारहवें दिन आती है, आमतौर पर जुलाई या अगस्त में, रक्षा बंधन से कुछ दिन पहले। हर साल तारीख बदलती है; आराध्य पंचांग देखें। पौष में, सर्दियों में दूसरी पुत्रदा एकादशी होती है, जो कुछ क्षेत्रों में अधिक व्यापक रूप से मनाई जाती है।
पुत्रदा का अर्थ है बच्चों का दाता। संतान की आशा रखने वाले जोड़े और माता-पिता अपने बच्चों के स्वास्थ्य और अच्छे चरित्र के लिए प्रार्थना करते हैं, इस व्रत को विशेष श्रद्धा के साथ करते हैं। हालांकि पुराना नाम बेटे की बात करता है, लेकिन आज परिवार किसी भी लिंग के बच्चों के लिए प्रार्थना करते हैं, और कई लोग बस उन युवाओं के लिए आशीर्वाद चाहते हैं जो पहले से ही अपने जीवन में हैं। कुछ क्षेत्रों में उस दिन को पवित्रा एकादशी भी कहा जाता है, जब विष्णु को पवित्र धागे (पवित्रा) अर्पित किए जाते हैं।
राजा महिजित की कथा
महिष्मती शहर में राजा महिजित का शासन था। वह उदार और न्यायप्रिय था, और वह अपने परिवार के रूप में अपने लोगों की देखभाल करता था। फिर भी उनकी और उनकी रानी की कोई संतान नहीं थी, और जैसे-जैसे साल बीतते गए, उनका दुःख और गहरा होता गया। वह सोचता था कि इसके लायक होने के लिए उसने क्या किया है।
उनके मंत्रियों और नागरिकों ने उनके दुख को साझा किया। वे जवाब खोजने के लिए जंगल में गए और ऋषि लोमाशा के आश्रम पहुंचे, जो अपने लंबे जीवन और अतीत और भविष्य के गहन ज्ञान के लिए प्रसिद्ध थे। अपनी आंतरिक दृष्टि से, लोमाशा ने राजा के पिछले जन्म को देखा।
उस जीवन में महिजीत एक गरीब व्यापारी था। गर्मी के एक दिन, ज्येष्ठ शुक्ल दशमी को, पूरे दिन बिना भोजन के यात्रा करने के बाद, वह पीने के लिए एक तालाब पर पहुँचे। एक प्यासी गाय और उसका बछड़ा पहले से ही वहाँ शराब पी रहे थे। उसने उन्हें भगा दिया और पहले शराब पी ली। एक प्यासी माँ और उसके बच्चे के प्रति निर्दयता के इस कृत्य ने इस जीवन में संतानहीनता का फल दिया था, हालाँकि उसके अन्य अच्छे कामों ने उसे राजा बना दिया था।
ऋषि ने सलाह दी कि राजा की प्रजा श्रद्धा के साथ श्रावण शुक्ला एकादशी का पालन करें, चौकसी रखें और द्वादशी पर राजा को अपने व्रत का पुण्य दें। लोगों ने पूरे मन से ऐसा किया। जल्द ही रानी गर्भवती हुई, और समय के साथ एक उज्ज्वल पुत्र का जन्म हुआ। कहानी सामूहिक प्रार्थना की शक्ति को दर्शाती है और बताती है कि किस तरह क्रूरता या दयालुता के छोटे-छोटे कामों से वजन बढ़ता है।
व्रत विधि
जोड़े अक्सर एक साथ उपवास रखते हैं। इन चरणों को अपनी पारिवारिक परंपरा के अनुसार समायोजित करें।
- दशमी पर एक सादा सात्त्विक भोजन करें।
- एकादशी के दिन, जल्दी स्नान करें और साथ में संकल्प लें, बच्चों के आशीर्वाद या कल्याण के लिए प्रार्थना करें।
- भगवान विष्णु या बाल गोपाल (शिशु कृष्ण) को पंचामृत, पीले फूल, तुलसी, चंदन, धूप और घी के दीपक से पूजा करें।
- फल, मखाना खीर और अन्य अनाज रहित मिठाइयाँ भोग के रूप में अर्पित करें।
- यदि आपकी पारिवारिक परंपरा इसका उपयोग करती है, तो ओम नमो भगवते वासुदेवाय, या संताना गोपाल मंत्र का जाप करें।
- पुत्रदा एकादशी कथा पढ़ें और आरती करें। कहानी याद करते हुए गाय और बछड़े को खिलाएं या पानी पिलाएं।
- द्वादशी के दिन, विशेष रूप से जरूरतमंद बच्चों को दान दें और पारण खिड़की के भीतर उपवास तोड़ें।
खाद्य पदार्थ और दान
क्योंकि मानसून पूरे शबाब पर है, उपवास के भोजन को ताजा रखें और स्ट्रीट फूड से बचें।
- अनुमत: फल, दूध, दही, मखाना, साबूदाना, कुट्टू, सिंघारा और राजगिरा व्यंजन, आलू और सेंधा नमक।
- परहेज करें: चावल, गेहूं, दाल, प्याज, लहसुन, मांस, अंडे और शराब।
- दान के विचार: बच्चों के लिए किताबें, कपड़े या भोजन, अनाथालय के लिए सहायता, और गायों के लिए चारा और पानी।
- आचरण: जानवरों, विशेष रूप से माताओं और उनके बच्चों के प्रति दयालुता, कथा के दिल का सम्मान करती है।
पाराना
पंचांग में दिए गए पारण खिड़की के भीतर सूर्योदय के बाद द्वादशी पर व्रत तोड़ें और हरि वासर से बचें। एनआरआई परिवारों को अपने शहर के समय का उपयोग करना चाहिए।
पहले भगवान को भोजन अर्पित करें और हल्का, ताजा पका हुआ भोजन लें।
देखभाल और करुणा
गर्भ धारण करने की कोशिश कर रहे जोड़ों को उन्हें मिलने वाले किसी भी चिकित्सा मार्गदर्शन को जारी रखना चाहिए; प्रार्थना और चिकित्सा देखभाल एक साथ चलते हैं। जो महिलाएं गर्भवती हैं या गर्भ धारण करने की कोशिश कर रही हैं, बुजुर्ग, और जो भी अस्वस्थ हैं या दवा ले रहे हैं, उन्हें सख्त या निर्जल होने के बजाय डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए और फल और दूध जैसे हल्के उपवास रखने चाहिए।
बच्चे की प्रतीक्षा करना दर्दनाक हो सकता है। परिणाम जो भी हो, उपवास का समय धैर्य के साथ परमेश्वर को यह आशा देने और अपने आसपास के बच्चों को प्यार देने का समय है।
मुख्य बातें
- श्रावण पुत्रदा एकादशी, रक्षा बंधन से पहले, श्रावण शुक्ला एकादशी को आती है।
- जोड़े बच्चों के आशीर्वाद और भलाई के लिए प्रार्थना करते हैं।
- राजा महिजीत की कथा सामूहिक प्रार्थना और जानवरों के प्रति दयालुता की शक्ति को दर्शाती है।
- बाल गोपाल और भगवान विष्णु की पूजा की जाती है; गायों और बच्चों की सेवा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
- प्रार्थना चिकित्सा देखभाल का पूरक है, और उसकी जगह नहीं लेती है।
यह पौष पुत्रदा एकादशी से कैसे अलग है?
दोनों का नाम और उद्देश्य एक ही है। श्रावण पुत्रदा मानसून में आता है, जबकि पौष पुत्रदा सर्दियों में पड़ता है। क्षेत्रीय प्राथमिकता अलग-अलग होती है।
क्या माता-पिता जिनके पहले से ही बच्चे हैं, वे इसे देख सकते हैं?
हां। कई माता-पिता इसे अपने बच्चों के स्वास्थ्य, शिक्षा और अच्छे चरित्र के लिए प्रार्थना करने के लिए रखते हैं।
क्या पति-पत्नी दोनों को उपवास करना चाहिए?
जोड़ों के लिए एक साथ उपवास करना आम बात है, लेकिन दोनों ही इसे मना सकते हैं। स्वास्थ्य हमेशा सबसे पहले आता है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Shravana Putrada Ekadashi falls on Shravana Shukla Ekadashi, before Raksha Bandhan.
- Couples pray for the blessing and well-being of children.
- The katha of King Mahijit shows the power of collective prayer and kindness to animals.
- Bal Gopal and Lord Vishnu are worshipped; serving cows and children is encouraged.
- Prayer complements, and does not replace, medical care.
Questions devotees ask
How is this different from Pausha Putrada Ekadashi?
Both carry the same name and purpose. Shravana Putrada falls in the monsoon, while Pausha Putrada falls in winter. Regional preference varies.
Can parents who already have children observe it?
Yes. Many parents keep it to pray for their children's health, education and good character.
Should both husband and wife fast?
It is common for couples to fast together, but either may observe it. Health always comes first.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.