Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
What Vivah Panchami celebrates
Vivah Panchami celebrates the sacred wedding of Shri Rama and Mata Sita, one of the most beloved episodes of the Ramayana. For devotees, the marriage of Sita and Rama is not only a royal wedding but the union of dharma and devotion, of the divine and his eternal shakti. The day is celebrated with special joy in Janakpur, Sita's birthplace in Nepal, in Ayodhya, Rama's city, and across North India, the Mithila region and among devotees of Rama everywhere.
Families read the wedding chapter from the Ramcharitmanas, sing wedding songs and pray for harmony, trust and love in their own marriages.
The story of the swayamvar
King Janaka of Mithila had in his possession the great bow of Lord Shiva, called Pinaka. He declared that only the man who could lift and string this bow would marry his daughter Sita. Kings and princes from far and wide came to the swayamvar, but none could even move the bow.
The sage Vishwamitra had brought the young princes Rama and Lakshmana to Mithila. With the sage's blessing, Rama approached the bow, lifted it with ease and, as he drew the string, the bow broke with a sound that echoed across the worlds. Sita placed the varmala, the wedding garland, around his neck. Messengers were sent to Ayodhya, and King Dasharatha arrived with a grand wedding procession. Rama married Sita, and his brothers Lakshmana, Bharata and Shatrughna married Urmila, Mandavi and Shrutakirti on the same occasion.
Tulsidas describes the scene in the Bal Kand of the Ramcharitmanas with great tenderness: Sita's shy glance at Rama in the flower garden, her prayer to Goddess Gauri, and the joy of the people of Mithila at the wedding.
When it falls
Vivah Panchami is observed on Panchami of Shukla Paksha in the month of Margashirsha, also called Agahan, usually in November or December. The date changes each year; check Aaradhya Panchang for the current year.
Celebrations in Janakpur and Ayodhya
In Janakpur, the Janaki Mandir becomes the centre of a week-long festival that re-enacts the wedding: the breaking of the bow, the arrival of the procession, the varmala and the wedding rituals. Lakhs of pilgrims from Nepal and India join. In Ayodhya, a wedding procession of Rama sets out symbolically, and temples such as Kanak Bhawan, traditionally said to have been Sita's palace, hold special celebrations.
In many towns of Bihar and Uttar Pradesh, Ram Lila groups perform the swayamvar and wedding scenes, and temples organise akhand path of the Ramcharitmanas.
Puja at home
Families can celebrate the divine wedding at home with simple devotion.
- Bathe early, clean the home and decorate the altar with flowers and a small canopy, like a wedding mandap.
- Place pictures or murtis of Sita and Rama together on a red or yellow cloth.
- Invoke Lord Ganesha, then offer water, chandan, roli, akshat and flowers.
- Offer Rama yellow clothes or a yellow cloth, and Sita a red chunri with suhaag items.
- Tie a symbolic sacred knot between the two pictures with a sacred thread or cloth, as in a wedding.
- Offer bhog such as kheer, puri, sweets and fruits.
- Read the wedding episode from the Bal Kand of the Ramcharitmanas or sing wedding songs.
- Chant Shri Ram Jai Ram Jai Jai Ram or Om Shri Sita Ramabhyam Namah.
- Perform aarti and distribute prasad.
A note on marriage customs
Although Vivah Panchami celebrates a wedding, in parts of Mithila and Nepal some families traditionally avoid fixing their own daughters' weddings on this day. The reason they give is that Sita faced great hardship after her marriage, including exile and separation, and they pray that their daughters may be spared such trials. Elsewhere, the day is considered auspicious for weddings and engagements. Both views come from love; families follow their own custom.
Fasting is optional. Anyone elderly, pregnant, unwell or on medication should consult a doctor before fasting.
Do's and don'ts, and celebrating abroad
For NRI families, Vivah Panchami is a lovely occasion to tell children the story of the breaking of the bow, decorate the home altar like a small wedding, and listen to or sing wedding songs. Many temples abroad hold Sita Rama Kalyanam, a ceremonial divine wedding, on or near the day.
- Do read the Ramayana wedding episode with the whole family.
- Do pray for harmony and mutual respect in married life.
- Do give food and clothing in charity.
- Don't quarrel at home on this day.
- Don't let decorations become wasteful; simple flowers are enough.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
विवाह पंचमी: अर्थ, रीति-रिवाज और जश्न मनाने का तरीका
कहानी, जनकपुर उत्सव और घर की पूजा के साथ श्री राम और माता सीता की दिव्य शादी का जश्न मनाना।
विवाह पंचमी क्या मनाती है
विवाह पंचमी श्री राम और माता सीता की पवित्र शादी का जश्न मनाती है, जो रामायण के सबसे प्रिय एपिसोड में से एक है। भक्तों के लिए, सीता और राम का विवाह न केवल एक शाही विवाह है, बल्कि धर्म और भक्ति, परमात्मा और उनकी शाश्वत शक्ति का मिलन है। यह दिन नेपाल में सीता की जन्मभूमि जनकपुर में, अयोध्या में, राम की नगरी में, और पूरे उत्तर भारत में, मिथिला क्षेत्र में और हर जगह राम के भक्तों के बीच विशेष आनंद के साथ मनाया जाता है।
परिवार रामचरितमानस से शादी का अध्याय पढ़ते हैं, शादी के गीत गाते हैं और अपने स्वयं के विवाह में सद्भाव, विश्वास और प्रेम के लिए प्रार्थना करते हैं।
स्वयंवर की कहानी
मिथिला के राजा जनक के पास भगवान शिव का महान धनुष था, जिसे पिनाका कहा जाता था। उन्होंने घोषणा की कि केवल वही व्यक्ति जो इस धनुष को उठा सकता है और इसे बांध सकता है, वह अपनी बेटी सीता से शादी करेगा। दूर-दूर से राजा और राजकुमार स्वयंवर में आए, लेकिन कोई भी धनुष को हिला नहीं सका।
ऋषि विश्वामित्र युवा राजकुमारों राम और लक्ष्मण को मिथिला ले आए थे। ऋषि के आशीर्वाद के साथ, राम धनुष के पास पहुंचे, उसे आसानी से उठा लिया और जैसे ही उन्होंने तार को खींचा, धनुष एक ऐसी आवाज के साथ टूट गया, जो दुनिया भर में गूंज रही थी। सीता ने वरमाला, शादी की माला को अपने गले में रख लिया। दूतों को अयोध्या भेजा गया, और राजा दशरथ एक भव्य शादी के जुलूस के साथ पहुंचे। राम ने सीता से विवाह किया, और उनके भाइयों लक्ष्मण, भरत और शत्रुघ्न ने उसी अवसर पर उर्मिला, मंडावी और श्रुतकीर्ति से विवाह किया।
तुलसीदास ने रामचरितमानस के बाल कांड के दृश्य का बड़ी कोमलता से वर्णन किया है: फूलों के बगीचे में राम पर सीता की शर्मीली नज़र, देवी गौरी से उनकी प्रार्थना और शादी में मिथिला के लोगों की खुशी।
जब यह गिरता है
विवाह पंचमी मार्गशीर्ष महीने में शुक्ल पक्ष की पंचमी को मनाई जाती है, जिसे आगाहन भी कहा जाता है, आमतौर पर नवंबर या दिसंबर में। हर साल तारीख बदलती है; वर्तमान वर्ष के लिए आराध्य पंचांग देखें।
जनकपुर और अयोध्या में समारोह
जनकपुर में, जानकी मंदिर एक सप्ताह तक चलने वाले त्यौहार का केंद्र बन जाता है, जो शादी को फिर से लागू करता है: धनुष तोड़ना, बारात का आगमन, वरमाला और शादी की रस्में। नेपाल और भारत से लाखों तीर्थयात्री इसमें शामिल होते हैं। अयोध्या में, राम की शादी का जुलूस प्रतीकात्मक रूप से निकलता है, और कनक भवन जैसे मंदिर, जिन्हें पारंपरिक रूप से सीता का महल कहा जाता है, विशेष उत्सव आयोजित करते हैं।
बिहार और उत्तर प्रदेश के कई शहरों में, राम लीला समूह स्वयंवर और शादी के दृश्य करते हैं, और मंदिर रामचरितमानस के अखंड पाठ का आयोजन करते हैं।
घर पर पूजा
परिवार साधारण भक्ति के साथ घर पर दिव्य विवाह का जश्न मना सकते हैं।
- जल्दी स्नान करें, घर को साफ करें और वेदी को फूलों और एक छोटी छतरी से सजाएं, जैसे शादी के मंडप।
- लाल या पीले कपड़े पर सीता और राम की तस्वीरें या मूर्तियां एक साथ रखें।
- भगवान गणेश का आह्वान करें, फिर जल, चंदन, रोली, अक्षत और फूल अर्पित करें।
- राम को पीले कपड़े या पीले कपड़े और सीता को सुहाग की वस्तुओं के साथ लाल चुनरी अर्पित करें।
- एक पवित्र धागे या कपड़े के साथ दो चित्रों के बीच एक प्रतीकात्मक पवित्र गाँठ बाँधें, जैसा कि शादी में होता है।
- खीर, पूरी, मिठाई और फल जैसे भोग अर्पित करें।
- रामचरितमानस के बाल कांड से शादी का एपिसोड पढ़ें या शादी के गीत गाइए।
- श्री राम जय राम जय जय राम या ओम श्री सीता रामाभ्यम नमः का जाप करें।
- आरती करें और प्रसाद बांटें।
शादी के रीति-रिवाजों पर एक नोट
हालांकि विवाह पंचमी एक शादी का जश्न मनाती है, मिथिला और नेपाल के कुछ हिस्सों में पारंपरिक रूप से कुछ परिवार इस दिन अपनी बेटियों की शादी तय करने से बचते हैं। वे जो कारण बताते हैं, वह यह है कि सीता को अपनी शादी के बाद बड़ी कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, जिसमें निर्वासन और अलगाव भी शामिल था, और वे प्रार्थना करते हैं कि उनकी बेटियों को इस तरह के परीक्षणों से बचाया जा सके। अन्य जगहों पर, यह दिन शादियों और सगाई के लिए शुभ माना जाता है। दोनों विचार प्रेम से आते हैं; परिवार अपने-अपने रिवाज का पालन करते हैं।
उपवास वैकल्पिक है। जो भी बुजुर्ग, गर्भवती, अस्वस्थ या दवा ले रहे हैं, उन्हें उपवास से पहले डॉक्टर से सलाह लेनी चाहिए।
क्या करें और क्या न करें, और विदेश में जश्न मनाएं
एनआरआई परिवारों के लिए, विवाह पंचमी बच्चों को धनुष के टूटने की कहानी सुनाने, घर की वेदी को एक छोटी शादी की तरह सजाने और शादी के गाने सुनने या गाने का एक प्यारा अवसर है। विदेश में कई मंदिरों में सीता राम कल्याणम, एक औपचारिक दिव्य विवाह, दिन में या उसके आस-पास आयोजित किया जाता है।
- पूरे परिवार के साथ रामायण शादी का एपिसोड जरूर पढ़ें।
- दांपत्य जीवन में सद्भाव और आपसी सम्मान के लिए प्रार्थना करें।
- दान में भोजन और वस्त्र दें।
- इस दिन घर में झगड़ा न करें।
- सजावट को बेकार न होने दें; साधारण फूल ही काफी हैं।
मुख्य बातें
- विवाह पंचमी श्री राम और माता सीता की शादी का जश्न मनाती है।
- यह मार्गशीर्ष शुक्ला पंचमी को पड़ता है।
- जनक के दरबार में सीता के स्वयंवर में राम ने शिव का धनुष तोड़ा।
- जनकपुर और अयोध्या में शादी के भव्य पुन: अधिनियमन होते हैं।
- परिवार बाल काण्ड विवाह का एपिसोड पढ़ते हैं और वैवाहिक सद्भाव के लिए प्रार्थना करते हैं।
क्या विवाह पंचमी शादियों के लिए अच्छा दिन है?
कई लोग इसे शुभ मानते हैं, लेकिन मिथिला और नेपाल में कुछ परिवार सीता की मुश्किलों के कारण अपनी बेटियों की शादियों के लिए इसे टाल देते हैं। अपनी पारिवारिक रीति का पालन करें।
मुझे कौन सा पाठ पढ़ना चाहिए?
तुलसीदास के रामचरितमानस के बाल कांड में शादी का एपिसोड सबसे लोकप्रिय है। कुछ लोगों ने वाल्मीकि की रामायण में भी यह लेख पढ़ा।
सीता राम कल्याणम क्या है?
यह सीता और राम के देवताओं का एक औपचारिक विवाह है, जो मंदिरों में, विशेष रूप से दक्षिण भारत में और विदेशों के मंदिरों में किया जाता है।
क्या जोड़े एक साथ पूजा कर सकते हैं?
हां। कई जोड़े इस दिन एक साथ सीता-राम की पूजा करते हैं, लंबे और सामंजस्यपूर्ण वैवाहिक जीवन के लिए प्रार्थना करते हैं।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Vivah Panchami celebrates the wedding of Shri Rama and Mata Sita.
- It falls on Margashirsha Shukla Panchami.
- Rama broke Shiva's bow at Sita's swayamvar in Janaka's court.
- Janakpur and Ayodhya hold grand re-enactments of the wedding.
- Families read the Bal Kand wedding episode and pray for marital harmony.
Questions devotees ask
Is Vivah Panchami a good day for weddings?
Many consider it auspicious, but some families in Mithila and Nepal avoid it for their daughters' weddings because of the hardships Sita faced. Follow your family custom.
Which text should I read?
The wedding episode in the Bal Kand of Tulsidas's Ramcharitmanas is most popular. Some also read the account in Valmiki's Ramayana.
What is Sita Rama Kalyanam?
It is a ceremonial wedding of the deities of Sita and Rama performed in temples, especially in South India and in temples abroad.
Can couples worship together?
Yes. Many couples worship Sita-Rama together on this day, praying for a long and harmonious married life.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.