Listen to this eBook · इस ई-बुक को सुनें
हिन्दी
MP3English
MP3Voice: Kajal (Amazon Polly). The Hindi audio follows the Hindi text below.
The night the Lord was born
Krishna Janmashtami celebrates the birth of Lord Krishna, the eighth avatar of Vishnu, on the Ashtami of the Krishna Paksha of Bhadrapada in the purnimanta calendar (Shravan in the amanta calendar), traditionally under the Rohini nakshatra, at midnight. Devotees fast through the day and break the fast only after the Lord's birth is celebrated at midnight, or on the next day.
Calendars sometimes list two dates. Smarta households often follow the day when Ashtami prevails at midnight, while Vaishnava traditions, including ISKCON, often give more weight to sunrise Ashtami and Rohini, so the celebrations may fall on consecutive days. Follow your family or temple tradition. The date changes each year; check the panchang.
The katha of Krishna's birth
King Kamsa of Mathura was cruel and power-hungry. At his sister Devaki's wedding to Vasudeva, a heavenly voice announced that Devaki's eighth child would kill him. Kamsa threw the couple into prison and killed each child born to them. The seventh pregnancy was transferred by divine will to Rohini in Gokul, and that child became Balarama.
On a stormy midnight of Ashtami, the eighth child was born. The prison glowed, and Vasudeva and Devaki saw the Lord in his four-armed form before he became a baby. The chains fell away, the guards slept and the doors opened. Vasudeva placed the infant in a basket on his head and set out through the rain. The Yamuna rose to touch the baby's feet and then parted to let them pass, while the serpent Shesha spread his hoods to shelter the child.
In Gokul, Vasudeva placed Krishna beside Yashoda, who had just given birth to a daughter, and carried the girl back to Mathura. When Kamsa tried to kill her, she rose into the sky as the goddess Yogamaya and warned him that his slayer was safe. Krishna grew up in Gokul and Vrindavan, beloved of Nanda, Yashoda and all of Braj, and later fulfilled the prophecy.
Preparing the home
Families decorate the puja space as a small Braj, with flowers, a jhula (cradle) for the Bal Gopal or Laddu Gopal, and sometimes a tableau of the prison, the Yamuna and Gokul. Children dress as Krishna and Radha. Little footprints are drawn with rice paste from the door to the puja room to welcome the Lord.
- Bal Gopal idol, jhula, new clothes, a flute, a small crown with a peacock feather
- Panchamrit: milk, curd, ghee, honey and sugar, plus Ganga jal
- Tulsi leaves, flowers, chandan, a ghee diya and incense
- Makhan-mishri, panjiri, dhaniya panjiri, fruits, and 56 bhog items in some homes
- A conch and bells for the moment of birth
Midnight puja vidhi
On the next day, many regions celebrate Nandotsav, and in Maharashtra and Gujarat, Dahi Handi, recalling the child Krishna stealing butter.
- Bathe in the morning and take a sankalp for the Janmashtami vrat.
- Fast through the day, singing bhajans and reading the Krishna stories from the Bhagavata Purana.
- Before midnight, bathe again and gather the family near the jhula.
- At the moment of birth given in the panchang, blow the conch, ring bells and joyfully sing Nand ke anand bhayo, jai Kanhaiya lal ki.
- Bathe the Bal Gopal with panchamrit and Ganga jal, then dress and adorn him.
- Offer tulsi, makhan-mishri, panjiri and other bhog.
- Perform aarti, often Aarti Kunj Bihari Ki, and gently rock the jhula.
- Distribute panchamrit and prasad, then break the fast or rest until morning per your tradition.
What to eat and parana
Many devotees keep a nirjala or phalahar fast until midnight. Grains and pulses are avoided. Common vrat foods include fruits, milk, makhana, sabudana, singhara or kuttu flour, potato and sendha namak. Dhaniya panjiri, made of coriander seed powder with sugar and ghee, is a special prasad.
Parana is traditionally done after the Ashtami tithi and Rohini nakshatra both end, which may be the next day. Many families break the fast after the midnight puja with prasad and a light vrat meal, and eat a full meal the next day. Follow your family or temple custom.
Health and NRI families
Children, elderly devotees, pregnant women and those with diabetes or on medication should not keep a nirjala fast; consult a doctor and keep a light phalahar fast or simply join the midnight celebration. Abroad, families often gather at a temple or community hall on the nearest weekend while keeping the actual night at home with a small jhula and bhajans. Use local midnight timing from a panchang set to your city.
हिंदी में पढ़ें — Read in Hindi
जन्माष्टमी व्रत: विधि, कथा और उपवास के नियम
भाद्रपद कृष्ण अष्टमी को भगवान कृष्ण के जन्म के लिए आधी रात का उपवास, अभिषेक, झूला और माखन-मिश्री के साथ किया जाता है।
जिस रात प्रभु का जन्म हुआ
कृष्ण जन्माष्टमी पूर्णिमा कैलेंडर (अमांत कैलेंडर में श्रावण) में भाद्रपद के कृष्ण पक्ष की अष्टमी को, पारंपरिक रूप से रोहिणी नक्षत्र के तहत, आधी रात को विष्णु के आठवें अवतार, भगवान कृष्ण के जन्म का जश्न मनाती है। भक्त पूरे दिन उपवास रखते हैं और भगवान का जन्म आधी रात को या अगले दिन मनाए जाने के बाद ही उपवास तोड़ते हैं।
कैलेंडर में कभी-कभी दो तिथियां सूचीबद्ध होती हैं। स्मार्टा परिवार अक्सर उस दिन के बाद आते हैं जब अष्टमी आधी रात को होती है, जबकि इस्कॉन सहित वैष्णव परंपराएं अक्सर सूर्योदय अष्टमी और रोहिणी को अधिक महत्व देती हैं, इसलिए उत्सव लगातार कई दिनों तक हो सकते हैं। अपने परिवार या मंदिर की परंपरा का पालन करें। हर साल तारीख बदलती है; पंचांग देखें।
कृष्ण के जन्म की कथा
मथुरा के राजा कंस क्रूर और सत्ता के भूखे थे। वासुदेव से उनकी बहन देवकी की शादी के समय, एक स्वर्गीय आवाज ने घोषणा की कि देवकी की आठवीं संतान उन्हें मार डालेगी। कंस ने दंपति को जेल में डाल दिया और उनसे पैदा हुए प्रत्येक बच्चे को मार डाला। सातवीं गर्भावस्था को ईश्वरीय इच्छा से गोकुल में रोहिणी में स्थानांतरित किया गया, और वह बच्चा बलराम बन गया।
अष्टमी की एक तूफानी आधी रात को आठवें बच्चे का जन्म हुआ। जेल में आग लग गई, और वासुदेव और देवकी ने बच्चे बनने से पहले भगवान को उनके चार भुजाओं वाले रूप में देखा। जंजीरें गिर गईं, गार्ड सो गए और दरवाजे खुल गए। वासुदेव ने शिशु को उसके सिर पर एक टोकरी में रखा और बारिश के बीच बाहर निकल गया। यमुना बच्चे के पैरों को छूने के लिए उठी और फिर उन्हें निकलने देने के लिए अलग हो गई, जबकि नाग शेष ने बच्चे को आश्रय देने के लिए अपना हुड फैलाया।
गोकुल में, वासुदेव ने कृष्ण को यशोदा के बगल में रखा, जिन्होंने अभी-अभी एक बेटी को जन्म दिया था, और लड़की को वापस मथुरा ले गए। जब कंस ने उसे मारने की कोशिश की, तो वह देवी योगमाया के रूप में आकाश में उठी और उसे चेतावनी दी कि उसका वध करने वाला सुरक्षित है। कृष्ण गोकुल और वृंदावन में पले-बढ़े, जो नंद, यशोदा और ब्रज के सभी लोगों के प्रिय थे, और बाद में उन्होंने भविष्यवाणी पूरी की।
घर की तैयारी
परिवार पूजा स्थल को छोटे ब्रज के रूप में, फूलों से, बाल गोपाल या लड्डू गोपाल के लिए झूला (पालना), और कभी-कभी जेल, यमुना और गोकुल की झांकी से सजाते हैं। बच्चे कृष्ण और राधा के रूप में कपड़े पहनते हैं। भगवान का स्वागत करने के लिए पूजा कक्ष के दरवाजे से चावल के पेस्ट से पैरों के छोटे-छोटे निशान बनाए जाते हैं।
- बाल गोपाल की मूर्ति, झूला, नए कपड़े, बांसुरी, मोर के पंख वाला एक छोटा मुकुट
- पंचामृत: दूध, दही, घी, शहद और चीनी, साथ ही गंगा जल
- तुलसी के पत्ते, फूल, चंदन, घी का दीया और धूप
- कुछ घरों में माखन-मिश्री, पंजीरी, धनिया पंजीरी, फल, और 56 भोग वस्तुएं
- जन्म के क्षण के लिए एक शंख और घंटियाँ
मध्यरात्रि पूजा विधि
अगले दिन, कई क्षेत्र नंदोत्सव मनाते हैं, और महाराष्ट्र और गुजरात में दही हांडी, बच्चे कृष्ण को मक्खन चुराते हुए याद करते हैं।
- सुबह स्नान करें और जन्माष्टमी व्रत के लिए संकल्प लें।
- दिन भर उपवास करें, भजन गाएं और भागवत पुराण से कृष्ण की कहानियों को पढ़ें।
- आधी रात से पहले, फिर से स्नान करें और परिवार को झूला के पास इकट्ठा करें।
- पंचांग में दिए गए जन्म के समय, शंख बजाएं, घंटी बजाएं और आनंद से नंद के आनंद भयो, जय कन्हैया लाल की गाइए।
- बाल गोपाल को पंचामृत और गंगा जल से नहलाएं, फिर कपड़े पहनाएं और उन्हें सजाएं।
- तुलसी, माखन-मिश्री, पंजीरी और अन्य भोग अर्पित करें।
- आरती करें, अक्सर आरती कुंज बिहारी की करें, और धीरे से झूला हिलाएँ।
- पंचामृत और प्रसाद बांटें, फिर व्रत तोड़ें या अपनी परंपरा के अनुसार सुबह तक आराम करें।
क्या खाएं और पराना
कई भक्त आधी रात तक निर्जला या फलाहार व्रत रखते हैं। अनाज और दालों से परहेज किया जाता है। सामान्य व्रत खाद्य पदार्थों में फल, दूध, मखाना, साबूदाना, सिंघारा या कुट्टू का आटा, आलू और सेंधा नमक शामिल हैं। चीनी और घी के साथ धनिया के बीज के पाउडर से बनी धनिया पंजीरी एक विशेष प्रसाद है।
पारणा पारंपरिक रूप से अष्टमी तिथि और रोहिणी नक्षत्र दोनों के समाप्त होने के बाद किया जाता है, जो अगले दिन हो सकता है। कई परिवार आधी रात की पूजा के बाद प्रसाद और हल्के व्रत के भोजन के साथ उपवास तोड़ते हैं, और अगले दिन पूरा भोजन खाते हैं। अपने परिवार या मंदिर के रीति-रिवाजों का पालन करें।
स्वास्थ्य और एनआरआई परिवार
बच्चों, बुजुर्ग भक्तों, गर्भवती महिलाओं और मधुमेह या दवा ले रहे लोगों को निर्जला उपवास नहीं रखना चाहिए; डॉक्टर से सलाह लें और हल्का फलाहार उपवास रखें या बस आधी रात के उत्सव में शामिल हों। विदेश में, परिवार अक्सर निकटतम सप्ताहांत में एक मंदिर या सामुदायिक हॉल में इकट्ठा होते हैं, जबकि वास्तविक रात को घर पर एक छोटा सा झूला और भजनों के साथ बिताते हैं। पंचांग सेट से अपने शहर के लिए स्थानीय मध्यरात्रि के समय का उपयोग करें।
मुख्य बातें
- जन्माष्टमी भाद्रपद कृष्ण अष्टमी को आती है, जिसका जन्म आधी रात को मनाया जाता है।
- स्मार्त और वैष्णव तिथियां एक दिन के हिसाब से भिन्न हो सकती हैं।
- पंचामृत अभिषेक और बाल गोपाल के लिए झूला केंद्रीय हैं।
- माखन-मिश्री और धनिया पंजीरी पारंपरिक प्रसाद हैं।
- पारण का समय परंपरा पर निर्भर करता है; स्वास्थ्य हमेशा पहले आता है।
जन्माष्टमी की दो तारीखें क्यों हैं?
स्मार्त और वैष्णव परंपराएं दिन की गणना अलग-अलग तरीके से करती हैं। अपने परिवार या मंदिर की रीति-रिवाजों का पालन करें।
क्या मैं आधी रात की पूजा के बाद खा सकता हूं?
हां, कई परिवार करते हैं। सख्त परंपरा तिथि और नक्षत्र के समाप्त होने तक प्रतीक्षा करती है।
56 भोग क्या है?
56 व्यंजनों की पेशकश, उन सात दिनों को याद करते हुए जब कृष्ण ने गोवर्धन को बिना खाए रखा था। यह घर पर वैकल्पिक है।
क्या बच्चे व्रत रख सकते हैं?
बच्चों को सामान्य रूप से खाना चाहिए, लेकिन वे आधी रात के उत्सव में शामिल होना पसंद करते हैं।
यह हिंदी पाठ अंग्रेज़ी ई-बुक का अनुवाद है। सुधार के लिए लिखें: content@aaradhyaapp.com
Key points
- Janmashtami falls on Bhadrapada Krishna Ashtami, with the birth celebrated at midnight.
- Smarta and Vaishnava dates may differ by a day.
- Panchamrit abhishek and a jhula for Bal Gopal are central.
- Makhan-mishri and dhaniya panjiri are traditional prasad.
- Parana timing depends on tradition; health always comes first.
Questions devotees ask
Why are there two Janmashtami dates?
Smarta and Vaishnava traditions calculate the day differently. Follow your family or temple custom.
Can I eat after the midnight puja?
Yes, many families do. Strict tradition waits until the tithi and nakshatra end.
What is the 56 bhog?
An offering of 56 dishes, recalling the seven days Krishna held up Govardhan without eating. It is optional at home.
Can children keep the fast?
Children should eat normally, but they love joining the midnight celebration.
Would you like a priest to perform this for your family?
Aaradhya arranges pujas at verified temples with a named priest, live darshan where scheduled, a proof pack and prasad delivered home — in India and abroad.
This eBook is written by the Aaradhya content team as a general guide. Customs differ between regions, families and sampradayas — follow your family priest where they differ. Corrections: content@aaradhyaapp.com.