Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3संस्कृत पाठ
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Text of the Dvadashakshari Mantra
ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
om namo bhagavate vasudevaya
The twelve-syllable mantra honoured in the Bhagavata Purana.
Origin and the story of Dhruva
Om Namo Bhagavate Vasudevaya is known as the Dvadashakshari mantra, the mantra of twelve syllables. It is one of the most important mantras of the Vaishnava tradition and is honoured in the Bhagavata Purana, the Vishnu Purana and many other texts. It is addressed to Vasudeva, a name of Lord Vishnu and of Shri Krishna.
The Bhagavata Purana tells the moving story of Dhruva, a five-year-old prince. Hurt by his stepmother's harsh words when he tried to sit on his father's lap, Dhruva left the palace determined to find the Lord himself. On the way he met Sage Narada, who tested his resolve and then taught him this mantra and how to meditate. Dhruva went to Madhuvana on the banks of the Yamuna and performed intense penance, chanting the mantra with complete focus. Lord Vishnu appeared before him, blessed him, and later granted him an eternal place in the heavens as the pole star, Dhruva Tara.
Meaning of the mantra
The mantra means: Om, I bow to the Supreme Lord Vasudeva. It is a prayer of surrender to the divine who dwells in all beings.
- Om: the primordial sound and symbol of the Supreme
- Namo: salutations, I bow, I surrender
- Bhagavate: to the Lord who possesses all divine qualities in fullness, traditionally six: strength, glory, beauty, knowledge, renunciation and wealth
- Vasudevaya: to Vasudeva, the son of Vasudeva (Shri Krishna), and also the one who dwells (vasa) in all beings as the divine light (deva)
The mantra in the Bhagavata tradition
The Bhagavata Purana is often called a scripture of this mantra; many readers begin and end its recitation with these words, and the opening verse of the Bhagavatam itself begins with 'Om Namo Bhagavate Vasudevaya'. During Bhagavata Saptaha, the seven-day recitation of the Bhagavatam, the mantra is chanted repeatedly by listeners.
Sri Vaishnava, Madhva, Pushtimarg, Gaudiya and other Vaishnava communities all cherish it, and it is also respected in Smarta households. Many families teach it to children with the story of Dhruva, showing that even a child's sincere devotion can reach the Lord.
Families can bring the mantra into everyday life by chanting it softly while offering tulsi water in the morning, before meals, or at the evening lamp. Telling children Dhruva's story on Ekadashi and chanting a few rounds together is a simple way to pass on both the mantra and its meaning.
When and how to chant
The mantra can be chanted at any time, but early morning and evening are ideal. Ekadashi, Thursday, the Purushottam (Adhik) month, Kartik, Janmashtami and the days of Bhagavata Katha are especially auspicious. A tulsi mala is traditionally used for Vishnu mantras.
- Daily practice: 108 times, morning or evening.
- Ekadashi: chant as many rounds as you can, along with the fast if your health permits.
- Sankalp: some devotees complete twelve lakh repetitions over a long period, one lakh for each syllable, under guidance.
- Bathe or wash hands and face, and sit facing east or north before an image of Vishnu or Krishna.
- Light a ghee lamp and offer a tulsi leaf and a flower.
- Close the eyes and visualise the Lord's gentle form, or simply hold the feeling of surrender.
- Chant the mantra 108 times on a tulsi mala, or 11 or 27 times if time is short.
- End with a prayer for the well-being of all beings.
Traditional beliefs about benefits
The mantra is traditionally believed to grant peace, devotion, freedom from fear and steady progress on the spiritual path, and ultimately liberation. Dhruva's story is taken as proof that sincere chanting can fulfil a devotee's deepest longing, though Dhruva himself said that once he saw the Lord he no longer wanted a kingdom. The real gift of the mantra, tradition says, is the transformation of desire into love for God.
It is also believed to purify the home and family, and many households chant it together at the evening lamp.
Pronunciation tips
Twelve syllables can be counted as: o-m na-mo bha-ga-va-te vaa-su-de-vaa-ya. Keep a gentle, even rhythm.
- Namo: a clean 'o' as in 'go', not 'namaha'.
- Bhagavate: aspirated 'bh' and a soft 'te', not 'tay' with a long drawl.
- Vasudevaya: vaa-su-day-vaa-ya, with long 'aa' sounds at the start and before the final 'ya'.
- Chant at a steady pace; do not swallow the final 'ya'.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
ओम नमो भगवते वासुदेवाय: अर्थ, विधि और लाभ
बारह-अक्षर वाला वैष्णव मंत्र जो ऋषि नारद ने युवा ध्रुव को दिया था, उसे दैनिक अभ्यास के लिए समझाया गया था।
ध्रुव की उत्पत्ति और कहानी
ओम नमो भगवते वासुदेवाय को द्वादशाक्षरी मंत्र के रूप में जाना जाता है, जो बारह अक्षरों का मंत्र है। यह वैष्णव परंपरा के सबसे महत्वपूर्ण मंत्रों में से एक है और इसे भागवत पुराण, विष्णु पुराण और कई अन्य ग्रंथों में सम्मानित किया गया है। इसे भगवान विष्णु और श्री कृष्ण के नाम वासुदेव को संबोधित किया जाता है।
भागवत पुराण पांच साल के राजकुमार ध्रुव की चलती-फिरती कहानी बताता है। जब उन्होंने अपने पिता की गोद में बैठने की कोशिश की, तो अपनी सौतेली माँ के कठोर शब्दों से आहत ध्रुव खुद भगवान को खोजने के लिए महल से चले गए। रास्ते में उनकी मुलाकात ऋषि नारद से हुई, जिन्होंने उनके संकल्प का परीक्षण किया और फिर उन्हें यह मंत्र और ध्यान करने का तरीका सिखाया। ध्रुव यमुना के किनारे मधुवन गए और गहन तपस्या की, पूरे ध्यान के साथ मंत्र का जाप किया। भगवान विष्णु उनके सामने प्रकट हुए, उन्हें आशीर्वाद दिया, और बाद में उन्हें ध्रुव तारा, ध्रुव तारा के रूप में स्वर्ग में एक शाश्वत स्थान प्रदान किया।
मंत्र का मतलब
मंत्र का अर्थ है: ओम, मैं सर्वोच्च भगवान वासुदेव को नमन करता हूं। यह सभी प्राणियों में वास करने वाले परमात्मा के प्रति समर्पण की प्रार्थना है।
- ओम: सर्वोच्च की आदिम ध्वनि और प्रतीक
- नमो: नमस्कार, मैं झुकता हूं, मैं आत्मसमर्पण करता हूं
- भगवते: भगवान के लिए, जो सभी दिव्य गुणों को पूर्णता में धारण करता है, पारंपरिक रूप से छह: शक्ति, महिमा, सौंदर्य, ज्ञान, त्याग और धन
- वासुदेवाय: वासुदेव (श्री कृष्ण) के पुत्र वासुदेव को, और वह भी जो सभी प्राणियों में दिव्य प्रकाश (देव) के रूप में निवास (वास) करता है
भागवत परंपरा में मंत्र
भागवत पुराण को अक्सर इस मंत्र का शास्त्र कहा जाता है; कई पाठक इन शब्दों के साथ इसका पाठ शुरू करते हैं और समाप्त करते हैं, और भागवतम का प्रारंभिक श्लोक स्वयं 'ओम नमो भगवते वासुदेवाय' से शुरू होता है। भागवतम के सात दिवसीय पाठ, भागवत सप्तह के दौरान, श्रोताओं द्वारा मंत्र का बार-बार जाप किया जाता है।
श्री वैष्णव, माधव, पुष्टिमार्ग, गौड़िया और अन्य वैष्णव समुदाय सभी इसे पसंद करते हैं, और स्मार्ट घरों में भी इसका सम्मान किया जाता है। कई परिवार ध्रुव की कहानी के साथ बच्चों को इसे पढ़ाते हैं, जिससे पता चलता है कि एक बच्चे की सच्ची भक्ति भी भगवान तक पहुंच सकती है।
परिवार सुबह, भोजन से पहले, या शाम के दीपक में तुलसी का पानी अर्पित करते समय इसे धीरे से जप करके मंत्र को रोजमर्रा की जिंदगी में ला सकते हैं। एकादशी पर बच्चों को ध्रुव की कहानी सुनाना और एक साथ कुछ फेरों का जप करना मंत्र और उसके अर्थ दोनों को समझने का एक सरल तरीका है।
कब और कैसे जप करना है
मंत्र का जाप किसी भी समय किया जा सकता है, लेकिन सुबह-शाम आदर्श होते हैं। एकादशी, गुरुवार, पुरुषोत्तम (अधिक) महीना, कार्तिक, जन्माष्टमी और भागवत कथा के दिन विशेष रूप से शुभ होते हैं। पारंपरिक रूप से विष्णु मंत्रों के लिए तुलसी माला का उपयोग किया जाता है।
- दैनिक अभ्यास: 108 बार, सुबह या शाम।
- एकादशी: यदि आपका स्वास्थ्य अनुमति दे तो उपवास के साथ-साथ जितना हो सके उतने राउंड का जाप करें।
- संकल्प: कुछ भक्त मार्गदर्शन के तहत एक लंबी अवधि में बारह लाख दोहराव पूरा करते हैं, प्रत्येक अक्षर के लिए एक लाख।
- स्नान करें या हाथ और चेहरा धोएं, और विष्णु या कृष्ण की छवि के सामने पूर्व या उत्तर की ओर मुंह करके बैठें।
- एक घी का दीपक जलाएं और तुलसी का पत्ता और एक फूल अर्पित करें।
- आँखें बंद करें और भगवान के सौम्य रूप की कल्पना करें, या बस समर्पण की भावना को पकड़ें।
- तुलसी माला पर 108 बार मंत्र का जाप करें, या यदि समय कम हो तो 11 या 27 बार जप करें।
- सभी प्राणियों की भलाई के लिए प्रार्थना के साथ समाप्त करें।
लाभों के बारे में पारंपरिक मान्यताएं
पारंपरिक रूप से यह मंत्र शांति, भक्ति, भय से मुक्ति और आध्यात्मिक पथ पर निरंतर प्रगति और अंततः मुक्ति प्रदान करने वाला माना जाता है। ध्रुव की कहानी को इस बात के प्रमाण के रूप में लिया जाता है कि सच्चे जप से भक्त की गहरी लालसा पूरी हो सकती है, हालांकि ध्रुव ने खुद कहा था कि एक बार जब उन्होंने भगवान को देखा तो उन्हें राज्य नहीं चाहिए था। परंपरा के अनुसार, मंत्र का असली उपहार इच्छा का ईश्वर के प्रति प्रेम में परिवर्तन है।
यह भी माना जाता है कि यह घर और परिवार को शुद्ध करता है, और कई परिवार शाम के दीपक में एक साथ इसका जप करते हैं।
उच्चारण के टिप्स
बारह सिलेबल्स को इस प्रकार गिना जा सकता है: ओ-एम ना-मो भा-गा-वा-ते वा-सु-दे-वा-या। सौम्य, समान लय बनाए रखें।
- नमो: एक साफ 'ओ' जैसा कि 'गो' में है, न कि 'नमहा' में।
- भगवते: एस्पिरेटेड 'भ' और एक नरम 'ते', न कि लंबे ड्रॉल के साथ 'रुको'।
- वासुदेवाय: वा-सु-डे-वा-या, शुरुआत में और अंतिम 'या' से पहले लंबी 'आ' ध्वनियों के साथ।
- स्थिर गति से जप करें; अंतिम 'या' को न निगलें।
मुख्य बातें
- ओम नमो भगवते वासुदेवाय बारह-अक्षर वाला वैष्णव मंत्र है।
- ऋषि नारद ने इसे युवा ध्रुव को सिखाया, जो पोल स्टार बन गया।
- इसका अर्थ है 'मैं सर्वोच्च भगवान वासुदेव को नमन करता हूं', जो सभी प्राणियों में निवास करते हैं।
- तुलसी माला पर 108 बार जप करें; एकादशी और गुरुवार विशेष रूप से शुभ होते हैं।
- भागवत पुराण का प्रारंभिक श्लोक इन्हीं शब्दों से शुरू होता है।
यह मंत्र विष्णु के लिए है या कृष्ण के लिए?
दोनों। वासुदेव विष्णु और वासुदेव के पुत्र कृष्ण का नाम है। भक्त किसी भी रूप से पहले इसका जाप करते हैं।
क्या मैं गुरु के बिना इसका जप कर सकता हूं?
हां, परिवारों द्वारा भक्ति में इसका व्यापक रूप से जाप किया जाता है। जो लोग औपचारिक साधना करना चाहते हैं, वे शिक्षक के मार्गदर्शन की तलाश कर सकते हैं।
तुलसी माला का उपयोग क्यों किया जाता है?
तुलसी विष्णु और कृष्ण को विशेष रूप से प्रिय है, इसलिए तुलसी माला वैष्णव मंत्रों के लिए पारंपरिक है। कोई भी स्वच्छ माला या साधारण गिनती भी ठीक है।
108 पुनरावृत्तियों में कितना समय लगता है?
आमतौर पर शांत गति से लगभग दस मिनट।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Om Namo Bhagavate Vasudevaya is the twelve-syllable Vaishnava mantra.
- Sage Narada taught it to young Dhruva, who became the pole star.
- It means 'I bow to the Supreme Lord Vasudeva', who dwells in all beings.
- Chant 108 times on a tulsi mala; Ekadashi and Thursdays are especially auspicious.
- The opening verse of the Bhagavata Purana begins with these words.
Questions devotees ask
Is this mantra for Vishnu or Krishna?
Both. Vasudeva is a name of Vishnu and of Krishna, the son of Vasudeva. Devotees chant it before either form.
Can I chant it without a guru?
Yes, it is widely chanted in devotion by families. Those who wish to undertake a formal sadhana may seek a teacher's guidance.
Why is a tulsi mala used?
Tulsi is especially dear to Vishnu and Krishna, so a tulsi mala is traditional for Vaishnava mantras. Any clean mala or simple counting is also fine.
How long does 108 repetitions take?
Usually about ten minutes at a calm pace.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.