Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The month of the sacred bath
Magha, called Magh in North India, is the eleventh month of the Hindu lunar year. It usually falls from mid-January to late February, as the cold begins to soften and the first signs of spring appear. It is named after Magha nakshatra.
The Puranas give Magha a special place for snan, ritual bathing at dawn. It is traditionally believed that during this month the waters of the Ganga, Yamuna and the hidden Saraswati at Prayagraj are especially purifying, and so pilgrims gather at the Sangam for the Magh Mela. Every twelve years this gathering becomes the Kumbh Mela, and in other years too it draws many lakhs of devotees. Kalpavasis, who began their vows on Pausha Purnima, live in tents on the riverbank, eat once a day and spend their time in prayer and satsang.
Tithis shift each year and between calendars; check Aaradhya Panchang for your location.
Festivals of the dark fortnight
In the amanta calendar, Mahashivratri, which falls on the next Krishna Chaturdashi, is counted in Magha; in the purnimanta calendar it is counted in Phalguna.
- Sakat Chauth or Sankashti Chaturthi (Krishna Chaturthi): mothers fast for their children and worship Ganesha and Sakat Mata, offering til and jaggery, and break the fast after seeing the moon. It is also called Tilkuta Chauth.
- Shattila Ekadashi (Krishna Ekadashi): sesame is used in six ways on this day: in bathing, as a body rub, in havan, in drinking water, in food and in charity. The katha tells of a pious woman who fasted often but never gave food in charity; when she reached heaven, her home there was empty until she observed Shattila Ekadashi and gave sesame with sincerity.
- Mauni Amavasya (Amavasya): the most important bathing day of the Magh Mela. Devotees observe silence, mauna, for the day or part of it, bathe in the river and offer tarpan to ancestors. Silence is understood as a way to quieten the mind and turn inward.
Vasant Panchami and Saraswati Puja
Vasant Panchami, on Shukla Panchami, welcomes spring. It is dedicated to Goddess Saraswati, the giver of knowledge, music and the arts. In Bengal, Odisha, Bihar and Assam, schools and homes install images of Saraswati, and students place their books and instruments before her and refrain from studying for the day. Young children often begin writing their first letters in a ceremony called Hate Khori or Vidyarambha. Yellow, the colour of ripening mustard fields, is worn and used in food such as kesari rice and boondi.
- Clean the study or puja area and place an image of Saraswati on a yellow or white cloth.
- Offer white and yellow flowers, sandalwood, fruit, and especially plums and ber where available.
- Place books, pens and musical instruments before the goddess.
- Chant Om Aim Saraswatyai Namah or recite Ya Kundendu Tusharahara Dhavala.
- Distribute prasad and let children write or draw something new.
Ratha Saptami, Bhishma Ashtami and Jaya Ekadashi
Ratha Saptami, on Shukla Saptami, is celebrated as the birth day of Surya and as the day the Sun turns his chariot of seven horses towards the north. In South India and Maharashtra, devotees bathe with arka (calotropis) leaves placed on the head and shoulders, draw a chariot in rangoli and cook a sweet pongal in the sunlight. Tirumala holds a special procession on this day, with the deity carried on several vahanas from dawn to night.
Bhishma Ashtami follows on Shukla Ashtami and is remembered as the day Bhishma, lying on his bed of arrows, chose to leave his body after Uttarayana had begun. Families offer tarpan to him, and he is honoured as an ancestor of all.
Jaya Ekadashi falls in the bright fortnight and is traditionally believed to free a soul from lower births. Its story describes two celestial musicians, Malyavan and Pushpavati, who were cursed by Indra for losing their concentration during a performance and were released after unknowingly fasting on this Ekadashi.
Ganesh Jayanti and Magha Purnima
In Maharashtra, Shukla Chaturthi of Magha is Maghi Ganesh Jayanti or Tilkund Chaturthi, celebrated at Ashtavinayak temples with til laddoos. Magha Purnima, the full moon, is the final major bathing day for many kalpavasis. It is also linked with the Puranic idea that devas descend to bathe at Prayagraj. In Tamil Nadu, the Masi Magam festival, reckoned by a solar month and Magha nakshatra, sees temple deities taken to the sea and tanks for a ceremonial bath.
Observing Magha at home and abroad
If you cannot travel to a river, add a few drops of Ganga jal to your bath water each morning and chant the name of the Ganga. Donate sesame, blankets, ghee and food. Spend some time in silence on Mauni Amavasya, even an hour without phones and speech. Elders, children and people who are unwell should avoid cold dawn baths and should consult a doctor before fasting. NRI families can hold Saraswati Puja on the weekend nearest Vasant Panchami, which children love, and watch live coverage of the Magh Mela snan with grandparents.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
माघ माह: त्यौहार, व्रत और त्यौहार
पवित्र डुबकी, मौनी अमावस्या, वसंत पंचमी और रथ सप्तमी का महीना, जब सर्दी बसंत में बदल जाती है।
पवित्र स्नान का महीना
माघ, जिसे उत्तर भारत में माघ कहा जाता है, हिंदू चंद्र वर्ष का ग्यारहवां महीना है। यह आमतौर पर जनवरी के मध्य से फरवरी के अंत तक पड़ता है, क्योंकि ठंड नरम होने लगती है और वसंत के पहले लक्षण दिखाई देते हैं। इसका नाम माघ नक्षत्र के नाम पर रखा गया है।
पुराण माघ को स्नान, भोर में स्नान करने के लिए एक विशेष स्थान देते हैं। परंपरागत रूप से यह माना जाता है कि इस महीने के दौरान प्रयागराज में गंगा, यमुना और छिपी सरस्वती का पानी विशेष रूप से शुद्ध होता है, और इसलिए तीर्थयात्री माघ मेले के लिए संगम में इकट्ठा होते हैं। हर बारह साल में यह सभा कुंभ मेला बन जाती है, और अन्य वर्षों में भी यहां लाखों श्रद्धालु आते हैं। कल्पवासी, जिन्होंने पौष पूर्णिमा पर अपनी प्रतिज्ञा शुरू की, नदी के किनारे तंबुओं में रहते हैं, दिन में एक बार भोजन करते हैं और अपना समय प्रार्थना और सत्संग में बिताते हैं।
तिथियाँ हर साल और कैलेंडर के बीच बदलती हैं; अपने स्थान के लिए आराध्य पंचांग देखें।
अंधेरे पखवाड़े के त्यौहार
अमांत कैलेंडर में, महाशिवरात्रि, जो अगली कृष्ण चतुर्दशी को आती है, को माघ में गिना जाता है; पूर्णिमा कैलेंडर में इसे फाल्गुन में गिना जाता है।
- सकट चौथ या संकष्टी चतुर्थी (कृष्ण चतुर्थी): माताएं अपने बच्चों के लिए उपवास करती हैं और गणेश और सकट माता की पूजा करती हैं, तिल और गुड़ चढ़ाती हैं और चंद्रमा को देखने के बाद व्रत तोड़ती हैं। इसे तिलकुटा चौथ भी कहा जाता है।
- षटतिला एकादशी (कृष्णा एकादशी): इस दिन तिल का उपयोग छह तरीकों से किया जाता है: स्नान में, शरीर को रगड़ने के रूप में, हवन में, पीने के पानी में, भोजन में और दान में। कथा एक पवित्र महिला के बारे में बताती है, जो अक्सर उपवास करती थी लेकिन दान में भोजन नहीं देती थी; जब वह स्वर्ग पहुंची, तो उसका घर खाली था जब उसने षटतिला एकादशी का पालन नहीं किया और ईमानदारी से तिल दिया।
- मौनी अमावस्या (अमावस्या): माघ मेले का सबसे महत्वपूर्ण स्नान दिवस है। भक्त दिन या उसके कुछ समय के लिए मौन, मौना का पालन करते हैं, नदी में स्नान करते हैं और पूर्वजों को तर्पण करते हैं। मौन को मन को शांत करने और अंदर की ओर मुड़ने के तरीके के रूप में समझा जाता है।
वसंत पंचमी और सरस्वती पूजा
शुक्ल पंचमी पर वसंत पंचमी वसंत का स्वागत करती है। यह ज्ञान, संगीत और कला की दाता देवी सरस्वती को समर्पित है। बंगाल, ओडिशा, बिहार और असम में, स्कूल और घरों में सरस्वती की छवियां स्थापित की जाती हैं, और छात्र अपनी किताबें और वाद्ययंत्र उनके सामने रखते हैं और दिन के लिए अध्ययन करने से बचते हैं। छोटे बच्चे अक्सर हेट खोरी या विद्यारंभा नामक समारोह में अपने पहले अक्षर लिखना शुरू करते हैं। सरसों के पकने वाले खेतों का रंग पीला होता है, जिसे केसरी चावल और बूंदी जैसे खाद्य पदार्थों में पहना और इस्तेमाल किया जाता है।
- अध्ययन या पूजा क्षेत्र को साफ करें और पीले या सफेद कपड़े पर सरस्वती की एक छवि रखें।
- सफेद और पीले फूल, चंदन, फल, और विशेष रूप से प्लम और बेर जहां उपलब्ध हो वहां अर्पित करें।
- देवी के सामने किताबें, कलम और संगीत वाद्ययंत्र रखें।
- ओम ऐम सरस्वत्यै नमः का जाप करें या या या कुंडेन्दु तुषाराहारा धवला का पाठ करें।
- प्रसाद बांटें और बच्चों को कुछ नया लिखने या बनाने दें।
रथ सप्तमी, भीष्म अष्टमी और जया एकादशी
शुक्ल सप्तमी को रथ सप्तमी को सूर्य के जन्म दिन के रूप में मनाया जाता है और जिस दिन सूर्य अपने सात घोड़ों के रथ को उत्तर की ओर घुमाता है। दक्षिण भारत और महाराष्ट्र में, भक्त सिर और कंधों पर अर्का (कैलोट्रोपिस) के पत्तों से स्नान करते हैं, रंगोली में एक रथ खींचते हैं और सूरज की रोशनी में एक मीठा पोंगल पकाते हैं। तिरुमाला इस दिन एक विशेष जुलूस निकालती है, जिसमें देवता को सुबह से रात तक कई वाहनों पर ले जाया जाता है।
भीष्म अष्टमी शुक्ल अष्टमी को आती है और इसे उस दिन के रूप में याद किया जाता है जब भीष्म ने अपने बाणों की शय्या पर लेटे हुए उत्तरायण शुरू होने के बाद अपने शरीर को छोड़ने का फैसला किया था। परिवार उन्हें तर्पण करते हैं, और उन्हें सभी के पूर्वज के रूप में सम्मानित किया जाता है।
जया एकादशी उज्ज्वल पखवाड़े में आती है और पारंपरिक रूप से माना जाता है कि यह आत्मा को निम्न जन्मों से मुक्त करती है। इसकी कहानी दो आकाशीय संगीतकारों, माल्यावन और पुष्पावती का वर्णन करती है, जिन्हें एक प्रदर्शन के दौरान अपनी एकाग्रता खोने के लिए इंद्र द्वारा शाप दिया गया था और अनजाने में इस एकादशी का उपवास करने के बाद उन्हें रिहा कर दिया गया था।
गणेश जयंती और माघ पूर्णिमा
महाराष्ट्र में, माघ की शुक्ला चतुर्थी माघी गणेश जयंती या तिलकुंड चतुर्थी है, जिसे अष्टविनायक मंदिरों में तिल के लड्डू के साथ मनाया जाता है। माघ पूर्णिमा, पूर्णिमा, कई कल्पवासियों के लिए अंतिम प्रमुख स्नान दिवस है। इसे पौराणिक विचार से भी जोड़ा जाता है कि देवता प्रयागराज में स्नान करने के लिए आते हैं। तमिलनाडु में, मसी मागम उत्सव, जिसे सौर मास और माघ नक्षत्र माना जाता है, मंदिर के देवताओं को औपचारिक स्नान के लिए समुद्र और टैंकों पर ले जाया जाता है।
देश-विदेश में माघ का अवलोकन करना
यदि आप किसी नदी की यात्रा नहीं कर सकते हैं, तो हर सुबह अपने नहाने के पानी में गंगा जल की कुछ बूँदें डालें और गंगा के नाम का जाप करें। तिल, कंबल, घी और भोजन का दान करें। मौनी अमावस्या पर कुछ समय मौन में बिताएं, यहां तक कि एक घंटा भी बिना फोन और भाषण के। बुजुर्गों, बच्चों और अस्वस्थ लोगों को सुबह ठंडे स्नान से बचना चाहिए और उपवास से पहले डॉक्टर से सलाह लेनी चाहिए। एनआरआई परिवार वसंत पंचमी के नजदीक सप्ताहांत में सरस्वती पूजा आयोजित कर सकते हैं, जिसे बच्चे बहुत पसंद करते हैं, और दादा-दादी के साथ माघ मेला स्नान का लाइव कवरेज देख सकते हैं।
मुख्य बातें
- माघ आमतौर पर जनवरी के मध्य से फरवरी के अंत तक चलता है।
- प्रयागराज में माघ स्नान और माघ मेला महीने को परिभाषित करते हैं।
- मौनी अमावस्या स्नान का मुख्य दिन है और इसे मौन रखा जाता है।
- वसंत पंचमी सरस्वती का सम्मान करती है और वसंत का स्वागत करती है।
- रथ सप्तमी सूर्य मनाती है; भीष्म अष्टमी भीष्म का सम्मान करती है।
क्या मुझे माघ स्नान करने के लिए प्रयागराज जाना होगा?
नहींं। सूर्योदय से पहले घर पर गंगा की प्रार्थना के साथ स्नान करना एक पारंपरिक विकल्प है। अनुशासन और प्रार्थनापूर्ण रवैया मायने रखता है।
वसंत पंचमी पर पीला रंग क्यों पहना जाता है?
पीला वसंत में खिलने वाले सरसों के खेतों को दर्शाता है और यह ज्ञान, ऊर्जा और शुभता से जुड़ा है। परिवार पीले कपड़े पहनते हैं और पीली मिठाइयाँ तैयार करते हैं।
क्या बच्चे मौनी अमावस्या पर मौन रख सकते हैं?
बच्चे मौन की एक छोटी, चंचल अवधि की कोशिश कर सकते हैं, जैसे कि भोजन के दौरान या ड्राइंग के एक घंटे के दौरान। इसे कभी भी जबरदस्ती नहीं करना चाहिए।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Magha usually runs from mid-January to late February.
- Magh snan and the Magh Mela at Prayagraj define the month.
- Mauni Amavasya is the main bathing day and is kept in silence.
- Vasant Panchami honours Saraswati and welcomes spring.
- Ratha Saptami celebrates Surya; Bhishma Ashtami honours Bhishma.
Questions devotees ask
Do I have to go to Prayagraj to observe Magh snan?
No. Bathing at home before sunrise with a prayer to the Ganga is a traditional alternative. What matters is the discipline and the prayerful attitude.
Why is yellow worn on Vasant Panchami?
Yellow reflects the mustard fields blooming in spring and is associated with knowledge, energy and auspiciousness. Families wear yellow and prepare yellow sweets.
Can children keep silence on Mauni Amavasya?
Children can try a short, playful period of silence, such as during a meal or an hour of drawing. It should never be forced.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.