Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Who is Shri Radha
Shri Radha is revered as the eternal beloved of Lord Krishna and, in many Vaishnava traditions, as his own divine energy of love, called hladini shakti, the power of bliss. For devotees in Braj and in the bhakti schools of Chaitanya Mahaprabhu, Vallabhacharya, Nimbarka and the Radhavallabha sampradaya, she is the very heart of devotion: the one who loves Krishna most purely and who leads other souls to him.
That is why in Braj people greet each other with Radhe Radhe, and why the names are always joined as Radha-Krishna or Radhe-Shyam, with Radha's name first. Radha Ashtami is the day of her appearance, observed with as much joy as Janmashtami in many temples.
The story of her appearance
Tradition says that Radha appeared as the daughter of King Vrishabhanu and Queen Kirtida in the village of Rawal near Gokul, and that the family later moved to Barsana. In one beloved account, Vrishabhanu found the infant on a lotus in a pond, glowing like molten gold. Another well-known story says that the baby kept her eyes closed after birth and opened them only when the child Krishna was brought to visit, as if she wished her first sight in this world to be of him.
Accounts of Radha's life are drawn from texts such as the Brahmavaivarta Purana, the Gita Govinda of Jayadeva and the songs of the Braj poets. Different traditions describe her relationship with Krishna in different ways, but all agree that she represents selfless, complete love for the divine.
When it falls
Radha Ashtami is observed on Ashtami of Shukla Paksha in Bhadrapada, fifteen days after Krishna Janmashtami, usually in late August or September. Since Radha is believed to have appeared at midday, the main abhishek and puja take place in the madhyahna period. The date changes each year; check Aaradhya Panchang for the tithi and midday timing.
Celebrations in Braj
Barsana is the centre of the festival. The Shriji temple, also called Ladli Ji temple, on the Bhanugarh hill draws huge crowds. Before dawn, the deity receives an abhishek with milk, curd, honey, ghee and sacred water, followed by a grand shringar in new clothes and flowers. Devotees sing padas of the Braj poets, and sweets are distributed widely. Rawal, Vrindavan and Mathura temples also celebrate with special darshan.
In Vrindavan, the Radha Raman, Radha Vallabh and Banke Bihari temples, and in ISKCON centres around the world, devotees fast until noon, offer flowers and abhishek, and spend the day in kirtan. In some temples, the lotus feet of Radha, usually covered, are shown to devotees on this day only.
How to do a home puja
Many devotees keep a fast until noon. Anyone elderly, pregnant, unwell or on medication should consult a doctor and keep it gentle or skip it.
- Bathe early, clean the altar and decorate it with flowers, preferably lotus, rose or marigold.
- Place a picture or murti of Radha-Krishna on a clean cloth. Take a sankalp if you are fasting.
- At midday, offer a gentle abhishek with panchamrit to small metal murtis, or sprinkle water and flowers on a picture.
- Dress the deities in new clothes or a fresh dupatta, and offer chandan, kumkum and a garland.
- Offer bhog: kheer, malpua, rabri, fruits and butter-mishri are traditional favourites.
- Chant Shri Radhayai Namah, Radhe Radhe, or the Hare Krishna maha-mantra, and sing a bhajan as a family.
- Perform aarti and distribute prasad.
- Break the fast after the midday puja or in the evening, as your tradition prefers.
Do's and don'ts, and celebrating abroad
NRI families can mark the midday puja on a weekend, or hold it in the evening after work with a brief prayer at noon. Many temples abroad, especially Vaishnava and ISKCON centres, hold abhishek and kirtan on the nearest weekend. A puja or bhog can also be offered in your family's name at a temple in Braj through a verified priest.
- Do keep the day sattvik, without onion, garlic, meat or alcohol.
- Do sing and chant; Radha is pleased by heartfelt kirtan.
- Do show kindness to women and girls in the family, honouring Radha's grace.
- Don't spend the day in gossip or quarrels; Radha's love is gentle and humble.
- Don't waste the bhog; share it with neighbours and those in need.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
राधा अष्टमी: अर्थ, अनुष्ठान और कैसे मनाएं
ब्रज में श्री राधा के प्रकट होने का जश्न मनाते हुए, उनकी कहानी, मध्याह्न पूजा, बरसाना रीति-रिवाजों और घर की पूजा के साथ।
श्री राधा कौन हैं
श्री राधा को भगवान कृष्ण की सनातन प्रेमिका के रूप में और, कई वैष्णव परंपराओं में, प्रेम की अपनी दिव्य ऊर्जा के रूप में सम्मानित किया जाता है, जिसे ह्लादिनी शक्ति, आनंद की शक्ति कहा जाता है। ब्रज और चैतन्य महाप्रभु, वल्लभाचार्य, निम्बार्क और राधावल्लभ संप्रदाय की भक्ति शालाओं में भक्तों के लिए, वह भक्ति का दिल है: वह जो कृष्ण से सबसे अधिक प्यार करता है और जो अन्य आत्माओं को उनके पास ले जाता है।
यही कारण है कि ब्रज में लोग राधे राधे के साथ एक-दूसरे का अभिवादन करते हैं, और इसलिए नामों को हमेशा राधा-कृष्ण या राधे-श्याम के रूप में जोड़ा जाता है, जिसमें राधा का नाम पहले होता है। राधा अष्टमी उनके प्रकट होने का दिन है, जिसे कई मंदिरों में जन्माष्टमी के समान ही खुशी के साथ मनाया जाता है।
उसकी शक्ल की कहानी
परंपरा कहती है कि राधा गोकुल के पास रावल गाँव में राजा वृषभानु और रानी कीर्तिदा की बेटी के रूप में प्रकट हुईं और परिवार बाद में बरसाना चला गया। एक प्यारी कहानी में, वृषभानु ने एक तालाब में कमल पर एक शिशु को पाया, जो पिघले हुए सोने की तरह चमक रहा था। एक और प्रसिद्ध कहानी कहती है कि बच्चे ने जन्म के बाद अपनी आँखें बंद रखी और उन्हें तभी खोला जब बच्चे कृष्ण को मिलने लाया गया, जैसे कि वह चाहती थी कि इस दुनिया में उसका पहला दर्शन उसी का हो।
राधा के जीवन का विवरण ब्रह्मवैवर्त पुराण, जयदेव के गीता गोविंदा और ब्रज कवियों के गीतों जैसे ग्रंथों से लिया गया है। अलग-अलग परम्पराएं अलग-अलग तरीकों से कृष्ण के साथ उनके संबंधों का वर्णन करती हैं, लेकिन सभी इस बात से सहमत हैं कि वह परमात्मा के प्रति निस्वार्थ, पूर्ण प्रेम का प्रतिनिधित्व करती हैं।
जब यह गिरता है
राधा अष्टमी भाद्रपद में शुक्ल पक्ष की अष्टमी को मनाई जाती है, जो कृष्ण जन्माष्टमी के पंद्रह दिन बाद, आमतौर पर अगस्त के अंत या सितंबर में होती है। चूंकि माना जाता है कि राधा दोपहर में प्रकट हुई थीं, इसलिए मुख्य अभिषेक और पूजा मध्याह्न काल में होती है। हर साल तारीख बदलती है; तिथि और दोपहर के समय के लिए आराध्य पंचांग देखें।
ब्रज में समारोह
बरसाना त्यौहार का केंद्र है। भानुगढ़ पहाड़ी पर स्थित श्रीजी मंदिर, जिसे लाडली जी मंदिर भी कहा जाता है, भारी भीड़ को आकर्षित करता है। सुबह होने से पहले, देवता का दूध, दही, शहद, घी और पवित्र जल से अभिषेक किया जाता है, इसके बाद नए कपड़ों और फूलों में भव्य शृंगार किया जाता है। भक्त ब्रज कवियों के पाडे गाते हैं, और मिठाइयाँ व्यापक रूप से वितरित की जाती हैं। रावल, वृंदावन और मथुरा मंदिर भी विशेष दर्शन के साथ मनाए जाते हैं।
वृंदावन में, राधा रमन, राधा वल्लभ और बांके बिहारी मंदिरों और दुनिया भर के इस्कॉन केंद्रों में, भक्त दोपहर तक उपवास करते हैं, फूल चढ़ाते हैं और अभिषेक करते हैं, और कीर्तन में दिन बिताते हैं। कुछ मंदिरों में, राधा के चरण कमल, जो आमतौर पर ढके होते हैं, भक्तों को इसी दिन दिखाए जाते हैं।
घर की पूजा कैसे करें
कई भक्त दोपहर तक उपवास रखते हैं। जो भी बुजुर्ग, गर्भवती, अस्वस्थ या दवा ले रहे हैं, उन्हें डॉक्टर से सलाह लेनी चाहिए और इसे हल्के ढंग से रखना चाहिए या इसे छोड़ देना चाहिए।
- जल्दी स्नान करें, वेदी को साफ करें और इसे फूलों से सजाएं, अधिमानतः कमल, गुलाब या गेंदा।
- एक साफ कपड़े पर राधा-कृष्ण की तस्वीर या मूर्ति रखें। अगर आप उपवास कर रहे हैं तो संकल्प लें।
- दोपहर के समय, छोटी धातु की मूर्तियों को पंचामृत से अभिषेक दें, या चित्र पर पानी और फूल छिड़कें।
- देवताओं को नए कपड़े या ताजा दुपट्टा पहनाएं, और चंदन, कुमकुम और एक माला अर्पित करें।
- भोग अर्पित करें: खीर, मालपुआ, रबड़ी, फल और मक्खन-मिश्री पारंपरिक पसंदीदा हैं।
- श्री राधायै नमः, राधे राधे, या हरे कृष्ण महा-मंत्र का जाप करें और एक परिवार के रूप में एक भजन गाइए।
- आरती करें और प्रसाद बांटें।
- मध्याह्न पूजा के बाद या शाम को व्रत तोड़ें, जैसा कि आपकी परंपरा पसंद करती है।
क्या करें और क्या न करें, और विदेश में जश्न मनाएं
एनआरआई परिवार सप्ताहांत में मध्याह्न पूजा को चिह्नित कर सकते हैं, या दोपहर में संक्षिप्त प्रार्थना के साथ काम करने के बाद शाम को इसे आयोजित कर सकते हैं। विदेशों में कई मंदिर, विशेष रूप से वैष्णव और इस्कॉन केंद्र, निकटतम सप्ताहांत में अभिषेक और कीर्तन आयोजित करते हैं। एक सत्यापित पुजारी के माध्यम से ब्रज के किसी मंदिर में आपके परिवार के नाम पर पूजा या भोग भी अर्पित किया जा सकता है।
- दिन को सात्विक रखें, बिना प्याज, लहसुन, मांस या शराब के।
- गाओ और जप करो; हार्दिक कीर्तन से राधा प्रसन्न होती है।
- राधा की कृपा का सम्मान करते हुए, परिवार की महिलाओं और लड़कियों के प्रति दया दिखाएं।
- गपशप या झगड़ों में दिन न बिताएं; राधा का प्यार कोमल और विनम्र है।
- भोग को बर्बाद न करें; इसे पड़ोसियों और जरूरतमंद लोगों के साथ साझा करें।
मुख्य बातें
- राधा अष्टमी जन्माष्टमी के पंद्रह दिन बाद, श्री राधा के प्रकट होने का जश्न मनाती है।
- यह भाद्रपद शुक्ला अष्टमी को पड़ता है, जिसमें दोपहर में मुख्य पूजा होती है।
- राधा वृषभानु और कीर्तिदा की बेटी हैं, जिनका संबंध रावल और बरसाना से है।
- अभिषेक, नए कपड़े, खीर और कीर्तन उत्सव का केंद्र बनते हैं।
- बरसाना का श्रीजी मंदिर मुख्य केंद्र है, जिसके पीछे वृंदावन है।
ब्रज में लोग राधे राधे क्यों कहते हैं?
ब्रज में, राधा को कृष्ण की कृपा के प्रवेश द्वार के रूप में देखा जाता है। अभिवादन में उनका नाम कहना हर मुलाकात में परमात्मा को याद करने का एक तरीका है।
क्या मुझे जश्न मनाने के लिए राधा मूर्ति चाहिए?
नहींं। राधा-कृष्ण की तस्वीर, कुछ फूल और एक दीपक पर्याप्त हैं। ईमानदारी से जप करना सबसे ज्यादा मायने रखता है।
क्या उपवास करना अनिवार्य है?
उपवास वैकल्पिक है। कई लोग दोपहर तक उपवास करते हैं। बच्चों, बुजुर्गों और अस्वस्थ किसी भी व्यक्ति को सख्ती से उपवास नहीं करना चाहिए और यदि अनिश्चित हो तो डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए।
राधा को कौन सा भोग पसंद है?
पारंपरिक पसंदीदा में खीर, मालपुआ, रबड़ी, माखन-मिश्री और मौसमी फल शामिल हैं। आप जो भी तैयार कर सकते हैं उसे प्यार से पेश करें।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Radha Ashtami celebrates Shri Radha's appearance, fifteen days after Janmashtami.
- It falls on Bhadrapada Shukla Ashtami, with the main puja at midday.
- Radha is the daughter of Vrishabhanu and Kirtida, linked with Rawal and Barsana.
- Abhishek, new clothes, kheer and kirtan form the heart of the celebration.
- Barsana's Shriji temple is the main centre, with Vrindavan close behind.
Questions devotees ask
Why do people in Braj say Radhe Radhe?
In Braj, Radha is seen as the gateway to Krishna's grace. Saying her name in greeting is a way of remembering the divine in every meeting.
Do I need a Radha murti to celebrate?
No. A picture of Radha-Krishna, a few flowers and a lamp are enough. Sincere chanting matters most.
Is it compulsory to fast?
Fasting is optional. Many fast until midday. Children, elders and anyone unwell should not fast strictly and should consult a doctor if unsure.
What bhog does Radha like?
Traditional favourites include kheer, malpua, rabri, makhan-mishri and seasonal fruits. Offer whatever you can prepare with love.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.