Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
Lord Jagannath comes to his people
Puri, on the coast of Odisha, is home to the Jagannath temple, one of the Char Dham. Once a year, in the month of Ashadha, Lord Jagannath, his elder brother Balabhadra and sister Subhadra leave the temple and ride in three towering wooden chariots to the Gundicha temple, about three kilometres away. Lakhs of devotees pull the chariots with thick ropes, believing that a single touch of the rope or a glimpse of the Lord on the chariot brings great blessing.
The festival is the most visible expression of Jagannath's love for all people. Inside the temple, entry rules apply, but on the Bada Danda, the grand road, everyone can see and serve the Lord.
The festival calendar
The Rath Yatra is part of a sequence of rituals spread over several weeks. Each follows the lunar calendar, so exact dates change every year; check the Aaradhya Panchang.
- Snana Purnima (Jyeshtha Purnima): the deities are bathed with 108 pots of water on a public platform.
- Anasara: the deities are believed to fall ill after the bath and rest away from public view for about two weeks.
- Rath Yatra (Ashadha Shukla Dwitiya): the deities are brought out in the swaying 'pahandi' procession, the Gajapati king of Puri sweeps the chariots with a golden broom in the Chhera Pahanra ritual, and the chariots are pulled to Gundicha.
- Hera Panchami: Goddess Lakshmi, upset at being left behind, visits Gundicha in a playful ritual.
- Bahuda Yatra: the return journey to the main temple, about nine days after the Rath Yatra.
- Suna Besha: the deities are adorned with gold ornaments on their chariots outside the temple.
- Niladri Bije: the deities re-enter the temple, after a ritual of reconciliation with Lakshmi.
The three chariots
The chariots are built new every year from specific types of wood by hereditary carpenters, following ancient measurements. Watching their construction near the temple in the weeks before the festival is a fascinating experience in itself.
- Nandighosha: Lord Jagannath's chariot, the tallest, with red and yellow canopies.
- Taladhwaja: Balabhadra's chariot, with red and green canopies, which leads the procession.
- Darpadalana: Subhadra's chariot, with red and black canopies, which moves in the middle.
Where to watch and how to stay safe
The Bada Danda becomes extremely crowded. Families with elders or children are usually better off watching from a booked balcony or rooftop along the route, from a hotel facing the road, or from the stretch near Gundicha, rather than pressing close to the chariots. Pulling the ropes is a powerful experience but involves surging crowds; only fit adults should attempt it, and never with children.
Follow police and administration instructions, use designated entry and exit routes, and agree on a meeting point in case anyone is separated. Write a phone number on a card in every child's and elder's pocket. Puri in Ashadha is hot, humid and often rainy, so dehydration and exhaustion are real risks.
Packing list
Carry minimal valuables and keep them in a front pouch.
- Light cotton clothes and a cap or umbrella.
- Water bottle, oral rehydration salts and light snacks.
- A small towel and a change of clothes.
- Comfortable sandals that will not slip off in crowds.
- Waterproof pouch for phone, ID and cash.
- Personal medicines and a small first aid kit.
Reaching Puri and finding a stay
Puri has a railway station with trains from major cities, and Bhubaneswar airport is about 60 km away by road. Special trains and buses run during the festival. Hotels and dharamshalas fill months in advance, so book early or stay in Bhubaneswar and travel in on the day, allowing for road restrictions. Costs rise steeply around the festival.
Do not miss the Mahaprasad of the Jagannath temple, cooked in earthen pots and sold at the Ananda Bazaar, which is considered sacred and is shared without distinction among all devotees.
Temple etiquette
Entry to the Jagannath temple itself follows traditional rules set by the temple administration, which also governs what may be carried inside. Phones, leather items and cameras are generally not allowed; check current rules. Dress modestly, respect the sevayats who serve the deities, and avoid touts offering special access.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
पुरी रथ यात्रा आगंतुक गाइड: पूर्ण तीर्थयात्रा गाइड
पुरी में भगवान जगन्नाथ के रथ उत्सव का सुरक्षित अनुभव कैसे करें, रीति-रिवाजों से लेकर भीड़, ठहरने और समय तक।
भगवान जगन्नाथ अपने लोगों के पास आते हैं
पुरी, ओडिशा के तट पर, जगन्नाथ मंदिर का घर है, जो चार धामों में से एक है। साल में एक बार, आषाढ़ के महीने में, भगवान जगन्नाथ, उनके बड़े भाई बलभद्र और बहन सुभद्रा मंदिर से निकलते हैं और लकड़ी के तीन विशाल रथों में सवार होकर गुंडीचा मंदिर तक जाते हैं, जो लगभग तीन किलोमीटर दूर है। लाखों भक्त मोटी रस्सियों से रथों को खींचते हैं, यह विश्वास करते हैं कि रस्सी का एक स्पर्श या रथ पर भगवान की एक झलक महान आशीर्वाद लाती है।
यह त्यौहार सभी लोगों के लिए जगन्नाथ के प्रेम की सबसे अधिक दिखाई देने वाली अभिव्यक्ति है। मंदिर के अंदर, प्रवेश के नियम लागू होते हैं, लेकिन बड़ा डंडा, भव्य सड़क पर, हर कोई भगवान को देख सकता है और उनकी सेवा कर सकता है।
त्यौहार का कैलेंडर
रथ यात्रा कई हफ्तों तक चलने वाले अनुष्ठानों के एक क्रम का हिस्सा है। प्रत्येक चंद्र कैलेंडर का अनुसरण करता है, इसलिए हर साल सटीक तिथियां बदलती हैं; आराध्य पंचांग देखें।
- स्नान पूर्णिमा (ज्येष्ठ पूर्णिमा): देवताओं को सार्वजनिक मंच पर 108 बर्तन पानी से नहलाया जाता है।
- अनसार: माना जाता है कि देवता स्नान के बाद बीमार पड़ जाते हैं और लगभग दो सप्ताह तक सार्वजनिक दृश्य से दूर रहते हैं।
- रथ यात्रा (आषाढ़ शुक्ला द्वितीया): देवताओं को लहराते हुए 'पहंडी' जुलूस में लाया जाता है, पुरी के गजपति राजा छेरा पहंरा अनुष्ठान में सोने की झाड़ू से रथों को साफ करते हैं, और रथों को गुंडिचा तक खींच लिया जाता है।
- हेरा पंचमी: देवी लक्ष्मी, पीछे छूट जाने से परेशान होकर, एक चंचल अनुष्ठान में गुंडिचा के पास जाती हैं।
- बहुदा यात्रा: रथ यात्रा के लगभग नौ दिन बाद, मुख्य मंदिर की वापसी यात्रा।
- सुना बेशा: देवताओं को मंदिर के बाहर उनके रथों पर सोने के आभूषणों से सजाया जाता है।
- नीलाद्री बीजे: लक्ष्मी के साथ मेल-मिलाप की रस्म के बाद देवता मंदिर में फिर से प्रवेश करते हैं।
तीन रथ
प्राचीन मापों का पालन करते हुए, वंशानुगत बढ़ई द्वारा विशिष्ट प्रकार की लकड़ी से हर साल रथों का निर्माण किया जाता है। त्योहार से पहले के हफ्तों में मंदिर के पास उनके निर्माण को देखना अपने आप में एक आकर्षक अनुभव होता है।
- नंदीघोषा: भगवान जगन्नाथ का रथ, सबसे ऊँचा, जिसमें लाल और पीले रंग की छतरियाँ हैं।
- तालध्वज: बलभद्र का रथ, लाल और हरे रंग की छतरियों के साथ, जो जुलूस का नेतृत्व करता है।
- दर्पदान: सुभद्रा का रथ, लाल और काली छतरियों वाला, जो बीच में चलता है।
कहाँ देखना है और कैसे सुरक्षित रहना है
बड़ा डंडा बहुत भीड़-भाड़ वाला हो जाता है। बड़ों या बच्चों वाले परिवारों को आमतौर पर रथों के पास बैठने के बजाय रास्ते में बुक की गई बालकनी या छत से, सड़क के सामने वाले किसी होटल से, या गुंडिचा के पास के इलाके से देखना बेहतर होता है। रस्सियों को खींचना एक शक्तिशाली अनुभव है, लेकिन इसमें बढ़ती भीड़ शामिल होती है; केवल फिट वयस्कों को ही इसका प्रयास करना चाहिए, और बच्चों के साथ कभी नहीं।
पुलिस और प्रशासन के निर्देशों का पालन करें, निर्दिष्ट प्रवेश और निकास मार्गों का उपयोग करें, और किसी के अलग होने की स्थिति में मीटिंग बिंदु पर सहमत हों। हर बच्चे और बड़े की जेब में मौजूद कार्ड पर फ़ोन नंबर लिखें। आषाढ़ के पुरी में गर्मी, उमस और अक्सर बारिश होती है, इसलिए निर्जलीकरण और थकावट वास्तविक जोखिम हैं।
पैकिंग सूची
कम से कम क़ीमती सामान ले जाएं और उन्हें सामने वाले पाउच में रखें।
- हल्के सूती कपड़े और टोपी या छाता।
- पानी की बोतल, ओरल रिहाइड्रेशन सॉल्ट और हल्के स्नैक्स।
- एक छोटा तौलिया और कपड़े बदलना।
- आरामदायक सैंडल जो भीड़ में फिसलेंगे नहीं।
- फोन, आईडी और कैश के लिए वाटरप्रूफ पाउच।
- व्यक्तिगत दवाएं और एक छोटी प्राथमिक चिकित्सा किट।
पुरी पहुँचना और ठहरने की जगह ढूंढना
पुरी में एक रेलवे स्टेशन है जहाँ से प्रमुख शहरों से ट्रेनें आती हैं, और भुवनेश्वर हवाई अड्डा सड़क मार्ग से लगभग 60 किमी दूर है। त्यौहार के दौरान विशेष ट्रेनें और बसें चलती हैं। होटल और धर्मशालाएं महीनों पहले से भर जाती हैं, इसलिए जल्दी बुक करें या भुवनेश्वर में रुकें और सड़क प्रतिबंधों की अनुमति देते हुए, दिन में यात्रा करें। त्यौहार के आसपास लागत में तेजी से वृद्धि होती है।
जगन्नाथ मंदिर के महाप्रसाद को देखना न भूलें, जिसे मिट्टी के बर्तनों में पकाया जाता है और आनंद बाजार में बेचा जाता है, जिसे पवित्र माना जाता है और सभी भक्तों के बीच बिना किसी भेदभाव के साझा किया जाता है।
मंदिर का शिष्टाचार
जगन्नाथ मंदिर में प्रवेश मंदिर प्रशासन द्वारा निर्धारित पारंपरिक नियमों का पालन करता है, जो यह भी नियंत्रित करता है कि अंदर क्या ले जाया जा सकता है। आमतौर पर फ़ोन, चमड़े के सामान और कैमरे की अनुमति नहीं है; वर्तमान नियमों की जाँच करें। विनम्रता से कपड़े पहनें, देवताओं की सेवा करने वाले सेवायतों का सम्मान करें, और विशेष पहुंच प्रदान करने वाले दलालों से बचें।
मुख्य बातें
- पुरी में रथ यात्रा आषाढ़ शुक्ला द्वितीया को आती है; हर साल तारीखें बदलती हैं।
- जगन्नाथ, बलभद्र और सुभद्रा नंदीघोष, तालध्वज और दर्पडलाना की सवारी करते हैं।
- वापसी की यात्रा, बहुदा यात्रा, लगभग नौ दिन बाद आती है, उसके बाद सुना बेशा आती है।
- बड़ों और बच्चों वाले परिवारों को सुरक्षित स्थान से देखना चाहिए।
- बुक जल्दी रुकती है और गर्मी, उमस और बारिश की योजना बनाती है।
क्या कोई रथ खींच सकता है?
हां, सभी पृष्ठभूमि के भक्त रस्सियों को खींचते हैं। रस्सियों के पास भीड़ बहुत तेज़ होती है, इसलिए पुलिस के मार्गदर्शन का पालन करते हुए केवल योग्य वयस्कों को ही कोशिश करनी चाहिए।
रथ यात्रा से पहले देवताओं को क्यों अनदेखा किया जाता है?
माना जाता है कि स्नान पूर्णिमा के बाद देवता बीमार पड़ जाते हैं और अनसार के दौरान आराम करते हैं, त्योहार के लिए फिर से आने से पहले उनकी विशेष देखभाल की जाती है।
सुना बेशा क्या है?
यह वापसी यात्रा के बाद देवताओं को उनके रथों पर सोने के आभूषणों से अलंकृत किया जाता है, जो दर्शन के लिए बड़ी भीड़ को आकर्षित करते हैं।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Rath Yatra in Puri falls on Ashadha Shukla Dwitiya; dates change every year.
- Jagannath, Balabhadra and Subhadra ride Nandighosha, Taladhwaja and Darpadalana.
- The return journey, Bahuda Yatra, comes about nine days later, followed by Suna Besha.
- Families with elders and children should watch from a safe vantage point.
- Book stays early and plan for heat, humidity and rain.
Questions devotees ask
Can anyone pull the chariot?
Yes, devotees of all backgrounds pull the ropes. The crowd near the ropes is intense, so only fit adults should try, following police guidance.
Why are the deities unseen before Rath Yatra?
After Snana Purnima the deities are believed to fall ill and rest during Anasara, receiving special care before reappearing for the festival.
What is Suna Besha?
It is the adorning of the deities with gold ornaments on their chariots after the return journey, drawing large crowds for darshan.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.