Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The King of Dwarka
The Dwarkadhish temple stands in the coastal town of Dwarka in the Devbhumi Dwarka district of Gujarat, where the Gomti river meets the Arabian Sea. It is the western abode among the four Char Dham pilgrimages and one of the seven sacred cities, the Sapta Puri. Here Krishna is worshipped as Dwarkadhish, the King of Dwarka.
While Vrindavan remembers Krishna as the playful cowherd, Dwarka honours him as the wise ruler, protector and guide of the Pandavas. The temple is also called Jagat Mandir, the temple of the universe.
The legend of Dwarka
After Krishna defeated the tyrant Kamsa in Mathura, the city faced repeated attacks from Kamsa's father-in-law, Jarasandha. To protect his people, Krishna led the Yadavas westward to the sea and asked the divine architect Vishwakarma to build a new city. Some traditions say Krishna reclaimed the land from the ocean itself. The golden city of Dwarka rose with palaces, gardens and gates, and Krishna ruled there with Rukmini and his queens.
At the end of Krishna's earthly life, the scriptures say, Dwarka was swallowed by the sea. Tradition holds that Krishna's great-grandson Vajranabha built the first shrine on this spot. Many devotees are inspired by underwater explorations off the coast, which some believe show traces of an ancient city.
The temple and its flag
The present temple is a tall, five-storeyed structure of carved limestone and sandstone, rising on many pillars, with a soaring spire. The temple as we see it reflects rebuilding over several centuries. The sanctum holds a black stone image of Krishna as Dwarkadhish with four arms, holding the conch, discus, mace and lotus.
A unique ritual is the changing of the dhvaja, a large triangular flag on top of the spire, which is replaced several times every day. Families sponsor the flags as an offering, often years in advance, and the climber who carries the flag up the spire is watched by crowds below. The flag bears the symbols of the sun and moon, said to show that Krishna's presence will last as long as they shine.
The temple has two main entrances: Moksha Dwar, the gate of liberation, and Swarga Dwar, the gate of heaven, which leads down steps to the Gomti river.
Festivals
Janmashtami, Krishna's birthday in Bhadrapada, is the grandest festival, with midnight celebrations and huge crowds. Holi and its colourful Phoolon ki Holi, Annakut after Diwali, Sharad Purnima and Tulsi Vivah are also celebrated. Dates change each year; check Aaradhya Panchang.
On Janmashtami night the temple is decorated with flowers and lights, and at midnight the birth of the Lord is celebrated with conches, bells, bhajans and the distribution of panchamrit. The next day, Nandotsav is celebrated with joyful singing. Pilgrims from across Gujarat and beyond walk for days to reach Dwarka for this festival, and the town takes on the atmosphere of a great celebration.
Darshan tips and dress code
Prasad of sweets and dry fruits is available from licensed shops near the temple. If you wish to sponsor a flag, enquire with the temple office well in advance.
- Wear modest traditional clothing; shorts and sleeveless tops are not appropriate.
- Phones, cameras and leather items may not be allowed inside; use the lockers.
- Darshan closes for some hours in the afternoon; confirm current timings locally.
- Bathe at Gomti Ghat before darshan if you wish, but take care in the water.
- Janmashtami crowds are very large; plan stays early and go with a group.
How to reach and best time
Dwarka has its own railway station, with trains from Ahmedabad, Rajkot, Mumbai and other cities. The nearest airports are Jamnagar and Porbandar, both a few hours away by road. Good highways connect Dwarka with the rest of Gujarat.
October to March is the best time. Summers are hot, and the monsoon brings strong winds from the sea.
Nearby sacred places
Bet Dwarka, an island reached by a bridge or boat, is believed to be where Krishna lived with his family, and the temple there is a must. The Nageshwar Jyotirlinga, the Rukmini Devi temple, Gopi Talav and the Dwarka Sharada Peeth of Adi Shankaracharya are also nearby. Somnath can be added for a longer journey.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
द्वारकाधीश मंदिर, द्वारका: इतिहास, दर्शन और आगंतुक गाइड
पश्चिमी चार धाम में द्वारका के राजा के रूप में कृष्ण, किंवदंतियों, ध्वज अनुष्ठान और यात्रा सुझावों के साथ।
द्वारका के राजा
द्वारकाधीश मंदिर गुजरात के देवभूमि द्वारका जिले के तटीय शहर द्वारका में स्थित है, जहाँ गोमती नदी अरब सागर से मिलती है। यह चार धाम तीर्थयात्राओं और सात पवित्र शहरों में से एक, सप्त पुरी, का पश्चिमी निवास है। यहां कृष्ण को द्वारका के राजा द्वारकाधीश के रूप में पूजा जाता है।
जहां वृंदावन कृष्ण को चंचल चरवाहे के रूप में याद करते हैं, वहीं द्वारिका उन्हें पांडवों के बुद्धिमान शासक, रक्षक और मार्गदर्शक के रूप में सम्मानित करती है। मंदिर को जगत मंदिर भी कहा जाता है, जो ब्रह्मांड का मंदिर है।
द्वारका की कथा
मथुरा में कृष्ण द्वारा अत्याचारी कंस को पराजित करने के बाद, शहर को कंस के ससुर, जरासंध के बार-बार हमलों का सामना करना पड़ा। अपने लोगों की रक्षा करने के लिए, कृष्ण यादवों को पश्चिम की ओर समुद्र की ओर ले गए और दिव्य वास्तुकार विश्वकर्मा से एक नया शहर बनाने के लिए कहा। कुछ परम्पराओं में कहा गया है कि कृष्ण ने समुद्र से ही भूमि को पुनः प्राप्त किया। द्वारका का स्वर्णिम शहर महलों, बगीचों और द्वारों से भरा हुआ था, और कृष्ण ने रुक्मिणी और उनकी रानियों के साथ वहां शासन किया।
कृष्ण के सांसारिक जीवन के अंत में, शास्त्र कहते हैं, द्वारिका को समुद्र ने निगल लिया था। परंपरा यह मानती है कि कृष्ण के परपोते वज्रनाभ ने इस स्थान पर पहला मंदिर बनाया था। कई भक्त तट पर पानी के अंदर की खोज से प्रेरित होते हैं, जिसके बारे में कुछ लोगों का मानना है कि वे एक प्राचीन शहर के निशान दिखाते हैं।
मंदिर और उसका झंडा
वर्तमान मंदिर नक्काशीदार चूना पत्थर और बलुआ पत्थर की एक ऊंची, पांच मंजिला संरचना है, जो कई स्तंभों पर उठी हुई है, जिसमें एक उड़ता हुआ शिखर है। जैसा कि हम देख रहे हैं कि मंदिर कई शताब्दियों के पुनर्निर्माण को दर्शाता है। गर्भगृह में चार भुजाओं के साथ द्वारकाधीश के रूप में कृष्ण की एक काले पत्थर की छवि है, जिसके पास शंख, चक्र, गदा और कमल हैं।
एक अनोखी रस्म है ध्वज को बदलना, शिखर के ऊपर एक बड़ा त्रिकोणीय झंडा, जिसे हर दिन कई बार बदला जाता है। परिवार झंडों को भेंट के रूप में प्रायोजित करते हैं, जो अक्सर सालों पहले होता है, और जो पर्वतारोही ध्वज को शिखर पर ले जाता है, उसे नीचे की भीड़ द्वारा देखा जाता है। इस ध्वज पर सूर्य और चंद्रमा के प्रतीक हैं, जिनके बारे में कहा जाता है कि यह दर्शाता है कि कृष्ण की उपस्थिति तब तक बनी रहेगी जब तक वे चमकते रहेंगे।
मंदिर के दो मुख्य प्रवेश द्वार हैं: मोक्ष द्वार, मुक्ति द्वार, और स्वर्ग द्वार, जो गोमती नदी तक सीढ़ियां चढ़ता है।
त्यौहार
जन्माष्टमी, भाद्रपद में कृष्ण का जन्मदिन, सबसे भव्य त्योहार है, जिसमें आधी रात के उत्सव और भारी भीड़ होती है। होली और इसकी रंगीन फूलों की होली, दिवाली के बाद अन्नकूट, शरद पूर्णिमा और तुलसी विवाह भी मनाए जाते हैं। हर साल तारीखें बदलती हैं; आराध्य पंचांग देखें।
जन्माष्टमी की रात मंदिर को फूलों और रोशनी से सजाया जाता है, और आधी रात को भगवान का जन्म शंख, घंटियों, भजनों और पंचामृत के वितरण के साथ मनाया जाता है। अगले दिन, नंदोत्सव हर्षोल्लास से गायन के साथ मनाया जाता है। गुजरात और उसके बाहर के तीर्थयात्री इस त्यौहार के लिए द्वारका पहुँचने के लिए कई दिनों तक पैदल चलकर द्वारका पहुँचते हैं, और इस शहर में एक शानदार उत्सव का माहौल होता है।
दर्शन टिप्स और ड्रेस कोड
मंदिर के पास लाइसेंस प्राप्त दुकानों से मिठाइयों और सूखे मेवों का प्रसाद उपलब्ध है। यदि आप किसी ध्वज को प्रायोजित करना चाहते हैं, तो मंदिर के कार्यालय से पहले ही पूछताछ कर लें।
- मामूली पारंपरिक कपड़े पहनें; शॉर्ट्स और स्लीवलेस टॉप उपयुक्त नहीं हैं।
- फ़ोन, कैमरा और चमड़े की वस्तुओं को अंदर जाने की अनुमति नहीं हो सकती है; लॉकर का उपयोग करें।
- दोपहर में कुछ घंटों के लिए दर्शन बंद हो जाते हैं; स्थानीय स्तर पर वर्तमान समय की पुष्टि करें।
- यदि आप चाहें तो दर्शन से पहले गोमती घाट पर स्नान करें, लेकिन पानी में सावधानी बरतें।
- जन्माष्टमी की भीड़ बहुत बड़ी है; जल्दी रुकने की योजना बनाएं और एक समूह के साथ जाएं।
कैसे पहुंचें और सबसे अच्छा समय
द्वारका का अपना रेलवे स्टेशन है, जिसमें अहमदाबाद, राजकोट, मुंबई और अन्य शहरों से ट्रेनें आती हैं। निकटतम हवाई अड्डे जामनगर और पोरबंदर हैं, जो सड़क मार्ग से कुछ ही घंटों की दूरी पर हैं। अच्छे राजमार्ग द्वारका को गुजरात के बाकी हिस्सों से जोड़ते हैं।
अक्टूबर से मार्च का समय सबसे अच्छा होता है। गर्मियां गर्म होती हैं, और मानसून समुद्र से तेज हवाएं लाता है।
आस-पास के पवित्र स्थान
बेट द्वारका, एक द्वीप जहां एक पुल या नाव से पहुंचा जाता है, माना जाता है कि कृष्ण अपने परिवार के साथ रहते थे, और वहां का मंदिर बहुत जरूरी है। नागेश्वर ज्योतिर्लिंग, रुक्मिणी देवी मंदिर, गोपी तलाव और आदि शंकराचार्य का द्वारका शारदा पीठ भी पास में ही हैं। लंबी यात्रा के लिए सोमनाथ को जोड़ा जा सकता है।
मुख्य बातें
- द्वारकाधीश मंदिर पश्चिमी चार धाम है, जो कृष्ण को द्वारका के राजा के रूप में सम्मानित करता है।
- परंपरा कहती है कि द्वारिका के समुद्र में डूबने के बाद वज्रनाभ ने पहला मंदिर बनाया था।
- मंदिर का झंडा हर दिन कई बार बदला जाता है।
- मोक्ष द्वार और स्वर्ग द्वार दो मुख्य द्वार हैं।
- बेट द्वारका, नागेश्वर और रुक्मिणी मंदिर के साथ मिलाएं।
क्या मैं ध्वज समारोह को प्रायोजित कर सकता हूं?
हां। परिवार मंदिर के माध्यम से ध्वज को प्रायोजित करते हैं, अक्सर पहले से बुकिंग कर लेते हैं। मौजूदा प्रक्रियाओं के लिए मंदिर कार्यालय से संपर्क करें।
मैं बेट द्वारका तक कैसे पहुँच सकता हूँ?
सड़क और पुल या ओखा से नाव द्वारा बेट द्वारका पहुँचा जा सकता है। स्थानीय स्तर पर मौजूदा व्यवस्थाओं की जाँच करें।
द्वारका चार धाम क्यों है?
यह बद्रीनाथ, पुरी और रामेश्वरम के साथ परंपरा में स्थापित विष्णु के चार पवित्र निवासों में से पश्चिमी है।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Dwarkadhish temple is the western Char Dham, honouring Krishna as King of Dwarka.
- Tradition says Vajranabha built the first shrine after Dwarka sank into the sea.
- The temple flag is changed several times every day.
- Moksha Dwar and Swarga Dwar are the two main gates.
- Combine with Bet Dwarka, Nageshwar and Rukmini temple.
Questions devotees ask
Can I sponsor the flag ceremony?
Yes. Families sponsor the dhvaja through the temple, often booking well in advance. Contact the temple office for current procedures.
How do I reach Bet Dwarka?
Bet Dwarka is reached by road and a bridge or by boat from Okha. Check current arrangements locally.
Why is Dwarka a Char Dham?
It is the western of the four sacred abodes of Vishnu established in tradition, along with Badrinath, Puri and Rameswaram.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.